Ukrayna pasaportu Ukrayna vatandaşlığının ana kanıtı olarak Ukrayna vatandaşlarına verilen bir belgedir.جواز السفر الأوكراني هو وثيقة سفر تصدر لمواطني أوكرانيا، والدليل الرئيسي للجنسية الأوكرانية.
İlk Moldova biyometrik pasaportu 1 Ocak 2008 de ihraç edilmeye başlandı.صدر أول جواز سفر إلكتروني في مولدوفا في 1 يناير 2006.
Naîmâ tarihinde bildirildiğine göre Koca Derviş Mehmed Paşa gayet iyi işbilir ve tutumlu idi.مثل: حدثني التاريخ عن أمجاد أمتي فشعرت بالفخر والاعتزاز.
Kiribati pasaportu, Kiribati vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.جواز سفر كيريباتي هو وثيقة سفر دولية صادرة عن مواطني كيريباتي.
Seyahat Belgesi: Pasaportu kayıp veya çalınmış olanlara kısa süreliğine verilir.جواز السفر الطاريء أو العاجل تصدر للأشخاص الذين ضاع جواز سفرهم الأصلي أو سرق منهم ويريدون السفر سريعاً.
Pasaportun geçerlilik süresi dolmuştur.تاريخ انتهاء الجواز.
Deneyin başarılı olmasına rağmen tasarım Mehmet Ali Paşa tarafından tutulmadı.ورغم نجاح تجربة هذا المحرك، إلا أن التصميم لم يُثِر اهتمام محمد علي.
İsrail pasaportu Teudat Zehut ^ "Visa Information".جواز سفر جيبوتي "Visa Information".
18 yaşın altındaki vatandaşlar sadece ebeveynlerin onayı ile bir pasaport alabilirler.الفتيات القاصرات تحت 18 عاما يجب عليهن الحصول على موافقة الوالدين.
Fakat sonunda Veziriazam İbrahim Paşa tarafından yenilgiye uğratıldı; kendisi de yakalanıp idam olundu.فقام عليهم إبراهيم بن سليمان العنقري وقتلهم، وتولى الامارة في ثرمداء.
İspanyol pasaportu İspanya vatandaşlarına ülke dışı seyahat yapabilmeleri nedeniyle verilir.يتم إصدار جوازات السفر الأسبانية للمواطنين الاسبان لغرض السفر خارج اسبانيا.
Âli Paşa , 30 Mart 1856’da Kırım Savaşı’nı sona erdiren Paris Antlaşması’nı imzalandı.معاهدة باريس (1856): وقعت في 30 مارس 1856، وذلك لإنهاء حرب القرم.
Pasaport hizmetlerini yürütmek.إعطاء جوازات مرور.
Pasaportsuz seyahat eden Amerikalıların sayısı bilinmiyor.ظل موقع حاملات الطائرات الأميركية مجهولاً.
Hüsrev Paşa tarağını çıkarıp uzattı: -Al öyleyse, bıyığına batır!فيمد صدام أصبعه إلى شعرة شاربه ويقول: إخذه من هذا الشارب!.
Rusya, Enver Paşa'nın savaş niyetlisi olduğuna dair bilgi edindi.و لكن روسيا أُبلغت بنية وزير الحربية أنور باشا.
İshak Paşa son yıllarını Selanik'te geçirdi ve 1497'de orada vefat etti.قضى بقية حياته في سالونيك و توفي هناك في عام 1497 .
Somaliland'ın kendisine ait pasaportu vardır.يحمل أوفرتوم جواز سفر هولندي.
İspanya'daki 3. yılı olan 2004'ten beri İspanya pasaportuna sahiptir.ويمتلك ألفيس جواز سفر أسباني منذ عام 2005.
Hüsameddin Paşa görevinden alındı.نفى حزب الله مسؤوليته.
