otla ile cümle

otla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.Nýbrž ještě za zelena, dříve než vytrháno bývá, ano prvé než jaká jiná tráva, usychá.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.Owszem jeszcze w zieloności swojej, niż bywa podcięta, prędzej niż inna trawa usycha.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.Quando está em flor e ainda não cortado, seca-se antes de qualquer outra erva.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.Sonst wenn's noch in der Blüte ist, ehe es abgehauen wird, verdorrt es vor allem Gras.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.Vielä vihreänä ollessaan, ennenaikaisena leikattavaksi, se kuivettuu ennen kuin mikään muu heinä.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.Y estando aún en su tallo, sin ser cortado, se seca antes que toda hierba
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.Ενω ειναι ετι πρασινος και αθεριστος, ξηραινεται προ παντος χορτου.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.Догде е зелена и неокосена Изсъхва преди всяка друга трева.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.Еще он в свежести своей и не срезан, а прежде всякой травы засыхает.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.עדנו באבו לא יקטף ולפני כל חציר ייבש׃
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.وهو بعد في نضارته لم يقطع ييبس قبل كل العشب.
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.尚 青 的 時 候 、 還 沒 有 割 下 、 比 百 樣 的 草 先 枯 槁
Henüz yeşilken, kesilmeden, Otlardan önce kururlar.尚 青 的 時候 、 還沒 有 割下 、 比 百 樣 的 草先 枯槁
Her gün, otlakta beslenmiş hayvan eti yiyin.También coman carne de animales alimentados por pasto todos los días.
Her gün, otlakta beslenmiş hayvan eti yiyin.איכלו גם בשר שהוזן בעשב מידי יום.
Her gün, otlakta beslenmiş hayvan eti yiyin.我らの古代人たちは皆 内臓を大切にしていました
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.A aj, porostlo všudy trním, přikryly všecko kopřivy, a ohrada kamenná její byla zbořená.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.A oto porosła wszędzie ostem; pokrzywy wszystko pokryły, a płot kamienny jej rozwalił się.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.ecco, ovunque erano cresciute le erbacce, il terreno era coperto di cardi e il recinto di pietre era in rovina
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.És ímé, mindenütt felverte a tövis, és színét elfedte a gyom; és kõgyepüje elromlott vala.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.hij stond vol distels en werd overwoekerd door onkruid; de stenen muur er omheen was afgebrokkeld.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.Ja katso: se kasvoi yltänsä polttiaisia; sen pinta oli nokkosten peitossa ja sen kiviaita luhistunut.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.가시덤불이 퍼졌으며 거친 풀이 지면에 덮였고 돌담이 무너졌기 로
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.Och se, den var alldeles full av ogräs, dess mark var övertäckt av nässlor, och dess stenmur låg nedriven.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.og se, den var helt overgrodd med tistler; nesler skjulte dens bunn, og stengjerdet om den var revet ned.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.se, den var overgroet af Tidsler, ganske skjult af Nælder; Stendiget om den lå nedbrudt.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.Şi era numai spini, acoperit de mărăcini, şi zidul de piatră era prăbuşit.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.Thấy cây tật lê mọc khắp cùng , Gai_góc che_khuất mặt_đất , Và tường đá của nó đã phá hư rồi
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.Thấy cây tật lê mọc khắp cùng, Gai góc che khuất mặt đất, Và tường đá của nó đã phá hư rồi
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.und siehe, da waren eitel Nesseln darauf, und er stand voll Disteln, und die Mauer war eingefallen.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.Yang kulihat di situ hanyalah tanaman berduri dan alang-alang. Pagar temboknya pun telah runtuh
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.и вот, все это заросло терном, поверхность его покрылась крапивою, и каменная ограда его обрушилась.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.И всичко бе обрасло с тръни, Коприва беше покрила повърхността му, И каменната му ограда беше съборена
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.והנה עלה כלו קמשנים כסו פניו חרלים וגדר אבניו נהרסה׃
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.فاذا هو قد علاه كله القريص وقد غطى العوسج وجهه وجدار حجارته انهدم.
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.荊 棘 長 滿 了 地 皮 、 刺 草 遮 蓋 了 田 面 、 石 牆 也 坍 塌 了
Her yanı dikenlerin, otların Kapladığını gördüm; Taş duvar da yıkılmıştı.荊棘長滿 了 地皮 、 刺草 遮蓋 了 田面 、 石牆 也 坍塌了
Her yıl, çiftlik hayvanlarını otlatmak için çok çok uzağa gidiyorlardı. -A každým rokom ľudia brali svoj dobytok ďalej a ďalej na pašu.
Her yıl, çiftlik hayvanlarını otlatmak için çok çok uzağa gidiyorlardı. -A každý rok lidé braly svá hospodářská zvířata dále a dále mimo oblast, aby se napásla.
Her yıl, çiftlik hayvanlarını otlatmak için çok çok uzağa gidiyorlardı. -Każdego roku ludzie wyprowadzali bydło na coraz odleglejsze pastwiska.
Her yıl, çiftlik hayvanlarını otlatmak için çok çok uzağa gidiyorlardı. -Y cada año, la gente tomó su ganado más lejos y más lejos lejos a pastar.
Her yıl, çiftlik hayvanlarını otlatmak için çok çok uzağa gidiyorlardı. -Кожного року люди випасали свою худобу все далі і далі від дому.
Her yıl, çiftlik hayvanlarını otlatmak için çok çok uzağa gidiyorlardı. -כל שנה אנשים לקחו את המקנה שלהם למרעה יותר ויותר רחוק.
Her yıl, çiftlik hayvanlarını otlatmak için çok çok uzağa gidiyorlardı. -و كل عام , أخذ الناس مواشيهم أبعد و أبعد من ذلك لترعاها.
Her yıl, çiftlik hayvanlarını otlatmak için çok çok uzağa gidiyorlardı. -何千年も離れ離れになっていた集団が土地や労働者、交易品を 探す旅の途中で接触するようになりました。
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirA doua categorie, cu maro, reprezintă pășunile și fermele lumii, unde ne creștem animalele.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirA második terület, a barnával jelölt, a világ legelői, vadászterületei, ahol állataink élnek.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirA segunda área, a castanho, são os pastos e pradarias mundiais, onde vivem os animais.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirBraun zeigt das Weide- und Grasland der Erde, wo unsere Tiere leben.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirEtelä-Amerikan kokoinen alue.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirHet tweede gebied, in het bruin, zijn de weidegebieden van de wereld, waar onze dieren leven.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirKhu vực thứ hai, màu nâu, là những đồng cỏ nơi người ta nuôi súc vật.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridir두번째로, 갈색으로 표시된 지역은 동물이 사는 초원이나 방목지입니다.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirLa seconde zone, en marron, représente les pâturages mondiaux où les animaux vivent.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirLa segunda área, marrón, son los pastos y dehesas donde viven nuestros animales.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirNa brązowo zaznaczono pastwiska, gdzie wypasa się zwierzęta.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirВторая область коричневого цвета — мировые пастбища и пастбищные угодья, где живут наши животные.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirהיא היתה בגודל צפון-אמריקה. החלק השני, בצבע החום, הוא שדות המרעה של העולם
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirالمنطقة الثانية، باللون البني، هي المراعي بالعالم والمراعي الطبيعية حيث تعيش الحيونات.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridir酪農や畜産に使用されている土地です 面積は3000万平方キロにもなり

İlgili Sayfalar