Çavuşbaşı Memiş Paşa (veya Arnavut Memiş Paşa) (ö.Djoudi Maâmmeri (Wilaya de Béjaïa).
Ancak zamanlarının büyük çoğunluğunu pasaport ve vize dolandırıcılık soruşturmalarında geçirmektedirler.Il fait plusieurs séjours en prison pour vol et falsification de chèques.
Ülkeye girmek için pasaport gereklidir.Un permis est requis pour se rendre dans la zone.
5 Şubat - Mithat Paşa, sadrazamlıktan azledildi.15 février : Fieschi est condamné à la peine du parricide.
Tüm Bulgar pasaportları makina tarafından okunabilir.Le passeport est lisible par machine.
Adanın valisi Yusuf Paşa arama emri verdiyse de birkaç gün süren çabalar sonuç vermedi.Le gouverneur de l'île, Yousouf Pacha, lance des recherches, qui restent vaines plusieurs jours.
Clauser, Pasadena, California’da doğdu.White est né à Pasadena en Californie.
"Pasaport" kelimesi, Arnavutça, Sırpça ve İngilizce olarak pasaportun kapağında yazılır.Le mot « passeport » est écrit en serbe, albanais, et anglais.
Enver Paşa.Augustin Pajou.
Bunu haber alan sadrazam Tezkerci Ahmet Paşa korkup saklandı.C'est du moins ce que nous a raconté le regretté Abbé Potvin.
Naima tarihinde yazdığına göre Kuyucu Murat Paşa bu sırada 90 yaşını aşmıştır.Selon Moshe Gil, cette décision survient alors que Zakkaï a déjà régné treize ans.
Pasaportlar Fransa'da imal edilmiştir.Les livres sont imprimés en France.
2. Ordu Komutanlığı'na Fevzi Paşa getirildi.À la disposition de 2e corps d'armée.
İlk meyvesini İbrahim Paşa ile verdi.Il semblerait que Peta lui donna ses premiers gosth arm.
Pasaport 5 yıl süreyle geçerlidir ve süresi bittiğinde yenilenmez.Son mandat est de cinq ans, non renouvelable immédiatement.
1855 yılında Kırım Savaşı sırasında Mirliva rütbesine terfi etti ve Paşa oldu.En 1855, il s'illustre pendant la guerre de Crimée et obtient une médaille d'honneur.
Ben pasaportumu kaybettim!¡Perdí mi pasaporte!
Pasaportunuz var mı?¿Tienen su pasaporte?
Sizin pasaport numaranızı hatırlıyor musunuz?¿Os acordáis de vuestro número de pasaporte?
Bu pasaportun süresi geçmiş.Este pasaporte ha expirado.
Bu ay nüfus cüzdanımı, pasaportumu ve sürücü ehliyetimi yenilemeliyim.Este mes tengo que renovar, el carnet de identidad, el pasaporte y el carnet de conducir.
Pasaportumu yenilemem lazım.Necesito renovar mi pasaporte.
Pasaport numarasını yazmamışsınız.Usted no escribió el número del pasaporte.
Pasaportun var mı?¿Tiene pasaporte?
Pasaportlarınızı unutmayın.No se olviden del pasaporte.
Onlar bana pasaportumu geri vermedi.No me devolvieron el pasaporte.
Pasaportumu unutmamak zorundayım.No debo olvidarme el pasaporte.
Pasaportum yanımda değildi.No llevaba el pasaporte encima.
Teorik olarak, bir kişi aynı anda en fazla on adet pasaport tutabilir.En teoría, una persona puede tener simultáneamente hasta diez pasaportes.
Slovakya Pasaportlar polis gücü tarafından verilir.Los pasaportes en Eslovaquia son emitidos por la policía.
Somali'nin eski sosyalist hükümeti başlangıçta biyometrik olmayan Yeşil Pasaport kullanmıştır.El ex-gobierno socialista de Somalia, utilizaba originalmente un Pasaporte Verde no biométrico.
Bu olay Tapınak'ta gerçekleşmiştir ve sosyal normların kırılması açısından önemli bir pasajdır.Esto se hizo en el Templo, lo cual es una parte importante de la ruptura de las normas sociales.
Pasaportlar daha sonra merkezi Berlin'de Bundesdruckerei'de üretilir.Los pasaportes se fabrican entonces centralmente en el Bundesdruckerei de Berlín.
