oyunları ile cümle
oyunları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu çizgiye bakın. Bu görünüm şiddet içerikli video oyunları için.See this line, this is a landscape for violent video games.
Ama Nisan özellikle çok yoğun bir ay değildir video oyunları için.But April isn't a particularly massive month for video games.
Bir yandan, topçular oyunların sonucuna hâlihazırda gereğinden fazla etki ediyor.On one hand, artillery currently influences the outcome of games more than necessary.
İlk konu başlığımız: vidyo oyunlarındaki kötü senaryo yazımı.Our first topic: bad writing in video games.
Hepimiz oyunlarımızı seviyoruz, ama merak etmeden de duramıyoruz:We all love our games, but we can't help but wonder:
Ahlaki seçim sistemine sahip oyunları ele alın.Consider those games that feature moral choice systems.
Oyunları hikayelerini oynayış üzerinden anlatmalıdırlar.Games need to tell their story through gameplay.
[Müzik oyunları, ve onlar dans.][Music plays, and they dance.]
- O oyunları hatırlıyorum.- Those performances.
Neyse, ordan bu cins sihir oyunları alırdım.So I got all these sort of magic tricks.
Masa oyunları için kullanılıyordu.It was used for board games.
Playstation için askeri strateji oyunları yapıyordum.I was creating military strategy games for the Playstation.
Victor'un hayallerine en yakın oyun buydu; minyatür masa oyunlarını seviyordu.This game was the closest in spirit to the ideals of Victor; he loved miniature table top games.
Ve sadece sıra temelli strateji oyunları 2 boyutlu kaldı.And only turn-based strategy games stayed as classics, in 2D that is.
Sıra temelli oyunları geniş kitlelere ulaştırmaya karar verdik.We decided to bring turn-based strategy games to the masses.
Prisoner of Power ve Operation Bagration, bu oyunları büyük bir zevkle arada bir oynuyorum.Prisoner of Power and Operation Bagration, from time to time I play these games with great pleasure.
Eski oyunları oynamıyorum ancak nostaljik havalarını seviyorum.I don't play old games, but I am nostalgic about them.
Yaptığım mobil oyunları çalıştıracak cihazım yok.I have no devices to launch those mobile games that I've created.
World of Tanks tüm oyunlarımdan çok daha iyi.World of Tanks is far better than any of my games.
Bu tür atıcılık oyunları, çoğu zaman oyuncular arasında popülerdir.That type of game, shooters, is usually popular among players.
Şirket PC ve konsollar için strateji oyunları ve küçük oyunlar üretiyordu.The company has created strategy and casual games for PC and consoles.
Muhtemelen oyunlarımızı mobil cihazlara taşımak dışında bir yol yoktu.Probably, there was no other way, except to move our games to the mobile devices.
Oyunların çoğu, aynı oyun motoru, Sydney'de geliştirilen BigWorld temelinde.Most of the games are based on the same game engine -- BigWorld, developed in Sydney.
Biz kazanacağız çünkü onların kirli oyunlarını oynamıyoruz.We are going to win because we don't play their dirty games.
Abim oyunları sevmez, iyi de değildir zaten.He doesn't like games, and he doesn't like them.
Havai fişek gösterileri. Oyunların kuralları. Parfümlerin kokuları, hayır.Fireworks displays, the rules of games, the smell of perfume: no.
Bu partnerimle benim üzerinde çalıştığımız bir alan. Belki Facebook oyunları oynuyorsunuz.This is one my partner and I worked on.
Yani oyunların bizim için anlamı büyük.So games, it means something more to us. It absolutely means something more.
Şans oyunlarında bile kazanabileceklerine inanan kişiler.They actually feel they're going to win even at games of chance.
Shakespeare'in oyunlarına bakalım, Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına.Let's look to the plays of Shakespeare, the dialogues of Plato, the novels of Jane Austen.
