otomobil ile cümle
otomobil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Kule içinde Atatürk'ün 1936-1938 yılları arasında kullandığı Cadillac marka özel otomobili sergilenmektedir.A bástyában lehet megtekinteni Atatürk 1936 és 1938 között használt Cadillac típusú automobilját is.
Toyota Supra, Toyota tarafından 1978-2002 yılları arasında üretilen spor otomobil modelidir.A Toyota Supra a japán Toyota autógyár 1978 és 2002 között gyártott sportautó/túraautó-modellje volt.
Peugeot 404, Peugeot tarafından 1960-1975 yılları arasında üretilen bir orta sınıf otomobil modelidir.A Peugeot 404 a Peugeot 1960 és 1975 között gyártott modellje.
Chrysler Neon, Amerikalı otomobil üreticisi firma Chrysler'in 1995-2005 yılları arasında ürettiği otomobildir.A Chrysler Corporation egy amerikai autógyártó volt, 1925 és 1998 között önállóan működött.
Subaru, Fuji Heavy Industries tarafından 1953 yılında kurulan Japon otomobil üreticisi.A Subaru (スバル, Szubaru) a japán Fuji Heavy Industries, Ltd. autógyártó divíziója, 1953-ban alapították.
Buharlı otomobil.GYSEV járművek.
Honda Prelude, Honda tarafından 1978-2001 arasında üretilen 2 kapılı spor coupé otomobildir.A Honda Prelude egy sportos kupé volt, amit a japán autógyártó, a Honda gyártott 1978-tól 2001-ig.
Adından da anlaşılacağı üzere bu seride otomobil çağının başlangıcındaki klasik otomobilleri yer alır.Mellette még felfedezhető az egykori kocsifordító korong helye.
Şirket, 2002'de otomobil üretimini sonlandırmıştır.A cég 1926-ban végleg befejezte a járműgyártását.
Hyundai Kia Otomotiv Grubu, Kore'nin en büyük otomobil üreticisidir.Dél-Korea legnagyobb autógyártója pedig a Hyundai Kia Automotive Group.
Şehirde General Motors'a ait bir otomobil fabrikası bulunmaktadır.Az autó hivatalosan jelenleg is a General Motors tulajdona.
İlk açıldığında köprüden geçiş ücreti otomobiller için 10, yayalar için 1 liraydı.A híd megnyitásakor a gyalogosoknak is fizetniük kellett 10 centet az átkeléshez.
Böylece, geçişlerde pasosunu gösterecek olan otomobil sahibi, her defasında bilet almak zorunda kalmayacaktı.Mindig jó ötlet a taxisofőrnek egy papíron odanyújtani a címet, ahová menni szeretnénk.
Hacı Murat, Türkiye'de Murat 124 marka otomobillere halk arasında verilen ad.Törökországban Tofaş Murat 124 és Tofaş Serçe jelzéssel gyártották.
Anti otomobil eylemcilik giderek artar.A helyközi buszpark elöregedett.
Adada otomobiller yasaktır.Az Autópályán tolatni tilos.
Blanche 27 yıl önce geçirdiği otomobil kazası sonucunda sakat kalmış ve tekerlekli sandalyeye mahkûm olmuştur.Ringót 4 éve elütötte egy autó és tolószékbe kényszerült.
Bu otomobiller netice olarak ABD otomobil marketinde lağvoldular, ortadan kalktılar.Az amerikai autógyárak is kivonultak az autóversenyzésből, legalábbis közvetlenül.
Otomobil endüstrisi hızla gelişir.Az építőipar gyorsan bővül.
Toyota Publica, Toyota tarafından 1961-1978 yılları arasında üretilen bir küçük sınıf otomobil modelidir.A Toyota Publica egy kiskategóriás autó, amelyet a japán Toyota Motor Corporation gyártott 1961-től 1978-ig.
Otomobiller bile düzenli otoyollarda adeta askeri bir düzen içerisinde yol alırlar.Néhány szakasza azonban szabályos autópálya.