Slovakya 15 Ocak 2008 tarihinde mevcut biyometrik pasaportları çıkarmaya başladı.Eslovaquia comenzó a emitir los pasaportes biométricos actuales el 15 de enero de 2008.
Sovyetler Birliği'nin pasaport sistemi, tarihi boyunca bir dizi dönüşümler geçirdi.El sistema de pasaportes de la Unión Soviética sufrió varias transformaciones a lo largo de la historia.
2006 yılında, genel seçimlerde İsrail pasaportunun tanınması kabul edildi.En 2006, un pasaporte israelí fue aceptado para su identificación en las elecciones generales.
Genel olarak, pasaport verme işlem süresi 15 gündür.En general, el tiempo de procesamiento del pasaporte en San Marino es de 15 días.
Çifte vatandaşlığına (İsveç ve Türk pasaport) sahibidir.Posee la doble nacionalidad (Neerlandesa y Turca).
Bu pasaport geçicidir.Esta situación es pasajera.
Paraguay konsoloslukları Paraguay pasaportunu vatandaşı için yurtdışında yaşıyorlarsa verilebilir.El pasaporte paraguayo consular se puede expedir para ciudadanos paraguayos si viven en el extranjero.
48 sayfalık bir pasaportun fiyatı 22 €, ekspres teslimat için 32 € dur.Un pasaporte de 48 páginas cuesta una prima de € 22, entrega urgente tiene una prima de € 32.
Fransız pasaportu da bulunmaktadır.También posee pasaporte francés.
Ek pasaportların geçerlilik süresi on yıl yerine altıdır.Los pasaportes adicionales tienen seis en lugar de diez años de validez.
Sonuç olarak, bir Dünya Pasaportu ile seyahat fiilen gerçekleşmemiştir.Como resultado, viajar por medio de un pasaporte mundial nunca ha sido fácil.
21 Ağustos 2006'dan itibaren Biyometrik pasaport verilmeye başlanmıştır.Desde el 1 de agosto de 2006, se emiten pasaportes biométricos.
Aynı zamanda Belçika pasaportu da bulunmaktadır.Dispone también de pasaporte belga.
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.Tendrán 32 páginas y tendrán una duración de cinco años.
Konsolosluk pasaportları beş yıllık bir süre için geçerlidir ve yenilenemez.Los pasaportes consulares son válidos por un plazo de 5 años y no son renovables.
Biyometrik pasaportlar Ekim 2006 yılından bu yana kullanılmaktadır.El Pasaporte biométrico está disponible desde el 26 de octubre de 2006.
1954 yılında pasaportu; Stokholm'de Nobel Kimya Ödülü'nü almasına az bir süre kala geri verildi.El pasaporte fue restaurado en 1954, poco antes de partir a Estocolmo, a recoger el Premio Nobel.
Vezirlikten, paşalığa getirilmişti(1866).Fundó y dirigió Los Sucesos (1866).
2005 yılından bu yana Cebelitarık biyometrik pasaportlara geçmiştir.Desde 2005, los pasaportes emitidos en Gibraltar son biométricos.
Nepal pasaportunda "Irak'a Seyahat için geçerli değil" ibaresi yer almaktadır.«El pasaporte es un requerimiento sine qua non para viajar a ese país» (no se puede viajar sin pasaporte).
Ayrıca pasaport Lihtenştayn vatandaşlığını kanıtlamak için belge olarak kabul edilir.Es también el documento que permite al ciudadano identificarse para ejercer el derecho de sufragio.
1703-1730) ve sadrazam Nevşehirli Damat İbrahim Paşa zamanına rastlar.1703-1730) y bajo el impulso de su gran visir İbrahim Paşa, se produjo un período de paz.
Yeni pasaportların renkleri de değişmiştir.Los colores del equipo también cambiaron.
Stanley, Emin Paşa'ya 1888'de ulaştı.Exhausto, se encontró con Emin Pasha en abril de 1888.
Enver Paşa 3. Orduyu kendi komutasına aldı ve Rus askerlerine karşı savaşa girdi.Enver asumió personalmente el mando del 3.er Ejército y ordenó la batalla contra las tropas rusas.
Kişisel Pasaport- Kişisel pasaportlar iki, beş veya on yıl geçerlidir.Personal (pasaportes ordinarios emitidos a ciudadanos válidos por dos, cinco o diez años.)
Küba pasaportu Uluslararası seyahati kolaylaştırmak için Küba vatandaşlarına verilen belgedir.El pasaporte cubano, es un documento que facilita las salidas internacionales a los ciudadanos cubanos.