Pasaportumu nereye koyduğumu hatırlamıyorum.I can't remember where I put my passport.
Tom pasaportunu teslim etmek zorunda mıydı?Did Tom have to surrender his passport?
Neden bu kadar çok Kanadalı'nın Amerikan pasaportu var?Why do so many Canadians have American passports?
Tom'un pasaportunun alt çekmecede olduğunu nasıl biliyorsun?How did you know that Tom's passport was in the bottom drawer?
Tom'un pasaportunun alt çekmecede olduğunu nereden biliyorsun?How did you know that Tom's passport was in the bottom drawer?
Ben pasaklıyım.I'm untidy.
Tom görünüşe göre pasaportunu kaybetti.Tom has apparently lost his passport.
Sahte bir pasaport almak ne kadar zor?How hard is it to get a fake passport?
Benim pasaportum çalındı.My passport's been stolen.
Oh hayır! Pasaportumu kaybetmiş olabilirim.Oh, no! I may have lost my passport.
Bir pasaport fotoğrafına ihtiyacım var.I need a passport photo.
Tom pasaportunu cebine koydu.Tom put his passport in his pocket.
Tom, Mary'nin pasaport fotoğrafını görmesine izin vermezdi.Tom wouldn't allow Mary to see his passport photo.
Tom'un, pasaportunu yenilemesi gerekiyor.Tom needs to renew his passport.
Tom tanıdığı herkesin pasaportu olduğunu söyledi.Tom said everyone he knows has a passport.
Pasaportun cüzdanımda.Your passport is in my purse.
Bu bizim pasaportumuz.This is our passport.
Tom pasaportunu almak için evine geri dönmesi gerekiyordu.Tom needed to go back to his house to get his passport.
Tom, pasaportunu almak için eve geri dönmeli.Tom needs to go back home to get his passport.
Pasaportunu görebilir miyim?Could I see your passport?
Tom pasaportunu arıyor.Tom is looking for his passport.
Diplomatik pasaportum var.I have a diplomatic passport.
Benim bir diplomatik pasaportum var.I have a diplomatic passport.
Tom, Mary'nin pasaportunu çaldı.Tom stole Mary's passport.
Bir Kanada pasaportum var.I have a Canadian passport.
Pasaportumu evde bıraktım.I left my passport at home.
Tom pasaportunu nereye koyduğunu hatırlamıyor.Tom doesn't remember where he put his passport.
Tom pasaportunu koyduğu yeri hatırlamıyor.Tom doesn't remember where he put his passport.
Tom bir pasaklı tip, değil mi?Tom is a slob, isn't he?
Tom bana pasaportu olmadığını söyledi.Tom told me that he didn't have a passport.
Pasaportumun nerede olduğunu bilmiyorum.I don't know where my passport is.
Ne Tom ne de Mary diplomatik bir pasaporta sahiptir.Neither Tom nor Mary has a diplomatic passport.
Ne Tom'un ne de Mary'nin diplomatik bir pasaportu var.Neither Tom nor Mary has a diplomatic passport.
Cezayir pasaportum var.I have an Algerian passport.
Paşa paşa gidecekler.They shall leave.
Pasaportunu bana ver. Onu kasamda saklayacağım.Give me your passport. I'll keep it in my safe.
Pasaportunu bu ayın on beşinden önce yenilemesi gerekiyor.He needs to renew his passport before the fifteenth of this month.
Pasaport harcını yatırdım.I paid the passport application fee.
Tom tüm sabahı pasaportunu arayarak geçirdi.Tom spent all morning looking for his passport.
Paşa gönlüm ne isterse onu yaparım.I do whatever the heck I want.
Pasaportumu çaldılar.They stole my passport.
Bu pasaportlardan bazıları aile pasaportu veya grup pasaportu idi.Some of those passports were family passports or group passports.
32 sayfa içeren daha küçük pasaportlar sadece çocuklar için verilecektir.Smaller passports that contain 32 pages only will be issued to children.
Pasaportlar genellikle gerekli olmadığında bile, Amerikalılar ABD pasaportlarını talep ettiler.Even when passports were not usually required, Americans requested U.S. passports.
Maldiv pasaportu tüm ülkeler için geçerlidir.The Maldivian passport is valid for all countries.
Ocak 2011 tarihinden itibaren, her durumda, Arjantin pasaportu 10 yıl için geçerlidir.Since January 2011, in all cases, Argentine passports are valid for 10 years.
Bu pasaport, diğer ülkelerde özel tedaviyi garanti eder.These passports guarantee special treatment in other countries.
1990 yılında, komünizmin çöküşünden birkaç ay sonra, Simeon'a yeni bir Bulgar pasaportu verildi.In 1990, just months after the fall of communism, Simeon was issued a new Bulgarian passport.
Yeni Afgan e-pasaportun maliyeti 5.000 Afgani'dir (100 ABD Doları).The cost of a new Afghan e-passport is 5,000 Afghanis ($100 US dollars).
Ancak eski Yugoslavya pasaportları 25 Haziran 1992'ye kadar geçerli kaldı.The old Yugoslav passports were valid until 25 June 1992.
Somali'nin eski sosyalist hükümeti başlangıçta biyometrik olmayan Yeşil Pasaport kullanmıştır.Somalia's former socialist government originally used to issue a non-biometric Green Passport.
Pasaportsuz seyahat eden Amerikalıların sayısı bilinmiyor.The number of Americans who traveled without passports is unknown.
Büyükelçilikler veya konsolosluklar 30 Haziran 2010 itibaren biyometrik pasaport verecektir.The embassies or consulates will issue biometric passport from 30 June 2010.
Mahmud Paşa Has'ları) almıştır.Muhammad then took bayʿah from them.
Pasaport herhangi bir Mikronezyalı vatandaşının kimliğinin uluslararası kanıtıdır.They are the international proof of identity of any Micronesian citizen.
Ertesi yılın Temmuz ayında başlayarak, Kanada pasaportları yalnızca Kanada vatandaşlarına verildi.Beginning in July the following year, Canadian passports were issued to Canadian citizens only.
Tüm Tunus pasaportları ICAO standartlarına uygundur.All Tunisian passports comply with ICAO standards.
Bu pasaport İsrail Sivil Yönetiminin özel kimlik numarasını koruyordu.These passports retained the personal ID number of the Israeli Civil Administration.
1999 sonunda, Hırvat Hükümeti yeni pasaportu tanıttı.At the end of 1999, the Croatian Government introduced the new passport.
Vatandaşlara askerlik hizmetini tamamlamadan önce pasaport verilmez.Citizens are not issued passports prior to completion of military service.