Ana içeriğe geç
Sözlük

osman ile cümle

osman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Arnavutluk'taki soylular Fetret döneminde orada bulunan Osmanlı birliklerini bölgelerinden çıkartmışlardı.Πήγαιναν στη Συρία για να ψυχαγωγήσουν τα εκεί ρωσικά στρατεύματα για τις γιορτές.
Osmanlı maliyesinin farklı gelir kaynakların başında halktan toplanan vergiler geliyordu.Στο κύκλωμα της είσπραξης φόρων εισήλθαν άτομα διάφορης κοινωνικής προέλευσης.
Nitekim bir süre sonra Osmanlı Ordusu, Avusturya topraklarında taarruzu başlattı.Σύντομα το πεζικό άρχισε να ανταλλάσσει βολές με τους Αυστριακούς.
Osmanlı tarafı barış istedi ve 1718 yılında Pasarofça Antlaşması imzalandı.Οι Οθωμανοί αναγκάστηκαν να ζητήσουν ειρήνη και στις 21 Ιουλίου 1774 υπογράφτηκε η ομώνυμη Συνθήκη ειρήνης.
Osmanlı Devleti 18. yüzyılda Türkmen aşiretlerini on ayrı bölgede iskân etmiştir.Κύκλος 8ος: εδώ κολάζονται οι απατεώνες σε δέκα διαφορετικά βάραθρα.
1794'te Osmanlı İmparatorluğu'na bağlı Sakız Adası'nda doğdu. Kökeni Bizanslı bir tüccar aileden gelmektedir.Γεννήθηκε το 1794 στη Χίο και καταγόταν από Βυζαντινή εμπορική οικογένεια.
Osmanlı vatandaşıdır.Είναι Οθωμανός πολίτης.
Osmanlıspor v Nõmme Kalju Nõmme Kalju v Osmanlıspor Osmanlıspor toplamda 3-0 kazandı.Osmanlıspor v Nõmme Kalju Nõmme Kalju v Osmanlıspor Osmanlıspor vandt 3–0 samlet.
1645 yılında, Osmanlılar adayı kuşatmaya alır.I 1645 erobrede osmanerne størsteparten af øen.
14. yüzyılda heterodoks Müslüman toplumlarla Osmanlı arasında halihazırda çeşitli sorunlar mevcuttu.Osmanniske problemer med heterodokse muslimske grupper fandtes allerede i 1300-tallet.
Böylece Yunanlar, Osmanlı idaresi altında bağımsızlık kazanan ilk millet olmuştur.Grækerne blev dermed det første folkeslag under det Osmanniske Rige, som fik selvstændighed.
24 Aralık 1877 tarihinde Rusya, Osmanlı Devleti'ne karşı savaş ilan etti ve birlikleriyle Romanya'ya girdi.Den 24. april 1877 erklærede Rusland krig mod Det osmanniske rige, og hæren rykkede ind i Rumænien.
5 Ekim - Bulgaristan, Osmanlı Devleti'nden bağımsızlığını ilan etti.Den 5. oktober erklærede Bulgarien sig uafhængigt af det Osmanniske Rige.
Osmanlı Cumhuriyeti (2008).Grækenlands flåde (2008).
İsmi de Sultan I. Osman olarak değiştirildi.Opkaldt efter sultan Osman 1.
Osmaniye milletvekilidir.Otta er kommunecenter.
İlk yıllarında Osmanoğulları ile arası çok da iyi değildi.Det havde ikke været tilfældet med de otte foregående børn.
Osmanlı Devleti Tarihi 1. Ötüken Yayıncılık.Ugebladet Næstved (Sjællandske Medier): s. 8. Hvem er vi.
1918 yılının eylül ayında Bulgaristan ve ekim ayında Osmanlı Devleti teslim oldular.3. oktober, 1918 Bulgarien kapitulerer.
İlk Osmanlı deryabeyleri, sancak yöneticiliği de yapıyorlardı.I begyndelsen var rigsadmiralen marineminister og øverstkommanderende for Royal Navy.
Osmanlı, savaşın kazananı oldu.Rusland var en af krigens sejrherrer.
Buna rağmen Osmanlılar kesin bir yenilgiden kurtuldular.Alligevel lykkedes det tyskerne at vinde en knusende sejr.
Ekim ayında (1917) Filistin Cephesindeki Osmanlı kuvvetlerinin mevcudu 40.000 kişi kadardı.Den 28. oktober 1917 udgjorde kamptropperne i EEF 50.000.
Osman Bey saldırıyor, geri çekiliyordu.Drusus opgav angrebet og trak sig tilbage.
Osmanlı: Kültür ve sanat.Iranian Cities: Formation and Development.
(Fenikeliler, Osmanlılar vb.)(Politica, Bd.
Kanûn-ı Esâsî'de Osmanlı Devleti'nin monarşi (md.Fangen på Munkholmen (Han d'Islande).
Bu olay, Macaristan'da egemenlik için Osmanlı-Avusturya rekabetini başlattı.Dette afslutter osmannerrigets pres mod Østrig-Ungarn.