Tüm zamanların en başarılı oyunlarından biri.It's one of the most successful games of all time.
Bu bilgisayar oyunlarından o anda alabildiğiniz bir şey değil.It's not something you get in computer games at the moment, at all.
İkincisi ise video oyunları.The second thing is video games.
Bu teknoloji ile video oyunları farklı gözükecek ve çok farklı hissedilecek.With this technology, video games will look different and they will feel very different.
Büyük ihtimalle gittikçe interaktif bir hale gelen spor oyunları ile başlayacak.Probably starting with sports games, which are going to become much more interactive.
Bu işin büyük bir parçası politika oyunları.A lot of this job is about playing politics.
Çalışmalarımın büyük bir bölümü bilgisayar oyunlarında.The bulk of my work is in computer games.
Burada sosyal medya için akıl oyunları yapıyoruz.So, we're making smart games for social media.
Değil mi? Oyunları oynayanlar onlar.That's who plays computer games.
Bizim de Nintendo DS'nin çıkardığı çok başarılı Brain Age gibi oyunlarımız var bu yüzden.So, we got games like "Brain Age" coming out for the Nintendo DS, huge hit.
Ben de entellektüel maço oyunları severdim.I also like the intellectual macho games.
Oyunların herşeyi başaramadığımız zaman hissetmeyi imkansızlaştırmasına ne dersiniz?What about games makes it impossible to feel that we can't achieve everything?
Nasıl oyunlarından bu duyguları alabilir ve gerçek dünyadaki işlere uyarlayabiliriz?How can we take those feelings from games and apply them to real-world work?
Bu yüzden bu oyunların bizi neyde iyi yaptıklarını düşünmeye başladım.So I've started to think about what these games are making us virtuosos at.
Yani, Heredot'a göre, bu zar oyunlarını icat ettiler ve krallık çapında politika oluşturdular.So, according to Herodotus, they invented dice games, and they set up a kingdom-wide policy:
Şimdi bu, bence tamamen oyunları bugün kullandığımız gibidir.Now, this is exactly, I think, how we're using games today.
18 yıl zar oyunları oynadılar, bizse 16 yıldır Warcraft oyunuyoruzThey played dice games for 18 years, we've been playing Warcraft for 16 years.
Diyorum ki, dünyayı-değiştiren oyunların başlamasına izin verelim.Let the world-changing games begin.
Oyunlarından biri hırsızlar hakkındaydı.One of your plays is all about thieves.
Biz onların oyunlarını çalarız.And we steal their games.
Bu size bu oyunların araştırdığı türde bir örnek verir.That just gives you an example of the kind of thing that these games probe.
Muhteşem oyun yazarı Adrienne Kennedy "Oyunlarıma Vesile Kimseler" adlı bir kitap yazdı.The brilliant playwright, Adrienne Kennedy, wrote a volume called
Oyunlarınızı ve kendinizi geliştirmeye devam edin.Keep improving your games and yourselves!
Kendi oyunlarını yapmaya başladılar.They started making their own video games.
Avrupa'da bilgisayar oyunlarının babası olarak tanınır.He's recognized as being the father of video games in Europe.
Tüm bilgisayar oyunları şiddet içerir.All video games are violent.
Ama oyunların yüzde 83'ü hiçbir yetişkine yönelik içeriğe sahip değil, yani bu doğru değil.But 83 percent of games don't have any mature content whatsoever, so it's just not true.
Oyunların popülerliğinden bahsediyorken, sizce bu insanlar burada ne yapıyor?So as far as popularity of games, what do you think these people are doing here?
Ama oyunların 10 yıl içinde nasıl görüneceklerini düşünmeye çalışmanızı istiyorum.But I want you to try and think about what games could look like 10 years from now.
Ben, çoğunuz gibi, gerçeklik ve bilgisayar oyunları arasında bir yerde yaşıyorum.I, like many of you, live somewhere between reality and video games.