Shakespeare'in oyunlarının bazıları 1594'ten itibaren çeyrek boy baskılarda yayımlandı.Некоторые пьесы Шекспира были опубликованы In-quarto в 1594 году.
2014 Kış Paralimpik Oyunları da 7 Mart-16 Mart arasında Soçi'de düzenlendi.Зимние Паралимпийские игры 2014 года прошли с 7 по 16 марта 2014 года в Сочи.
EA Canada ve EA Black Box tarafından geliştirilen oyunların listesi aşağıdadır.Ниже приведён список игр, разработанных EA Canada и EA Black Box.
2006 Paralimpik Kış Oyunları'na ise 39 ülke, 476 sporcu ile katılmıştı.Это больше, чем участвовало на Зимних Паралимпийских играх 2006 года, тогда участвовало всего 476 спортсменов.
2009 Dünya Ustalar Oyunları 28,676 katılımcıyla rekor kırdı.Во Всемирных играх ветеранов спорта в 2009, участвовало рекордные 28 676 участников.
Favori video oyunları Super Mario 64, Doom ve Burroughs ana bilgisayarında oynadığı Star Trek'tir.В числе любимых игр Ньюэлл называл Super Mario 64, Doom и Star Trek, в которые он играл на системе Burroughs.
Crysis 'in oynanışı Crytek'in geçmiş oyunlarındaki ana fikre göre hareket etmektedir: örneğin Far Cry.Crysis развивает основные идеи геймплея прошлой игры Crytek — Far Cry.
Yarış oyunları aynı zamanda spor oyunu olarak sınıflandırılabilir.Гоночные игры также могут относиться к категории спортивных игр.
Video oyunlarında çok kötüdür.И она неплохо играет в видеоигры.
Globe, 1599 sonbaharında, sergilenen ilk oyunlardan biri olan Julius Caesar ile açıldı.«Глобус» открылся осенью 1599 года, и одной из первых поставленных в нём пьес стал «Юлий Цезарь».
İsrail, 1952 yılından itibaren ülke olarak Olimpiyat Oyunları'nda yarıştı.Израиль принимает участие в Олимпийских играх начиная с 1952 года.
Asya Oyunları, Asya ülkelerinin katıldığı oyunlar 1951 yılından beri organize edilmektedir.Азиатские игры проводятся с 1951 года.
Sora ve Shiro kardeşler hem gerçek dünyada hem de oyunlarda ayrılamaz bir ikilidir.Брат и сестра, Сора и Сиро, неразлучны, как в реальном, так в игровом мире.
Bu oyunlar onlara güç verir.Эта постановка придавала им сил.
Şirket daha önce sadece çocuk oyunları yapmıştı.Первое время играл молодёжных составах.
Önceki Far Cry oyunlarındaki baş kahraman, Jack Carver, bu oyunda gösterilmiyor.Главный герой первой части игры, Джек Карвер, не задействован в игре.
Oyunlar, 16 Ağustos'ta Kanada Genel Valisi Lord Willingdon tarafından açıldı.Игры открывал Генерал-губернатор Канады лорд Веллингтон.
1993 yılından başlayarak yaz olimpiyat oyunlarını izleyen yıllarda oynanmaktadır.С 1993 года проводятся на следующий год после летних Олимпийских игр.
Oyunlardan sonra köy, Stratford Şehri'nin gelişimi için bu şehrin bir semti olacaktır.После игр деревня станет частью проекта развития «Stratford City (англ.)русск.».
Oyunların çoğu terk perdelikti.Большинство игроков были обескуражены случившимся.
Oyunlara katılabilmek için, kulaklarında en azından 55 dBlik bir duyma kaybına sahip olmaları gerekmektedir.Для участия в Сурдлимпийских играх спортсмен должен иметь потерю слуха не менее 55 дБ на лучшее ухо.
Command & Conquer, Kyrandia ve Lands of Lore oyunlarının hepsi farklı geliştirmelerle yoluna devam etmiştir.«Command & Conquer», «Kyrandia» и «Lands of Lore» породили многочисленные продолжения.
Spacewar ilk dijital bilgisayar video oyunlarından biridir.Spacewar! — одна из первых известных цифровых компьютерных игр.
Oyunların ikincisi 9-23 Ağustos 2012 tarihleri arasında Lille, Fransa'da gerçekleştirilmiştir.Вторые игры прошли в Лилле с 9 по 23 августа 2012 года.
1951 Asya Oyunları, 4 - 11 Mart 1951 tarihleri arasında Delhi'de düzenlenen ilk Asya Oyunları'dır.I Азиатские игры, Летние Азиатские игры 1951 проводились в Нью-Дели с 4 марта по 11 марта 1951 года.
Böylece okçuluk ilk kez oyunlar takviminde yer aldı.Игрокам впервые пришлось добираться до места игры на поезде.
Olimpiyat Oyunları: 01 !Спортивные достижения: 01 !