O ve arkadaşlarını Paris’te yaşayan Mısırlı prens Mustafa Fazıl Paşa davet etmiş ve maddi himayesine almıştı.وقد قام الأمير المصري مصطفى فاضل باشا بدعوته إلى باريس هو ورفاقة وعرض عليهم الحماية والدعم المالى.
Azerbaycan pasaportu Azerbaycan vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.يتم إصدار جواز السفر الأذربيجاني لمواطني أذربيجان لغرض السفر الدولي.
Fakat Vehip Paşa vazgeçmez.وبالإضافة إلى ذلك، فإنه لا يثبط ناقلة GABA.
Bhutan pasaportu, Bhutan vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.جواز سفر بوتاني هو وثيقة السفر التي تصدر لمواطني بوتان بغرض السفر الدولي.
1787 yılında Hotin muhafızı Nakîb-zâde es-Seyyid Ahmed Paşa'yla evlendi.تزوجت في سنة 1787 من محافظ خوتين نقيب زاده سيد أحمد باشا.
Hasan Paşa 1905'te vefat etti.ومات أتيبا عام 1905.
Resmi ve diplomatik pasaportlar harçtan muaf tutulur.تصدر الجوازات الدبلوماسية والخاصة.
Şu an Pasadena, Kaliforniya'da Maranatha High School adlı özel bir liseye gitmektedir. ^ profiliيرتاد كالواي حالياً مدرسة خاصة، مدرسة مارانثا الثانوية بـباسادينا، كاليفورنيا.
Son sadrazam Tevfik Paşa'ya göre Ferit Paşa "alafrangalıkta Frenkleri bile geçmiş idi."وفقا لسانتياغو كاريو، فإن الفاتيكان "كان يعرف أيضا ما سيحدث".
Hasan Paşa, bu hücumu püskürtebildi.عارض حزب الله هذا الحساب.
Birleşik Krallık ile İrlandayla pasaportsız seyahat alanındadır ama AB'ye üye değildir.It is part of the مملكة الأراضي المنخفضة, but not the EU.
"Sami Paşazade Sezai Kedi Öykülerinin En Güzelini Yazdı" (PDF).قصة أسد بن الفرات "Brief history of Sicily" (PDF).
48 sayfalık bir pasaportun fiyatı 22 €, ekspres teslimat için 32 € dur.تكلفة جواز السفر المكون من 48 صفحة زيادة 22 يورو عن الجواز العادي، والتسليم السريع بعلاوة قدرها 32 يورو.
Küba pasaportu Uluslararası seyahati kolaylaştırmak için Küba vatandaşlarına verilen belgedir.تصدر جوازات سفر الكوبية لمواطني كوبا لتسهيل السفر الدولي.
Mehmet Akif, onun daveti üzerine İstanbul’dan gelerek Zağnos Paşa Camii’ndeki ünlü vaazı verdi.1988 - وبدعوة من دار الصداقة بموسكو أحيا حفلا غنائيا فيها.
1832'de Kavalalı Mehmet Ali Paşa, kız ve kadınlara özel bir okul açtı.وفي 1832، بنى محمد علي مدرسة للتمريض للفتيات.
1916'da Cemal Paşa'nın daveti üzerine okul açmak üzere Lübnan ve Suriye'ye gitti.وفي عام 1916 ذهبت للبنان وسوريا بناءُ على دعوة جمال باشا لفتح مدارس جديدة.
Bunlara emniyet tarafından yeşil pasaport verildi.وقد أجمع العلماء على جواز الضمان.
Pasaportun ön yüzü mavi renktedir ve kapağın ortasında Hindistan'ın amblemi yer alır.جوازات سفر هندية لها الغطاء الأزرق الداكن، مع شعار الهند مزركش في وسط الغطاء الأمامي.
Hüseyin Paşa 5 yıl kadar süre ile hem dayılık hem de beylerbeyi namı ile valilik yapmıştır.أما سباستيان كابوت فقضى السنوات الخمس في خدمة عدد من الملوك الأوروبيين بصفة ملاّح أو قبطان .
