eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Jeśli wczytano film, opcja ta pozwala na zatrzymanie odtwarzania.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Om en film är laddad, låter alternativet dig stoppa uppspelning.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Se estiver um filme carregado, esta opção permite- lhe parar a reprodução.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Se un filmato è caricato, questa opzione consente di interrompere la riproduzione.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Si hay una película cargada, esta opción le permite detener su reproducción.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Si un film est chargé, cette option vous permet d'arrêter la lecture.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Если видео воспроизводится, эта опция позволит остановить воспроизведение.
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.Якщо відео завантажено, цей пункт надасть вам змогу зупинити відтворення.
Firavun Yusufa, ‹‹Firavun benim›› dedi, ‹‹Ama Mısırda senden izinsiz kimse elini ayağını oynatmayacak.››En Farao verklaarde tegenover Jozef: "Ik, de koning van Egypte, zweer dat mijn land u zal gehoorzamen."
Firavun Yusufa, ‹‹Firavun benim›› dedi, ‹‹Ama Mısırda senden izinsiz kimse elini ayağını oynatmayacak.››바로가 요셉에게 이르되 나는 바로라 애굽 온 땅에서 네 허락 없이는 수족을 놀릴 자가 없으리라 하고
Firavun Yusufa, ‹‹Firavun benim›› dedi, ‹‹Ama Mısırda senden izinsiz kimse elini ayağını oynatmayacak.››ויאמר פרעה אל יוסף אני פרעה ובלעדיך לא ירים איש את ידו ואת רגלו בכל ארץ מצרים׃
Firavun Yusufa, ‹‹Firavun benim›› dedi, ‹‹Ama Mısırda senden izinsiz kimse elini ayağını oynatmayacak.››وقال فرعون ليوسف انا فرعون. فبدونك لا يرفع انسان يده ولا رجله في كل ارض مصر
Firavun Yusufa, ‹‹Firavun benim›› dedi, ‹‹Ama Mısırda senden izinsiz kimse elini ayağını oynatmayacak.››法 老 對 約 瑟 說 、 我 是 法 老 、 在 埃 及 全 地 、 若 沒 有 你 的 命 令 、 不 許 人 擅 自 辦 事 。 〔 原 文 作 動 手 動 腳
Firavun Yusufa, ‹‹Firavun benim›› dedi, ‹‹Ama Mısırda senden izinsiz kimse elini ayağını oynatmayacak.››法老 對約 瑟說 、 我 是 法老 、 在 埃及 全 地 、 若 沒 有 你 的 命令 、 不 許人 擅自 辦事 。 〔 原文 作動 手 動腳
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuÁtmeneti lejátszólistaplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuDočasný seznam skladebplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuListă de redare temporarăplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuLista de Reprodução Temporáriaplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuLista de reproducción temporalplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuListe de lecture temporaireplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuMidlertidig spillelisteplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menu임시 재생 목록playlist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuScaletta temporaneaplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuTemporäre Wiedergabelisteplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuTijdelijke afspeellijstplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuTilapäinen soittolistaplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuTillfällig spellistaplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuTymczasowa lista odtwarzaniaplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuΑναπαραγωγήplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuВременный список воспроизведенияplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menuТимчасовий список відтворенняplaylist menu
Geçici Oynatma Listesiplaylist menu再生playlist menu
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Ktoré médiá majú byť prehrané?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Ce mediu doriți să redați?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Che supporto vorresti riprodurre?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Hvilket medie ønsker du at afspille?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Kaj želite predvajati?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?어떤 미디어를 재생하시겠습니까?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Která média chcete přehrát?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Który zasób multimedialny chcesz odtworzyć?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Mit szeretne lejátszani?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Que item multimédia deseja reproduzir?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Quel média voudriez -vous lire & #160;?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?¿Qué medio desea reproducir?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Vilket media vill du spela?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Wat voor media zou u willen afspelen?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Welche Medien möchten Sie wiedergeben?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Ποιό μέσο επιθυμείτε να αναπαράγετε;
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Какой тип носителя следует воспроизвести?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Какъв носител искате да се пусне за изпълнение?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?Який носій інформації ви бажаєте відтворити?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?איזו מדיע ברצונך לנגן?
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?أي وسائط تريد أن تشغل ؟
Hangi ortamı oynatmak istiyorsunuz?どのメディアを再生しますか？
Hemen oynatmaAfspil ikke straks
Hemen oynatmaNa reproduzir imediatamente
Hemen oynatmaNe pas lire immédiatement
Hemen oynatmaNepřehrávat ihned
Hemen oynatmaNicht sofort wiedergeben