Balkan oyunları ile oldukça benzerdir.Similaire aux Jeux de plates-formes.
Üç Baba Hasan, Kadıncıklar adlı oyunları sergiledi.Le panchen lama leur indiqua trois noms d’enfants comme des candidats prometteurs.
Oyunlar, PlayStation Network hesabının bölgesine göre değişiklik göstermekteydi.Plusieurs rumeurs annonçaient une adaptation sur le PlayStation Network.
Danslar, şarkılar, oyunlar ve dualar.Bougnas, chants et danses.
60 yıllık oyunculuk kariyerinde tiyatro oyunları, sinema ve televizyon yapımında rol almıştır.Sa carrière de plus de 60 ans la verra se produire tant au théâtre, au cinéma, qu'à la télévision.
1993 Akdeniz Oyunları'nda okçuluk müsabakaları Languedoc-Roussillon'da yapıldı.Elle a été émise pour annoncer les Jeux méditerranéens 1993 en Languedoc-Roussillon.
Okul bahçesi çocukların oyunları için uygun büyüklükte değildir.Pour lui, l'école des masses n'est pas adaptée aux enfants.
Crash Team Racing ile Jak and Daxter serisi oyunlarında sanatçı olarak görev aldı.Il a travaillé en tant qu'artiste sur Crash Team Racing et la série Jak and Daxter.
2015 Avrupa Oyunları resmî sitesinde atıcılıkArticle détaillé : Tir aux Jeux européens de 2015.
İsrail, 1952 yılından itibaren ülke olarak Olimpiyat Oyunları'nda yarıştı.La Thaïlande participe aux Jeux olympiques depuis 1952.
Brundage, "Oyunlar devam etmeli" diyerek ertesi gün oyunların devam etmesine karar vermiştir.Avery Brundage déclara : « The Games must go on » (« les Jeux doivent continuer »).
1959 - Beyrut'ta yapılan III. Akdeniz Oyunları sona erdi.En 1959, Beyrouth a accueilli les troisième Jeux méditerranéens.
Cthulhu Mitosu oyunlara da uyarlanmıştır, özellikle rol yapma oyunu Call of Cthulhu olarak.Chaosium a mis fin à toutes ses gammes à l'exception de L'Appel de Cthulhu.
1912 Oyunları'nda aslında tek yarış yapılmıştı.Lors du tournoi de 1912, il ne joue qu'un seul match, contre la Suède.
1940'ların sonundan itibaren çeşitli Stockholm özel tiyatrolarında oyunlara çıktı.Depuis la fin des années cinquante, il organise annuellement une exposition particulière à Tokyo.
Oyun OS/2 platformunda yayınlandı ve bu platformda en çok satan oyunlardan biri oldu.Le jeu est cependant une pièce majeure de la Playstation et un des meilleurs jeux 2D sorti sur celle-ci.
Şu anda PC için ağır vasıta simülasyon oyunları geliştirmektedir.Il développe le jeu occasionnel sur PC.
Ay 2004 Atina Oyunları'nda Türkiye'yi 20 km yürüyüşte temsil etti.Médaillée d'argent sur 20 km marche aux Jeux d'Athènes 2004.
Oyunlara beş ülkeden toplam 19 sporcu katıldı.Les Jeux rassemblent 53 athlètes de 9 pays.
Engelli sporları Paralimpik OyunlarıJeu sportif Portail des jeux
1997-Akdeniz Oyunları-Gümüş madalya.1974 Cycle des Tables à jouer.
İlk oyunları, Jean Anouılh'un "Antigone" adlı eseriiydi.JY sont les initiales de : Jean-Yves, une prénom composé.
Yine de bu oyunlar seyircilerde hayranlık ve heyecan yaratmıştır.Elles provoquent des bouleversements et des émotions aux spectateurs.
Ekip bugüne kadar hiç Olimpiyat Oyunları'nda yarışmamıştır.Elle n'a pas disputé encore d'olympiades.
Oyunların çoğu türkülüdür.Ce sont pour la plupart des Badjoué.
Ancak konsol temelli macera oyunları da görülmemiş değildir.Les matchs de pré-saison ne sont pas compris.
Eski oyunlardan daha fazla araç içermektedir.Il contient encore plus de jeux que les précédents.
Erişim tarihi: 8 Ağustos 2011. ^ "Avrupa Gençlik Olimpik Oyunları".2012 : (JO) : 18e jour de compétition aux Jeux olympiques.
1997 Kış Üniversite Oyunları, 18. Kış Üniversite Oyunları'ydı ve Güney Kore'nin Muju şehrinde düzenlendi.L'Universiade d'hiver de 1997 s'est déroulée dans le comté de Muju, en Corée du Sud.
