Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramazAgora eu posso falar, ninguém sai
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz, Biliyorum sen de isterdinAgora eu posso falar, ninguém sai, eu sei o quanto gostas
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz, Biliyorum sen de isterdin난 이제 말할 수 있어, 누구도 날 떠날 수 없어, 너가 어떻게 생각하는지 난 알아
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz Biliyorum sen de isterdinNu kan ik praten, niemand gaat weg ik weet dat je ervan houdt
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz Biliyorum sen de isterdinNu kan ik praten, niemand gaat weg ik weet dat je ervan houdt.
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz, Biliyorum sen de isterdinNu kan ik praten, niemand gaat weg, ik weet dat je ervan houdt.
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz, Biliyorum sen de isterdinteď mohu mluvit, nikdo neodchází.
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz, Biliyorum sen de isterdinТеперь я могу говорить, никому не спастись
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz, Biliyorum sen de isterdinالأن أسطتيع الحديث، لا أحد ينزل، أعلم كم تودين
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz난 이제 말할 수 있어, 누구도 날 떠날 수 없어
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramazNu kan ik praten, niemand gaat weg
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramaz Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramazVím jak to máte rádi teď mohu mluvit, nikdo neodchází teď mohu mluvit, nikdo neodchází
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramazteď mohu mluvit, nikdo neodchází
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramazTeď mohu mluvit nikdo neodchází teď mohu mluvit, nikdo neodchází
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramazТеперь я могу говорить, никому не спастись
Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramazالأن أسطتيع الحديث، لا أحد ينزل
Şimdi konuşabilirim, şimdi konuşabilirim kimse paçayı sıyıramazEu sei o quanto gostas, agora eu posso falar ninguém sai
Şimdi konuşabilirim, şimdi konuşabilirim kimse paçayı sıyıramaz너가 어떻게 생각하는지 난 알아, 난 이제 말할 수 있어 누구도 날 떠날 수 없어
Şimdi konuşabilirim, şimdi konuşabilirim kimse paçayı sıyıramaz Şimdi konuşabilirim, kimse paçayı sıyıramazlo so cosa piace a te, ora posso parlare nessuno vada via ora posso parlare, nessuno vada via
Şimdi konuşabilirim, şimdi konuşabilirim kimse paçayı sıyıramazVím ,jak to máte rádi.
Şimdi konuşabilirim, şimdi konuşabilirim kimse paçayı sıyıramazТеперь я могу говорить никому не спастись
Şimdi konuşabilirim, şimdi konuşabilirim kimse paçayı sıyıramazأعلم كم تودين، الأن أسطتيع الحديث لا أحد ينزل
Siz insanların, siz iğrenç şeylerin... üstüne basıp ezdiği... bir paçavraya dönüşmek...Co za upokorzenie. Skończyć jak zwykła szmata, w którą wytrzecie buty, wy obmierzłe istoty...
Siz insanların, siz iğrenç şeylerin... üstüne basıp ezdiği... bir paçavraya dönüşmek...Det är så förödmjukande att bli en gammal trasa- -som ni människor kliver på. Hemska varelser...
Siz insanların, siz iğrenç şeylerin... üstüne basıp ezdiği... bir paçavraya dönüşmek...Det er så ydmygende at ende som en gammel klud, - - som I mennesker træder på. I foragtelige væsner ...
Siz insanların, siz iğrenç şeylerin... üstüne basıp ezdiği... bir paçavraya dönüşmek...È così umiliante, finire come uno straccio consumato, calpestato da voi umani, voi esseri disgustosi.
Siz insanların, siz iğrenç şeylerin... üstüne basıp ezdiği... bir paçavraya dönüşmek...É tão humilhante, acabar como um trapo usado... espezinhado por vocês, humanos... seres repugnantes...
Siz insanların, siz iğrenç şeylerin... üstüne basıp ezdiği... bir paçavraya dönüşmek...On nöyryyttävää päätyä tällaiseksi tiskirätiksi. Ihmiset kävelevät ylitseni. Olette halveksittavia olentoja.
Siz insanların, siz iğrenç şeylerin... üstüne basıp ezdiği... bir paçavraya dönüşmek...Какое это унижение - стать под конец тряпкой... по которой ходите вы, люди... презренные существа...
Üzerindeki tek paçavra buydu! SATILIK ESKİ YENİ KIYAFETLERQuesto č l'unico straccio che aveva per coprirsi le spalle!
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.E não consegui sair mais de lá.
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.E non l'ho mai abbandonato.
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.Ik ben er niet meer van afgeraakt.
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.그리고 정말 여기서 빠져나올 수가 없었죠.
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.Și de fapt încă n-am părăsit acest drum.
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.Στην πραγματικότητα, ακόμα δεν έχω ξεφύγει απ' αυτή.
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.И все никак не удается оттуда выбраться.
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.И така и не спрях.
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.ואני עדיין על המסלול הזה. אני חושבת שאם הייתם אומרים לי
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.اعتقد انه اذا ما اخبرتني
Ve bu işten paçamı kurtaramadım.もし幼いころに 将来 買い物中に
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.E eles simplesmente os retiram do local.
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.E loro lo spingono fuori dalla stanza.
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.그리고 입법부는 그냥 그를 방 밖으로 떠밀어 내보냈습니다
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.Sie warfen ihn aus dem Raum.
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.Więc, oni przepędzili go szturchańcami z sali posiedzenień.
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.А те просто го изхвърлят от залата.
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.И они вытолкнули его из комнаты.
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.Наолеона виштовхують звідти і нагороджують декількома синцями.
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.فيقوموا بطرده من القاعة.
Ve onlar onu sadece odadan yaka paça dışarı atarlar.けど、部屋から出された後、ナポレオンの兄弟が
Ve senin taktir etmeni onun gecenin bir paçası gibi hissetmesini istiyorum.A ocením, když mu pomùžeš, aby se cítil souèástí dnešního veèera.
Ve senin taktir etmeni onun gecenin bir paçası gibi hissetmesini istiyorum.En ik zou het waarderen om hem ook een deel te maken van vanavond.
Ve senin taktir etmeni onun gecenin bir paçası gibi hissetmesini istiyorum.Hvaležna bi ti bila, če bi mu dal občutek zaželenosti.
Ve senin taktir etmeni onun gecenin bir paçası gibi hissetmesini istiyorum.Şi aş aprecia dacă l-ai face să se simtă binevenit.
Ve senin taktir etmeni onun gecenin bir paçası gibi hissetmesini istiyorum.Và tôi sẽ đánh giá cao bạn làm anh ấy cảm thấy một phần của buổi tối này.
Ve senin taktir etmeni onun gecenin bir paçası gibi hissetmesini istiyorum.Y te agradecería que Io hicieras sentirse cómodo.
Ve senin taktir etmeni onun gecenin bir paçası gibi hissetmesini istiyorum.Και θα το εκτιμούσα αν τον έκανες να νιώθει μέρος της βραδιάς.