Araç otomobilden daha çok yolcu taşımak amacıyla kullanılır.Hosszabb túrákon a felszerelések szállítására használják.
Otomobil kısa zamanda birçok polemiğe konu olmuştur.Hamarosan viták támadtak a seregen belül.
Bu birincilikle ilk kadın şampiyon otomobil yarışçısı unvanına da sahip olmuştur.A versenynek először volt női karmestere.
Bu sözde otomobil yolları turuncu çizgi boyunca uzanırdı.A narancssárga vonal mentén húzódtak volna ezek az úgynevezett automobil-utak
Buick Y-Job (1938) – İlk konsept otomobil.Buick Y-Job (1938) – Ensimmäinen konseptiauto.
2008'de, dünya çapında iki milyondan fazla hibrid otomobil NiMH pillerle üretildi.Vuonna 2008 maailmassa oli jo yli kaksi miljoonaa nikkelimetallihydridiakun sisältävää hybridiautoa.
Audi Avus Quattro (2001) – Tokyo otomobil Fuarı'nda tanıtılan bir spor otomobil.Audi Avus Quattro (2001) – Tokion autonäyttelyssä esitelty tehokas urheiluauto.
Süperspor otomobillerde genellikle üretici tarafından ileri teknolojiler kullanılmaktadır.Superautoissa käytetään yleensä valmistajan edistyneintä tekniikkaa.
1886 - Karl Benz, benzinle çalışan ilk otomobilin patentini aldı.1886 – Karl Benz patentoi ensimmäisen toimivan bensiinikäyttöisen auton.
TVR Griffith, TVR tarafından 1991-2002 yılları arasında üretilen bir spor otomobil modelidir.TVR Griffith on TVR:n vuosina 1991–2002 valmistama urheiluauto.
Adada otomobiller yasaktır.Saareen ajaminen autolla on kielletty.
1932'de İngiltere Fransa'nın önüne geçerek Avrupa'nın en büyük otomobil üreticisi oldu.Vuonna 1932 Britannia ohitti Ranskan ja nousi Euroopan suurimmaksi autonvalmistajamaaksi.
Dodge Dart, Dodge tarafından 1960-1976 yılları arasında üretilen bir otomobil modelidir.Dodge Dart on Dodgen vuosina 1960–1976 valmistama automalli.
Otomobil kazasında öldü.Hän kuoli auto-onnettomuudessa.
Minardi 1979'da Giancarlo Minardi tarafından kurulmuş olan otomobil yarışı takımı.Minardi oli italialainen autourheilutalli, jonka perusti Giancarlo Minardi vuonna 1979.
Bugatti EB110, Bugatti tarafından 1991-1995 yılları arasında üretilen spor otomobil modelidir.Bugatti EB110 on Bugatti Automobili SpA:n vuosina 1991–1995 valmistama superauto.
BMW 328, BMW tarafından 1936-1940 yılları arasında üretilen bir spor otomobil modelidir.BMW 328 oli BMW:n vuosina 1936-1940 valmistama urheiluauto.
Otomobil firmasında sadece üç firma çekişmektedir.Kilpailun joutuivat keskeyttämään ainoastaan kolme autokuntaa.
Porsche 911 GT1, Le Mans 24 Saat yarışları için özel olarak tasarlanmış bir yarış otomobilidir.Porsche 911 GT1 on rata-auto, joka suunniteltiin kilpailemaan Le Mansin 24 tunnin kisassa.
II. Dünya Savaşı'nın ardından otomobil, 1947'de yeni Formula 1 için uygundu.Toisen maailmansodan jälkeen vuonna 1947 auto luokiteltiin uudestaan juuri lanseerattuun Formula 1 -luokkaan.
Rover 600, Rover tarafından 1993-1999 yılları arasında üretilen bir orta sınıf otomobil modelidir.Rover 600-sarja on ylellinen perheauto, jota Rover valmisti vuosina 1993–1999.
