Amacın oyun yapmak olduğunu biliyorduk.We knew that the creation of the game was the objective.
Harika bir oyun yapmak da önemlidir, ama asıl önemli olan seviye atlayabilmenizdir.Similarly, making a great game is important but it's more important if you level up.
Amacın oyun yapmak olduğunu biliyorduk.게임을 만드는 것이 목적이었고 오랜 시간에 걸쳐서 게임을 만들었죠
Amacın oyun yapmak olduğunu biliyorduk.Naszym podstawowym celem było stworzenie gry.
Amacın oyun yapmak olduğunu biliyorduk.Nous savions que la création du jeu était notre objectif.
Amacın oyun yapmak olduğunu biliyorduk.Věděli jsme, že cílem bylo vytvoření hry.
Amacın oyun yapmak olduğunu biliyorduk.Wir wussten, dass die Entwicklung des Spiels das Ziel war.
Böyle bir oyun yapmak zorunda kaldığım için bu işe yaramaz halime feci öfkeliyim!Estou furioso por me ver assim impotente, a ter de encenar uma charada destas!
Böyle bir oyun yapmak zorunda kaldığım için bu işe yaramaz halime feci öfkeliyim!Jag är arg på hur värdelös jag är som måste hålla på så här.
Böyle bir oyun yapmak zorunda kaldığım için bu işe yaramaz halime feci öfkeliyim!Jeg er rasende over, hvor værdiløs jeg er, når jeg må gøre den slags.
Böyle bir oyun yapmak zorunda kaldığım için bu işe yaramaz halime feci öfkeliyim!Kiehun raivosta, koska olen niin mitätön- -että piti järjestää mokoma näytelmä.
Böyle bir oyun yapmak zorunda kaldığım için bu işe yaramaz halime feci öfkeliyim!¡Me enfurece ver lo inútil que soy viéndome obligado a hacer un numerito como este!
Böyle bir oyun yapmak zorunda kaldığım için bu işe yaramaz halime feci öfkeliyim!Naprawdę kipię z wściekłości na swoją bezsilność, przez którą muszę się na to godzić.
Böyle bir oyun yapmak zorunda kaldığım için bu işe yaramaz halime feci öfkeliyim!Sto bruciando dalla rabbia. Mi sento così impotente. Bisognava proprio fare una mascherata del genere?
Böyle bir oyun yapmak zorunda kaldığım için bu işe yaramaz halime feci öfkeliyim!Είμαι έξω φρενών με την ανικανότητά μου που με ανάγκασε να κάνω μια τέτοια παράσταση!
Böyle bir oyun yapmak zorunda kaldığım için bu işe yaramaz halime feci öfkeliyim!Я и правда полон гнева от сознания своего ничтожества из-за того, что приходится устраивать подобный фарс!
Harika bir oyun yapmak da önemlidir, ama asıl önemli olan seviye atlayabilmenizdir.De façon similaire, faire un super jeu est important mais c'est encore plus important de s'améliorer.
Harika bir oyun yapmak da önemlidir, ama asıl önemli olan seviye atlayabilmenizdir.Fare un bel gioco è anche importante, ma è molto più importante se migliorate facendolo.
Harika bir oyun yapmak da önemlidir, ama asıl önemli olan seviye atlayabilmenizdir.Genauso ist es zwar wichtig, ein tolles Game zu machen, aber es ist wichtiger, einen Level höher zu kommen.
Harika bir oyun yapmak da önemlidir, ama asıl önemli olan seviye atlayabilmenizdir.Сделать великолепную игру похоже на это но важнее, если ты продвигаешься на уровень выше.
Harika bir oyun yapmak da önemlidir, ama asıl önemli olan seviye atlayabilmenizdir.しかしながら、もっと大事なのは、 あなた自身がレベルアップしているかどうかという事です。 ワールドカップでのウルグアイの業績は、 ウルグアイの人々を喜ばせました。
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.E agora, apenas falo sobre jogos em vez de os fazer.
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.Ich redete da über Spiele anstatt sie selbst zu machen.
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.Ik kon praten over spellen maken in plaats van ze te maken.
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.게임을 만드는 것과는 반대로 이제는 그에 관해 얘기를 해야 했습니다.
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.Une partie du boulot, en tant que chef de département, est de manger, ce que je fais très bien,
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.Це була умовно "справжня" робота, адже я говорила про ігри, а не робила їх.
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.Я рассказывала о том, как делать игры, вместо того чтобы их действительно делать.
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.ועכשיו אני פשוט צריכה לדבר על יצירת משחקים במקום ליצור אותם.
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.والان انا فقط اتكلم عن صناعتها بدلا من صناعتها
Yani şimdi oyun yapmak yerine oyun yapmayı anlatmam gerekiyordu.ディナーにも行きました 主任の仕事ですね