Şehir, 2015 Dünya Üniversite Oyunları'na ev sahipliği yaptı.La ville a accueilli les 15e World Gymnaestrada en juillet 2015.
Mutlu 2012 Londra Oyunları'nda Türkiye'yi 20 km yürüyüşte temsil etti.Elle participe au 20 km des Jeux olympiques de Londres en 2012.
Tam olarak oynanabildiği oyunlar çok azdır.Ses chances de jouer deviennent très limitées.
1979 Akdeniz Oyunları sonuçlarıFinaliste des Jeux Méditerranéens en 1979.
Daha sonra Ilgaz, diğer Hababam Sınıfı oyunlarını da yayınladı.Get Me Out of Here! puis une autre organisant des matchs de boxe entre célébrités.
Bu stadyumun açılışı 2001 yılında dokuzuncu Çin Millî Oyunları sırasında yapıldı.Le 11 novembre 2001, il est inauguré lors de l'ouverture des 9e Jeux nationaux de Chine.
Lyotard, Wittgenstein'dan aldığı dil oyunları anlayışını geliştirir.Il y aurait une certaine méfiance envers le langage qu'il partagerait avec Wittgenstein.
2006 Commonwealth Oyunları'nda 5000m bir bronz madalya kazandı.Il remporte la médaille de bronze sur 5 000 m lors des Jeux du Commonwealth de 2014.
Oyunlar için 14 halterci seçildi.Ces quatre joueurs furent sélectionnés.
20. yüzyılın başlarında, başka birçok sporlu etkinlik olan Kuzey Oyunları düzenlenmeye başlandı.Durant le XXe siècle, le développement des différents sports nommés ci-dessus s'est accélérée.
Oyunları 40'tan fazla ülkede yayınlanmıştır.Le programme a été diffusé dans plus de 40 pays.
Savaşçı Oyunları 2010'dan beri her sene düzenlenmektedir.Depuis 2010, les championnats du monde ont lieu chaque année.
Bu oyunlarda kaşıksızdır.Il s'agit d'un jeu sur les ombres.
Oyunlarda sporcular için en fazla 282 kota mevcuttur.Un total de 282 places est disponible pour les athlètes qui veulent participer aux Jeux.
2004-Atina Olimpiyat Oyunları-En iyi manşet ve en iyi libero.Jeux olympiques d'été de 2004: Meilleure libero.
Tiyatro patronu Servet ise Antik Yunan dönemi oyunları sipariş ediyor.Les joutes théâtrales désignent également les Dionysies du théâtre grec antique.
Çoğu erkek çocuğu bilgisayar oyunlarını sever.A muchos hombres les gustan los videojuegos infantiles.
Birçok ülke Olimpiyat Oyunlarına katıldıMuchos países participaron en los Juegos Olímpicos.
Ben video oyunları oynarım.Yo juego videojuegos.
O, televizyonda beyzbol oyunları izlemeyi seviyor.A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
Hangi oyunları seversin?¿Qué juegos te gustan?
Bilgisayar oyunlarını sevmem.No me gustan los juegos de ordenador.
En sevdiği oyunlar Baldur's Gate II ve World of Warcraft'dır.Sus juegos favoritos son Baldur's Gate II y World of Warcraft.
1995'te yapılan 6. Afrika Oyunları burada yapılmıştır.Los sextos Juegos Panafricanos se celebraron aquí en 1995.
Şirket Flash oyunlar yapar.La compañía hace juegos basados en Flash.
Bütün arcade oyunlar, erken vektör ve siyah-beyaz oyunlar, kullanımı hariç RGB izler.Todos los juegos de video, excepto los primeros juegos en blanco y negro, usan monitores RGB.
Avrupa Küçük Devletler Oyunları ilk olarak 1985'te, Avrupa'nın sekiz küçük ülkesinin katılımıyla düzenlendi.Juegos de los Pequeños Estados de Europa, organizados desde 1985 para los ocho pequeños estados de Europa.
Bu mini oyunlar, oyun serisinin hikâyesine dair bilgiler içerir.Estos minijuegos contienen información sobre el argumento del juego.
Bu oyunlar oyunculara birçok kez devam etme şansı veriyordu.Estos juegos a menudo dio a los jugadores múltiples oportunidades.
Doğu Timor, 2003'te Vietnam’da yapılan 22. Güneydoğu Asya Oyunları’nda organizasyona dahil oldu.Timor Oriental fue admitido en los 22º Juegos del Sudeste Asiático en Vietnam.
Ünlü üçüncü şahıs nişancı türündeki oyunların avantajları ve dezavantajları vardır.Los videojuegos de disparos en tercera persona tienen sus ventajas y sus desventajas.