Fiat 1300/1500, Fiat'ın 1961-1967 yılları arası ürettiği otomobil modeli.Fiat 1300 ja 1500 olivat italialaisen Fiatin vuosina 1961–1967 valmistamia automalleja.
Rover ve MG marka otomobillerin üretimi 2005 yılında MG Rover Group'un iflası nedeniyle durduruldu.Rover- ja MG-merkkisten autojen tuotanto päättyi 2005 MG Roverin jouduttua konkurssiin.
Oldsmobile Cutlass, Oldsmobile tarafından 1961-1999 yılları arasında üretilen orta sınıf otomobil modelidir.Oldsmobile Cutlass on henkilöautomalli, jota yhdysvaltalainen Oldsmobile valmisti vuosina 1961-1999.
Buick Regal, Buick tarafından 1973 yılından bu yana üretilen bir orta sınıf otomobil modelidir.Buick Regal on Buickin vuodesta 1973 lähtien valmistama automalli.
1973 - İspanya Başbakanı Amiral Luis Carrero Blanco otomobilinde öldürüldü.1973 – Espanjan pääministeri, amiraali Luis Carrero Blanco sai surmansa autopommin räjähdettyä Madridissa.
Rover 400 / 45, Rover tarafından 1990-2005 yılları arasında üretilen bir alt orta sınıf otomobil modelidir.Rover 400 (myöhemmin Rover 45) on pieni perheauto, jota Rover valmisti 1990-2005.
Fakat zamanının en iyi otomobillerindendir.Se oli yksi aikansa hienoimmista autolautoista.
Şirketin ilk otomobili üretimine 1992 yılında başlanan McLaren F1'dir.Yhtiön tunnetuin tuote on 1990-luvun superauto McLaren F1.
Peugeot 5008, Peugeot tarafından 2009 yılından bu yana üretilen bir otomobil modelidir.Peugeot 5008 on Peugeot’n vuodesta 2009 lähtien valmistama henkilöautomalli.
Adam Opel AG veya kısaca Opel, 1862 yılında Adam Opel tarafından kurulan Alman otomobil şirketi.Adam Opel AG on saksalainen autonvalmistaja, joka perustettiin vuonna 1862.
Mazda 929, Mazda tarafından 1973-1998 yılları arasında üretilen bir üst orta sınıf otomobil modelidir.Mazda 929 on automalli, jota valmistettiin vuosien 1973–1998 aikana neljä sukupolvea.
Honda Logo, Honda tarafından 1996-2001 yılları arasında üretilen bir küçük sınıf otomobil modelidir.Honda Logo on Hondan vuosina 1996–2001 valmistama pieni henkilöautomalli, joka korvasi Honda Cityn.
Ssangyong Chairman, SsangYong tarafından 1997 yılından bu yana üretilen üst sınıf otomobil modelidir.SsangYong Chairman on ylellinen sedan, jota valmistaa eteläkorealainen autovalmistaja SsangYong.
Konsept otomobil, yeni stil ve teknolojiyi tanıtmak amaçlı üretilen otomobildir.Konseptiauto on prototyyppi, jossa esitellään automerkin tai mallin uutta muotoilua ja tekniikkaa.
Porsche Müzesi Stuttgart'ta bulunan bir otomobil müzesidir.Porsche-Museum on Stuttgartissa sijaitseva Porschen valmistamiin ajoneuvoihin keskittynyt museo.
Fiat 124 Spider, Fiat tarafından 2015 yılından bu yana üretilen bir spor otomobil modelidir.Fiat 124 Spider on Fiatin vuodesta 2015 lähtien valmistama pieni takavetoinen urheiluauto.
Cadillac, Amerikalı lüks otomobil markası ve General Motors grubunun bir parçasıdır.Cadillac Motor Car Division on yhdysvaltalainen luksusautomerkki, joka on osa General Motorsia.
Audi Quattro, dünyanın ilk dört tekerlekten çekişli binek otomobilidir.Audi Quattro oli ensimmäisiä nelivetoisia henkilöautoja.