Yunanlarda güvercinleri kullanarak Olimpiyat Oyunlarında galip gelen isimlerini iletti.Греки сообщали в различные города имена победителей на Олимпийских играх с помощью голубей.
Yenilenen oyunlar tüm platformlarda 1080p çözünürlükte ve saniyede 60 kare hızında çalışmaktadır.Игра работает с разрешением 1080p и со скоростью 60 кадров в секунду.
Ancak Tom'un oyunları henüz bitmemiştir.Странствия на том не закончились.
1960 Paralimpik Yaz Oyunları, Paralimpik oyunlarının ilk yaz organizasyonudur.Летние Паралимпийские игры 1960 (итал. I Giochi Paralimpici estivi) — первые Паралимпийские игры.
Ayrıca Tom Clancy's Rainbow Six serisindeki oyunlardan biridir.Tom Clancy’s Rainbow Six
2004 Olimpiyat Oyunları'nı 12. sırada tamamladı.Занял 12-е место на олимпийских играх 2004 года.
Tank: Left 4 Dead ve Left 4 Dead 2 adlı oyunlardaki bir özel enfekte.Жокей — один из заражённых в игре Left 4 Dead 2.
1980'lerde kendi oyunlarını yazdı ve yönetti.Уже в 1980-х стала сама режиссировать и писать сценарии.
Öte yandan, Beyazın avantajı, hızlı oyunlar ile zayıf oyuncular arasındaki oyunlarda daha azdır.Однако преимущество белых в блице и играх между новичками менее значимо.
En iyi bilinen rolleri Açlık Oyunları (film) filminde canladırdığı Primrose Everdeen'dir.Наиболее известная роль Примроуз Эвердин в фильме «Голодные игры».
Oyun, Sierra'nın macera oyunlarına da birçok gönderme yapıyor.Этот результат превзошёл все продажи приключенческих игр компании Sierra.
Ekip bugüne kadar hiç Olimpiyat Oyunları'nda yarışmamıştır.Фармер никогда до этого не участвовала на Олимпийских играх.
Gençlik oyunları.Игрушки детства.
En sevdiği oyunlar Baldur's Gate II ve World of Warcraft'dır.Любимая игра — «Baldur’s Gate II».
Özellikle Space Invaders ve Bubble Bobble gibi arcade oyunları ile bilinir.Эта компания известна благодаря играм Space Invaders, Bubble Bobble и Darius.
Oyun, önceki oyunlarda olduğu gibi, ekranda beliren notalara eşzamanlı basma yoluyla oynanacak.В игре, как и прежде, придётся время от времени смотреть на загрузочные экраны.
Başlıca oyunları School Days, Summer Days ve Cross Days 'dir.Игра является третьей в серии School Days и продолжением Summer Days.
Call of Duty serisinin en beğenilmiş oyunlarındandır.Его любимая игра это Call of Duty.
Bu oyunlarda oyuncular ellerinde ritim aracı olarak tahta kaşıklar bulundururlar.Там от актёров зависит, как рельсы положить.
Görme engelliler ve bedensel engellileri içeren bu oyunlara 16 ülkeden toplam 198 sporcu katılmıştır.В них приняли участие 198 спортсменов с ампутированными конечностями и нарушением зрения из 16 разных стран.
Olimpiyat Oyunları'nın sonuncusunun 393 yılında yapıldığına inanılmaktadır.Проведение последних Олимпийских игр в 393 году является предположением историков.
Oyunlar sonunda elde edilenmadalya sıralaması şu şekildedir:Следовательно, итоговый порядок разрешения выглядит так: .
Bengi tipli oyunlar: Karşılama. b.«Общественная Польза», Б. Подъяч.
Her yıl yeni oyunlar yazmaya çalıştı.Каждый год разрабатывается большое количество новых игр.
Mimikomedi tiyatrosunda oyunlar oynamıştır.Играл в театрах Мишкольца.
Mark Avustralya'yı Olimpiyat Oyunları'nda altı kez temsil etti.Представляла Австралию в трёх Олимпийских играх.
Bir Kilo Namus (1958) ve Cengiz Han'ın Bisikleti (1959) adlı oyunlarıyla ün yaptı.Bir kilo namus», 1958) и «Велосипед Чингизхана» («тур.
Oyunlar yazdı, çeviriler yaptı.Также писал пьесы, занимался переводами.
Ancak konsol temelli macera oyunları da görülmemiş değildir.Хотя и в тематических конкурсах газета не оставалась без внимания.
Ardından maymunlara kumar oyunları öğretildi.Всем игрокам до матча вручили памятные медали.
Kotaku, video oyunlarıyla ilgili blog.Блог о видео играх.
Önceki oyunlar; Metal Gear, Metal Gear 2: Solid Snake'tir.Присутствуют и старые игры серии, такие как Metal Gear и Metal Gear 2: Solid Snake.
Joystiq, haziran 2004'te kurulan ve video oyunları hakkında yazıların yer aldığı Amerikan blogu.Joystiq — Блог освещающий тематику компьютерных игр, основанный в июне 2004 года.