Ama o, uçakta senin yanında oturuyor muydu?But was he sitting next to you on the plane?
O, sandalyede oturdu.He sat in the chair.
O sessizce oturdu ve doğruca ona bakıyordu.He sat in silence and was looking straight ahead of him.
Neden sadece burada oturmuyoruz ve konuşmuyoruz?Why don't we just sit here and talk?
Mary yalnız oturuyor, kitap okuyordu.Mary was sitting alone, reading a book.
Bir baharın soğuk suyunda eteğimi yıkadıktan sonra ben bir süre oturdum.Having washed my skirt in the cold water of a spring, I sat a while.
Bu arada, oturalım.In the mean time, let's have a sit down.
Yanına oturabilir miyim?Can I sit next to you?
Buraya oturabilir miyim?Can I sit here?
Otur. Ayakta durmana izin verilmiyor.Sit down. You are not allowed to stand up.
Boş yere oturmayalım. Dışarı çıkalım ve bir şey yapalım.Let's not just sit around. Let's go out and do something.
Öğrenciler konferans salonunda oturuyorlar mı?Are the students sitting in the auditorium?
Öğrenciler konferans salonunda mı oturuyor?Do the students sit in the auditorium?
Biz sessizce masaya oturduk.We sat at the table in silence.
Kedi sandalyede oturuyor ve mutfak masasında duran ete bakıyor.The cat is sitting on the chair and looking at the meat that's lying on the kitchen table.
Onun tüm kedileri arabanın üstünde oturuyorlar.All her cats are sitting on the roof of the car.
Patates yemek istemiyorsan, o zaman aç otur.If you don't want to eat potatoes, then sit hungry.
Ben oturuncaya kadar bekle.Wait until I sit down.
O bir sandalye buluncaya kadar ve oturuncaya kadar beklemek zorunda kaldık.We had to wait until she found a chair and sat down.
O boş bir masada oturuyor.He's sitting at an empty table.
Ben çok küçük bir sandalyede oturuyorum.I'm sitting on a very small chair.
O, mutfakta oturup çay içiyor.She's sitting in the kitchen and drinking tea.
Tom kamp ateşine yakın oturuyor.Tom is sitting by the campfire.
Sarı kanepeye oturacak.She's going to sit on the yellow couch.
Oturmuş olarak kalın lütfen.Remain seated, please.
Parçaların çoğu yerine oturduğu için montaj gerçekten kolaydı.The assembly is really easy because most of the parts just snap into place.
Güneşte oturan bir adam vardı.There was a man sitting in the sun.
Otobüsteyken her zaman önde otururum.When in a bus, I always sit at the front.
Beden tam oturdu.It's just the right size.
Onun orada oturmasına izin verme.Don't let him sit there.
Bizim karşımızda oturan kadın şu an onun karısı.The woman sitting across from us is his wife at present.
Eğer yorgunsan oturabilirsin.You may sit down if you're tired.
Orada bir bankta kitap okuyarak oturan biri vardı.There was someone sitting on a bench reading a book there.
Pencerenin yanında oturmak istiyorum.I'd like to sit by the window.
O, bir fincan kahvenin önünde bir masada tek başına oturdu.She sat alone at a table in front of a cup of coffee.
Neden artık o benimle oturmuyor?Why doesn't she sit with me anymore?
Kedi masaya oturdu.The cat sat on the table.
Tom bir ağacın altına oturdu.Tom sat down underneath a tree.
Tom Mary'nin yemeğin sonunu yediğini izlerken orada sessizce oturdu.Tom sat there silently watching Mary eat the last of the food.
Lütfen yerlerinize oturun.Take your seats, please.
Tom karanlıkta bacak bacak üstüne atarak oturdu.Tom sat cross-legged in the dark.
Tom ve Mary yemek yemek için oturdu.Tom and Mary sat down to eat.
Burada otursan iyi olur.You'd better sit here.
Tom kırmızı şarap içerek ve pahalı peynir yiyerek havuzun yanında oturdu.Tom sat by the pool drinking red wine and eating expensive cheese.
Tom genellikle mutfak masasında oturur ve sabah gazetesini okurken hububat yer.Tom usually sits at the kitchen table and eats cereal while reading the morning paper.
Hey kedi, nasılsın? Evde mi oturuyorsun? İki kedi var.Hey cat, how are you? Are you sitting in the house? There are two cats.
Oraya oturma. O Tom'un sandalyesi.Don't sit there. That's Tom's chair.
Oraya oturma. O Tom'un koltuğu.Don't sit there. That's Tom's chair.
Otur.Yorgun görünüyorsun.Take a seat. You look tired.
Buraya gel ve otur.Come here and sit down.
Tom bilgisayarının yanında oturuyordu.Tom was sitting at his computer.
Tom oturma odasına girdi.Tom walked into the living room.
Tom günde sekiz saat bilgisayarının önünde oturur.Tom sits in front of his computer eight hours a day.
Tom günde sekiz saat bilgisayarında oturur.Tom sits at his computer eight hours a day.
Tom Mary'nin park bankında yalnız oturduğunu gördü.Tom saw Mary sitting alone on a park bench.
Kaldırımın kenarına oturdu.Tom sat on the curb.
Tom karanlıkta oturdu.Tom sat in the darkness.
Tom kanepeye oturdu.Tom sat down on the couch.
Tom pencerenin yanındaki masada yalnız oturdu.Tom sat alone at a table near the window.
Tom sıkılmış bir hâlde oraya oturuverdi.Tom just sat there looking bored.