Sonunda sağlam bir içeriğe sahip olmadığımın farkına vardım. ve paketleme aşamasına geçmeye karar verdim.În final, am realizat că nu aveam un conținut pe care să mă bazez, așa că am decis să mă ocup de ambalaj.
Sonunda sağlam bir içeriğe sahip olmadığımın farkına vardım. ve paketleme aşamasına geçmeye karar verdim.결국 제가 알게 된 건 그림을 설명할 내용이 없다는 거였죠. 그래서 하나의 짜임새를 갖추고자 마음 먹었습니다.
Sonunda sağlam bir içeriğe sahip olmadığımın farkına vardım. ve paketleme aşamasına geçmeye karar verdim.Me di cuenta de que no contaba con ningún contenido, así que decidí dirigirme al envoltorio
Sonunda sağlam bir içeriğe sahip olmadığımın farkına vardım. ve paketleme aşamasına geçmeye karar verdim.Uiteindelijk realiseerde ik me dat ik geen echte inhoud had, en besloot me te richten op de verpakking.
Sonunda sağlam bir içeriğe sahip olmadığımın farkına vardım. ve paketleme aşamasına geçmeye karar verdim.В крайна сметка осъзнах, че нямам съдържание, на което мога да разчитам, и реших да се прехвърля на опаковки.
Sonunda sağlam bir içeriğe sahip olmadığımın farkına vardım. ve paketleme aşamasına geçmeye karar verdim.Наконец я понял, что у меня нет содержания, на которое можно было бы положиться, и я решил подумать о форме.
Sonunda sağlam bir içeriğe sahip olmadığımın farkına vardım. ve paketleme aşamasına geçmeye karar verdim.בסופו של דבר, הבנתי שאין לי באמת תוכן שאוכל להסתמך עליו אז החלטתי לעבור לאריזה. (צחוק)
Sonunda sağlam bir içeriğe sahip olmadığımın farkına vardım. ve paketleme aşamasına geçmeye karar verdim.لادرك في النهاية اني لا املك اي محتوي استطيع ان اعتمد عليه فقررت المضي قدما نحو التقديم والتغليف.
Sonunda sağlam bir içeriğe sahip olmadığımın farkına vardım. ve paketleme aşamasına geçmeye karar verdim.装丁を考えてみることにしました （笑） 結構 それでうまくいくことは多いので
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Az úgynevezett 'ládapakoló' algoritmust használja.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Dan ini menggunakan apa yang disebut algoritma "bin-packing".
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.E utilizza quello che si chiama algoritmo di raggruppamento delle cabine.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Het gebruikt een zogenaamd bin packing algoritme.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Iar acestea folosesc ceea ce se numește un algoritm bin packing.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Il utilise ce qu'on appelle un algorithme de conditionnement de boîtes.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.'빈 패킹'이라는 알고리즘을 사용하죠.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Používají bin-packing algoritmus.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.System używa algorytmu pakowania.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Und die benutzen einen sogenannten Bin-Packing-Algorithmus.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Usam um algoritmo 'bin-packing'.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Utiliza lo que se llama un algoritmo de embalaje de cajas.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Và nó sử dụng cái được gọi là bin packing algorithms -- thuật toán đóng gói
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Και χρησιμοποιεί αυτό που ονομάζεται αλγόριθμος πακεταρίσμενος καλαθιών.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.И те използват алгоритъм за сортиране на контейнери.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.І він використовує так званий алгоритм пакування у контейнери.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.Он использует так называемый алгоритм об упаковке в контейнеры.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.והיא משתמשת באלגוריתם הנקרא אלגוריתמם אריזת תיבה.
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.وهو يستخدم نوع من الخوارزميات تدعى صندوق التعبئة
Ve bunlar 'bin paketleme algoritması' adında bir şey kullanıyorlar.みんなにエレベータを好き勝手に選ばせるような
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.A nenájdete ho len v krabiciach.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.A ten nenajdete pouze v krabicích.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Dar asta nu se întâmplă doar cu materialele de ambalare.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Dit vind je niet alleen in verpakkingen.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.E non lo si trova solo come imballaggio.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.És nem csak a csomagolásokban található.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Esto no se encuentra sólo en los envases.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Et on ne le trouve pas seulement dans les emballages.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Isto não se encontra apenas em embalagens.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.그리고 이것은 단지 포장에만 국한된 문제는 아닙니다.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Nie chodzi tyko o opakowania.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Und es findet sich nicht nur im Verpackungsmaterial.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Và nó không chỉ xuất hiện trong việc đóng gói hàng hóa.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Και αυτό δε το βρίσκουμε μόνο στις συσκευασίες.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.И това не се намира само в опаковките.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.Пенопласт используется не только для упаковки.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.והוא לא משמש רק לאריזה.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.ولا نحصل على هذا فقط في موادّ التعبئة.
Ve bu sadece paketlemede görülen bir şey değil.毎年200億ドル分の発砲スチロールが生産され
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.È il momento di "chiudere".
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.Entonces tienen que atar todos los cabos.
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.Jetzt müssen Sie es bündeln, zusammenfassen.
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.그 시점에 정리를 해줘야합니다.
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.Maintenant vous devez résumer tout ça et ficeler l'ensemble.
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.Nu moet je het afronden.
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.Și urmează să împachetați tot și să legați un nod acolo.
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.Và bạn sẽ túm nó lại và buộc nó lại ở đây.
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.На това място трябва да приключите убеждаването и да си осигурите финансирането.
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.ועכשיו אתה צריך לסגור ולקשור את זה
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.الآن عليك أن تطوي الأمر وتحزمه هنا.
Ve şimdi, toparlayıp paketlemeniz lazım.最後にもう一度「ドカーン！」とやらなければなりません