Lesotho pasaportu ülke dışına seyahat için Lesotho vatandaşlarına verilir.(ديسمبر 2018) يتم إصدار جواز سفر ليسوتو لمواطني ليسوتو للسفر خارج البلاد.
Sahra pasaportu Sahra Demokratik Arap Cumhuriyeti vatandaşlarına verilen pasaportlardır.يتم إصدار جوازات سفر الصحراوية لمواطني الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية.
Doğu Almanya pasaportu, Almanca, Fransızca, İngilizce ve Rusça olarak yazılmıştır.جوازات سفر ألمانيا الشرقية تحتوي على نص في باللغات الألمانية والفرنسية والإنجليزية والروسية.
Her pasaj belirli bir hitapla başlar.يبدأ كل فصل باقتباس.
Belçika pasaportu Belçika vatandaşlarının uluslararası seyahat yapabilmeleri için verilen belgedir.جوازات السفر البلجيكية هي جوازات سفر تصدر من قبل دولة بلجيكيا لمواطني البلاد لتسهيل السفر الدولي.
Burada çalışırken divan başkâtibi Rami Mehmed Paşa’nın ilgisini çekti.11 - "غبي منه فيه" للمخرج "رامى إمام".
Sadece Ferik Rıza Paşa çekimserliğini ifade etmişti.أدت صوت لوتي أمل دباس.
Bu pasaport hamillerinin Avrupa Birliği ülkelerine seyahatleri için vize alması gerekmektedir.ومع ذلك ، يعتمد أسلوب حياتهم أيضًا على جواز سفر صادر عن الدولة يحتاجونه لرحلاتهم.
Göç ve Göç Dairesi Başkanlığı Sri Lanka pasaportunun verilmesinden sorumludur.المديرية العامة للهجرة والجوازات في وزارة الداخلية الباكستانية هي المسؤولة عن إصدار جوازات السفر.
Dedesi Harbiye Nazırı Süleyman Şefik Paşa'dır.مولانا الوزير الأعظم سليمان باشا يسره.
Dominika Karayipler Topluluğu üyesi olduğu gibi pasaport bir CARICOM pasaportudur.يعتبر جواز السفر الدومينيكي جواز سفر كاريكوم لان دومينيكا عضو في المجموعة الكاريبية.
Pasaport verildiği tarihten itibaren 5 yıl süreyle geçerlidir.مدة الشهادة 5 سنوات تبدأ من تاريخ الشراء.
ICAO standardı elektronik pasaportlarda "çip içinde" () sembolü taşımaz.ونتيجة لذلك، جوازات السفر الالكترونية في جمهورية الدومينيكان لا تحمل "رقاقة داخل" رمز الجواز الإلكتروني .
Sanırım az önce pasaportumu kaybettim.أظن أني أضعت قبل قليل جواز سفري.
Osmancıklı İmamzâde Halil Paşaعثمان شيخلي إمام زاده قاراخليل باشا
Gürcü Hacı Osman Paşa, I. Abdülhamid döneminde vezirlik yapmış Osmanlı devlet adamı.عثمان باشا الجورجي هو وزير ورجل الدولة العثمانية زمن السلطان عبد الحميد الأول
Şili'de persona non grata olduğu için, sahte bir pasaport ile seyahet etmek zorunda kaldı.Porque ele era persona non grata no Chile, ele viajava com um passaporte falso.
Haiti pasaportu almak için, bir Haiti vatandaşı olmak ve bunun kanıtlanması gerekir.Para obter um passaporte haitiano, o cidadão deve ser de nacionalidade haitiana e fornecer provas disto.
Sovyetler Birliği'nin pasaport sistemi, tarihi boyunca bir dizi dönüşümler geçirdi.O sistema de passaporte da União Soviética sofreu uma série de transformações no decorrer de sua história.
Sovyet pasaportlarının tamamının süresi 2008 yılında dolduğundan yeni bir pasaport ihtiyacı oluştu.Os passaportes soviéticos foram definidos para expirar em 2008, e por isso era necessário um novo passaporte.