Tom sigara içerken bankta oturdu.Tom sat on the bench smoking.
Tom sigara içerken bir bankta oturdu.Tom sat on a bench smoking a cigarette.
Sizinle oturabilir miyim?Can I sit with you?
Tom Mary ona katılmak için otururken gülümsedi.Tom smiled as Mary sat down to join him.
Tom onlara bir hikaye anlatarak bir grup çocuğun önünde oturuyordu.Tom was sitting in front of a group of children, telling them a story.
Ben evde tek başına oturuyorum.I'm sitting home alone.
Sadece bir köşede oturmak ve ağlamak istiyorum.I just want to sit in a corner and cry.
Ortaya oturmak istiyorum.I want to sit in the middle.
Kayalığa oturmuş saçlarını tararken çok güzel bir şarkı söylüyordu.While she sat on the cliff and combed her hair, she sang a wonderfully beautiful song.
Tom yarısı boş bir şarap şişesiyle masada tek başına oturdu.Tom sat alone at the table with a half-empty bottle of wine.
Tom bankta oturdu ve bacak bacak üstüne attı.Tom sat on the bench and crossed his legs.
Onun yatağının yanında iki saatten fazla oturdum.I sat next to his bed for more than two hours.
Hepiniz oturdunuz, değil mi?You all sat, didn't you?
Hepimiz oturduk.We all sat.
Liisa o kadar yorgundu ki otururken uyuyakaldı.Liisa was so tired that she fell asleep sitting down.
Gürültüden uzak olarak, gölün önündeki egzotik bitkilerin yanında oturabilirsin.You can sit by the exotic plants in front of the lake, away from the noise.
O bir sandalyeye oturdu.She sat on a chair.
O bir oturum düzenledi.He held a session.
Oturun. Bir dakika içinde sizinle olacağım.Have a seat. I'll be with you in a minute.
Oturun. Kısa sürede sizinle olacağım.Sit down. I'll be with you in a moment.
Pencerenin yanındaki sandalyeye oturdu.She sat in the chair besides the window.
Hayır, anne babam aslında Minas ve Sao Paulo'da oturuyorlar.No, my parents are actually residing in Minas and Sao Paulo.
Kaç saat boyunca bilgisayar başında oturabilirsin?For how many hours can you sit in front of the computer?
O, yatakta oturdu.He sat down on the bed.
Hoparlörlerle platformda oturmam isteniyordu.I was asked to sit on the platform with the speakers.
Oturur musunuz, bayım?Can you take your seat, sir?
Lütfen oturun, beyefendi.Please take your seat, sir.
Otur ve gözlerini kapat.Sit down and close your eyes.
Oturma iznine ihtiyacım yok, çünkü ben İzlandalıyım.I do not need a residence permit because I am from Iceland.
O onun yanına oturdu ve sessizce dinledi.She sat down next to him and listened quietly.
Herkes oturmuş kaldı.Everyone remained seated.
Burada oturmayacağım ve bütün gün şikâyet etmeni dinlemeyeceğim.I'm not going to sit here and listen to you complaining all day.
Mary oturdu ve omuz çantasını açtı.Mary sat down and opened her shoulder bag.
Çocuklar Tom'un oturduğu yerde toplandılar ve onun gitar çalmasını izlediler.The children gathered around where Tom was seated and watched him play his guitar.
Tom her zaman ön sırada oturur.Tom always sits in the front row.
Tom ve Mary bankta oturdular, insanların yüzüşünü izlediler.Tom and Mary sat on the bench, watching people swim.
Tom ve Mary birbirlerinin yanında oturmuşlardı.Tom and Mary were seated beside each other.
Tom oturmamızı istedi.Tom asked us to sit down.
Tom koşarak oturma odasına geldi.Tom came running into the living room.
Tom bara girdi ve Mary'nin yanındaki tabureye oturdu.Tom entered the bar and sat on the stool next to Mary.
Tom Mary'nin oturması için el ile işaret etti.Tom motioned for Mary to sit.
Tom Mary'nin oturması için işaret etti.Tom motioned Mary to sit.
Tom oturmaları için onlara işaret etti.Tom motioned them to be seated.
Tom Mary'nin koltuğunda oturduğunu fark etti.Tom noticed that Mary was sitting in his seat.
Tom iki kupa kahveyle mutfaktan döndü ve Mary'nin yanına oturdu.Tom returned from the kitchen with two mugs of coffee and sat down next to Mary.
Tom gitmek için kalktı fakat Mary onun geri oturmasını istedi.Tom rose to go, but Mary asked him to sit back down.
Tom lokantadaki kabinlerden birinde yalnız oturdu.Tom sat alone at one of the booths in the diner.
Tom bir fincan kahve içerken mutfak masasında yalnız oturuyordu.Tom sat alone at the kitchen table, drinking a cup of coffee.
Tom pelin otu içerken masada yalnız oturuyordu.Tom sat alone at the table, drinking absinthe.
Tom karanlıkta yalnız oturuyordu.Tom sat alone in the dark.
Tom tam karşıda bakarken tek başına oturuyordu.Tom sat alone, staring straight ahead.
Tom dosdoğru bakarken tek başına oturuyordu.Tom sat alone, staring straight ahead.
Tom bilgisayarına oturdu ve bir şey yazmaya başladı.Tom sat at his computer and started typing something.
Tom çalışıyormuş gibi yaparak masasında oturdu.Tom sat at his desk, pretending to study.
Tom pencereden dışarı bakarken masasında oturdu.Tom sat at his desk, staring out the window.
Tom bir dizüstü bilgisayarda yazı yazarken tezgahta oturdu.Tom sat at the counter, typing on a notebook computer.
Tom bıçağı bilerken mutfak masasında oturdu.Tom sat at the kitchen table, sharpening a knife.
Tom bikinili güzel kadınlarla çevrili havuzun yanında yüzme şortuyla oturuyordu.Tom sat by the pool in swimming trunks, surrounded by beautiful women in bikinis.
Tom bilgisayarın önünde oturdu.Tom sat down in front of his computer.
Tom kumlu plajda Mary'nin yanına oturdu.Tom sat down next to Mary on the sandy beach.