Söylemek istediğim -küçük bir otobiyografik an- aslında benim bir eşim var, ve kendisi gerçekten harikadır.Vreau să spun -- doar un scurt moment autobiografic -- că am de fapt o soție și e chiar de-a dreptul minunată.
Söylemek istediğim -küçük bir otobiyografik an- aslında benim bir eşim var, ve kendisi gerçekten harikadır.Εννοώ - κάτι προσωπικό τώρα - ότι είμαι παντρεμένος με μια γυναίκα που είναι πραγματικά υπέροχη.
Söylemek istediğim -küçük bir otobiyografik an- aslında benim bir eşim var, ve kendisi gerçekten harikadır.Искам да ви кажа - малко автобиография - че съм женен за съпруга, и тя е доста добра.
Söylemek istediğim -küçük bir otobiyografik an- aslında benim bir eşim var, ve kendisi gerçekten harikadır.Я бы хотел заметить — небольшая деталь автобиографии — что я вообще-то женат, и моя жена чудесная женщина.
Söylemek istediğim -küçük bir otobiyografik an- aslında benim bir eşim var, ve kendisi gerçekten harikadır.(צחוק) אני רוצה לומר -- רגע אוטוביוגרפי קטן --
Söylemek istediğim -küçük bir otobiyografik an- aslında benim bir eşim var, ve kendisi gerçekten harikadır.أريد أن أقول- فقط لحظة سيرة حياتية- أني في الواقع متزوج من امرأة، وهي زوجة رائعة حقاً.
Söylemek istediğim -küçük bir otobiyografik an- aslında benim bir eşim var, ve kendisi gerçekten harikadır.私は大変素晴らしい女性を 妻としています これ以上はないというくらい 妥協しませんでした
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.A každého pes doma má autobiografické ego istého stupňa.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.A v jisté míře ho má i pejsek u vás doma.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Dan setiap anjing yang anda punyai di rumah punya sebuah diri otobiografis pada tingkatan tertentu.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Eenieders hond thuis heeft een zekere mate van autobiografisch zelf.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.E os cães que estão em casa de toda a gente têm, em certa medida, um eu autobiográfico.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.És a kutyáinknak otthon szintén van bizonyos fokú öntudata.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Et nos chiens chez nous ont un soi autobiographique dans une certaine mesure.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.I każdy z naszych psów również ma Ja autobiograficzne, do pewnego stopnia.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Il cane, che tutti abbiamo in casa, ha un sé autobiografico di un certo livello.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.집에서 키우는 개들도 일정 수준의 자서전적 자아를 가지고 있습니다.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Şi câinele fiecăruia de acasă are un sine autobiografic într-o oarecare măsură.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Und jedermanns Hunde zuhause haben ein ein gewisses autobiographisches Selbst.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Và bất kì con chó nào chúng ta nuôi ở nhà cũng có một bản ngã tự thuật tới một mức nào đó.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Y los perros domésticos tienen en cierto modo también, un yo-autobiográfico.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Και οι σκύλοι μας στο σπίτι έχουν αυτοβιογραφικό εαυτό ως ένα βαθμό.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.И все ваши собаки дома тоже в какой-то мере обладают автобиографическим "Я".
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.И всяко едно домашно куче има автобиографичен аз до някаква степен.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.Навіть ваші домашні пси мають до певної міри автобіографічне "я".
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.ולכלבי הבית של כולם יש מידה מסוימת של עצמיות אוטוביוגרפית.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.وكل الكلاب الموجوده في المنزل لديها الذهن المبرمج الى حد ما.
Ve herkesin evindeki köpekler belirli dereceye kadar otobiyografik benliğe sahiptir.ある程度の自伝的自己を有します ここが新しいのですが