Oturumu kapatmamalıydım.I shouldn't have logged off.
Sırça köşkte oturanlar başkalarına taş atmamalılar.Those who live in glass houses should not throw stones.
Otobüsle gitsen iyi olur.You'd better go by bus.
En kötü ihtimalle sadece otuz dakika geç kalmış olacaksın.You will be delayed for only thirty minutes at worst.
Şemsiyeni otobüste bıraktım.I left your umbrella in the bus.
Oturduğun yerdeki boya hâlâ yaştır.The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
Oturduğun koltuktaki boya hâlâ ıslak.The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
Havaalanında bir mekik otobüse nerede binebilirim?Where can I get a shuttle bus at the airport?
Havaalanı otobüsü nereden kalkıyor?Where does the airport bus leave from?
Havaalanı otobüsüne nerede binebilirim?Where can I get the airport bus?
Havaalanı otobüsüne nerede binerim?Where do I get an airport bus?
Havaalanı otobüsünün havaalanına götürmesi ne kadar sürer?How long does the airport bus take to the airport?
Havaalanının yanında bir oteli tercih ederim.I prefer a hotel by the airport.
Otel ve havaalanı arasında çalışan bir mekik-otobüs var mı?Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
Havaalanıyla otel arasındaki uzaklık nedir?How far is it from the airport to the hotel?
Hava kirliliği sorunundan dolayı bir gün bisiklet otomobilin yerini alabilir.Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
Otobüs servisi dokuz ve on arasında iyi değil.The bus service is not good between nine and ten.
Ginza Tokyu Hotel'e giden servis otobüsü var.There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
Düşen faiz oranları otomobil pazarını canlandırdı.Falling interest rates have stimulated the automobile market.
Cuma akşamı, üç adam Bay White'ın oteline geldi ve üç oda istedi.On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms.
Otur şöyle yamacıma.Sit near at hand.
Sigara içilmeyen bölümünde oturmak istiyorum.I would like to sit in the non-smoking section.
Oturma odası yemek odasına bitişiktir.The living room adjoins the dining room.
Oturma odası, yemek odasına bitişiktir.The living room adjoins the dining room.
Oturma odasıyla yemek odası yan yanadır.The living room adjoins the dining room.
Geçen yıl otisis media hastası oldum.I had otitis media last year.
İnekler otla yaşar.Cows live on grass.
Sığırlar otla beslenirler.Cattle feed on grass.
Sığırlar kırsalda otlanıyorlar.Cattle were grazing in the field.
İnekler çayırda ot yiyorlar.Cows are eating grass in the meadow.
İnekler ot yiyorlar.The cows are eating grass.
Acele edersen otobüsü yakalarsın.Hurry up, and you'll catch the bus.
Acele edersen otobüse yetişirsin.Hurry up, and you'll catch the bus.
Eğer acele edersen bir sonraki otobüse yetişebilirsin.If you hurry, you can make the next bus.
Acele et, yoksa otobüsü kaçıracaksın.Hurry up, or you'll miss the bus.
Acele et, otobüse zamanında yetişeceksin.Hurry up, and you will be in time for the bus.
Acele et yoksa otobüsü kaçıracaksın.Hurry up, or you will miss the bus.
Acele ettim ve otobüsü yakaladım.I hurried and managed to catch the bus.
Özellikle acelemiz olduğunda otobüsümüz geç gelir.Our bus comes late particularly when we are in a hurry.
Acele et! İşte otobüs geliyor.Hurry up! Here comes the bus.
Ziyaretçi karşımda oturdu.The visitor sat across from me.
Trenler otobüslerden daha sık gelirler.Trains come more often than buses.
Turist otobüsü uzun bir tünelden geçti.The sightseeing bus ran through a long tunnel.
Öğrenciler otobüs bekliyorlardı.The students stood waiting for a bus.
Öğrenciler otoriteye karşı ayaklandılar.The students revolted against authority.
Bazı öğrenciler otobüsle gitti, diğerleri de yürüyerek gitti.Some of the students went by bus, and others on foot.
Okula yürüyebilir misin yoksa bir otobüse binmek zorunda mısın?Can you walk to school, or do you have to take the bus?
Bizim okulun yakınında bir otobüs durağı var.There is a bus stop near our school.
Dışarıda bir masaya oturabilir miyiz?Could we have a table outside?
Firmanın gezileri için bir otobüs kiraladılar.They chartered a bus for the firm's outing.
Oturum tekrar sürdürülecek.The session will be prolonged again.
Toplam olarak otuz üye vardı.The members numbered thirty, all told.
Biz parkta bir banka oturduk.We sat on a bench in the park.
Londra'ya kadar otobüsle gittik.We went by bus as far as London.
Gölün kenarında bir otelde kaldık.We stayed at a hotel by the lake.
Buradan istasyona yürümemiz otuz dakikamızı alır.It takes us thirty minutes to walk from here to the station.
Kişisel eşyalarımı otobüste bırakabilir miyim?May I leave my belongings on the bus?
Çiçekler arasında bir sürü ot büyüyordu.Many weeds were growing among the flowers.
Bizim oturma odası güneşli.Our living room is sunny.
Eve gitmektense kütüphanede oturup okumayı tercih ederim.I would rather sit reading in the library than go home.