Osmanlı süvarileri köprüyü geçmeye çalıştılar ancak köprü yıkıldı.Kavaleriet rykkede frem til Meusefloden, men fandt broerne ødelagt.
Pek çok Osmanlı askeri öldü.Over 300 osmanniske soldater blev dræbt.
Osmanlı Devleti Kırım'ın Rusya'ya ait olduğunu resmen kabul etmiştir.Der godtog Det osmanniske rige Ruslands anneksion af Krim-khanatet.
Romalılar, Bizans ve son olarak da Osmanlılar bölgede hakimiyet sürdürmüşlerdir.Romerne, byzantinerne og ummayyaderne satte deres præg på området.
7 Ocak - Osmaniye'nin kurtuluşu.Sommer – Belejringen af Chania.
Bu tarihte Osmanlı devleti aleyhine Rusya-Avusturya gizliden ittifak etmişlerdi.Østrig allierede sig med Rusland under denne konflikt.
1382 yılında Sofya Osmanlı Devleti'nin eline geçti.I 1392 faldt Skopje i osmanniske hænder.
Bunu kabul etmeyen tek Avrupa devleti ise Osmanlı Devleti'ydi.Det eneste vestlige land, som ikke har ratificeret den, er USA.
Izbandut Osmanlılarda Rum deniz eşkıyasına verilen ad.Google Earth elevation for mouth of Pend Oreille River.
Buna rağmen Osmanlı direnişi devam etti.På trods af det fortsatte modstanden.
Sonraki gün Osmanlı ordusu Edirne'den harekete geçti.Næste dag marcherede dele af den osmanniske hær fra Edirne i Thrakien.
Bu fermanla tüm ülke topraklarında bir Osmanlı vatandaşlığı kurulması hedeflenmişti.Han ville skabe et netværk for ligesindede over hele landet.
Balkanlar'da Osmanlı topraklarını genişletmeye devam etti.Den var rettet mod det Osmanniske riges tilbageværende territorier på Balkan.
1683 yılında Osmanlı Devleti'nin Viyana'yı kuşatması esnasında Bavyera birliklerine kumandanlık etti.I 1683 befalede han de bayerske tropper under slaget ved Wien.
Osmanlı felsefesi geleneksel dini felsefeydi.Netop Tryllefløjten var del af den tyske syngespil-tradition.
1741) Osmanlı denizcisi.Flådens blå matroser – 1937.
Kendileriyle Osmanlı İmparatorluğu arasında bir savaş halinin varlığını kabul ettiler.De anerkendte at de var i krig med det Osmanniske Rige.
280 ^ Osmanlı Şiir Tarihi shf.280'erne f.Kr.
Kandiye iki buçuk yıl şiddetli bir kuşatmadan sonra Osmanlı Devleti'nin eline geçmiştir.Hans kandidatur var i to og et halvt år blokeret af den kommunistiske opposition i parlamentet.
Osmanlı kayıpları 20.000 kişiye dayandı.Orkanen koster mindst 209 mennesker livet.
1529 - Kanuni Sultan Süleyman komutasındaki Osmanlı ordusunun I. Viyana Kuşatması başladı.1529 - Ved Wien bliver den tyrkiske hær under sultan Süleyman den Prægtige slået.
Bu dönemde, Osmanlı tarihinde ilk defa yeniçerilerin kaldırılması gündeme geldi.Det var første, og hidtil eneste gang i Galaxys historie at et rygnummer er blevet trukket tilbage.
Osmanlılar şehre İnebahtı demişlerdir.De kaldte byen for Naugard.
Osmanlıların kaybı daha az olmakla birlikte bilinmemektedir.Derimod er de svenske tab ikke kendte.
"Tam Mazhar Osmanlık Bir Almanak".Ikke andet end en forpulet gennemsnitsdansker."
O anki sınırlar korunuldu ve Macaristan yine de Osmanlı hakimiyeti altında kaldı.Ungarn blev erobret af de osmanniske tropper, og Steiermark blev grænseland mod det Osmanniske Rige.
Karayazıcı, Osmanlı tarihinde Celali olarak adlandırılan isyancılar arasında meşhur olanlarından birisidir.Han var en af de centrale personer indenfor det, der sommetider kaldes Osloskolen.
Osmaniye'de mahallenin nüfusunun iki katı, Kahramanmaraş'ta nüfusun yaklaşık yarısı kadar Çakıroğlulu vardır.I forhold til befolkningen blev der altså nedrevet omtrent dobbelt så meget i Göteborg.
Osmanlı donanması bozuldu.Den japanske flåde ødelægges.
Osmanlı ekonomisi ve maliyesi büyük ölçüde yabancıların denetimine girdi.Jordegods og bispesæder kom under fremmed kontrol.
Kosova Savaşı'nın ardından Balkanların büyük kısmı Osmanlıların egemenliğindeydi.Verdenskrig levede hovedparten af kurderne i det osmanniske rige.
Osmanlı padişahı I. Ahmet'in temsilcisi olarak ona kılıç ve taç giydirdi.For sin andel i felttoget blev Kesselring tildelt egeløv og sværd til sit ridderkors.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod