1907'den sonra, çift Telšiai'de kızlar için bir ortaokul kurdu.After 1907, the couple created and maintained a secondary school for girls in Telšiai.
Bilharz,ortaokula Baden Sigmaringen'de devam etti .Bilharz attended the secondary school in Sigmaringen, Baden.
3 Ekim 2013 tarihinde Huh Gak ortaokuldaki ilk aşkı ile evlendi.On 3 October 2013, Huh Gak married his first love, whom he dated back in middle school.
Üniversite dışındaki ilk işi ortaokul İngilizce öğretmenliğiydi.His first job out of college was as a middle school English teacher.
1928'de ortaokulu bitirdi ve Leningrad'a gitti.In 1928 he completed secondary school and travelled to Leningrad.
Ortaokulda amigo kızdı ve iki ağabeyi var.She was a cheerleader in junior high school and has two older brothers.
Ortaokulda neredeyse tüm konuları mükemmeldi.[3]In middle school, almost all her subjects were excellent.[3]
Japaridze, 1939'da Tiflis VIII ortaokulundan mezun oldu.In 1939, she graduated from Tbilisi VIII secondary school.
Köyde bir ortaokul var.There is a secondary school in the village.
İşarette (Rusça) "Ortaokul #6" yazmaktadır.The sign (in Russian) reads "Secondary school #6". August 2008.
1997'de Geldağan köyünde Ortaokul № 1'den ayrıldı.In 1997 he left Secondary School № 1 in the village of Geldagan.
1889'da ortaokulda genç kadınlara öğretmenlik yapmasına izin veren bir sınavı geçti.In 1889 she passed an examination that allowed her to teach young women at secondary school.
Noboru Yamada Nonoko'nun ağabeyi, ortaokul öğrencisi.Noboru Yamada (山田のぼる, Yamada Noboru) Nonoko's older brother, a junior high school student.
Dükkan yerel halkın yanı sıra ortaokul öğrencilerinin de uğrak yeridir.The shop is frequented by locals as well as secondary-school pupils.
General Paweł Chrzanowski'nin adını taşıyan bir Varşova ortaokulunu bitirdi.He completed a Warsaw secondary school, which was named after general Paweł Chrzanowski.
16 yaşında, ortaokulu bitirdiği memleketine döndü.At 16, he returned to his home country, where he finished secondary school.
Özel ilkokul ve ortaokul, Kutsal Tespih Kilisesi'ndeki Montessori İlkokuludur.The private elementary and middle school is Montessori Elementary at Holy Rosary Church.
1973'te Bahçeysaray Rayonu'nun Nauchnenskaya ortaokulundan mezun oldu.In 1973, he graduated from Nauchnenskaya secondary school of Bakhchysarai Raion.
Alican, Adapazarı'nda doğdu. Ortaokuldan sonra memleketinden ayrıldı, liseye İstanbul'da devam etti.Alican was born in Adapazarı, a city in northwestern Turkey, 150 km east of Istanbul.
Ortaokulda oyunlarda oynadı ve ardından oyunculuk konservatuarına kaydoldu.She performed in plays in secondary school and then enrolled in an acting conservatory.
1628'de bir ilkokul ve bir ortaokul açtılar.[1]In 1628, they opened a primary school and a junior secondary school.[3]
Ortaokulu Münih'te okudu ve Dachau'da Adolf Hölzel'in yanında resim eğitimi aldı.She attended secondary school in Munich and studied painting in Dachau under Adolf Hölzel.
Serdar Berdimuhammedov 1987'den 1997'ye kadar Aşkabat'ta 43 Nolu Ortaokulda okudu.Serdar Berdimuhamedow studied at Secondary School No. 43 in Ashgabat from 1987 to 1997.
Ortaokulu bitirdikten sonra yedek pilot olarak sertifika aldı.After completing secondary school she became certified as a reserve pilot.
1997 yılında Rava-Ruska ortaokulunu onur derecesiyle (Altın Madalya) bitirdi.In 1997 she finished Rava-Ruska secondary school with honour (Gold Medal).
O ve Kyon aynı ortaokula gittikleri için Kyon ile daha yakındır.Since he and Kyon went to the same junior high school, he is more familiar with him.
Sasaki (佐々木) Kyon'un ortaokuldan bir arkadaşıdır.Sasaki (佐々木) A friend of Kyon's from middle school.
Nakagawa (中河) Kyon'un ortaokuldan bir arkadaşıdır.Nakagawa (中河) A friend of Kyon's from middle school.
Altıncı sınıfta, ortaokulu bitirdiği The Independent College of Tiran'a geçti.At the sixth grade she moved to The Independent College of Tirana where she finished middle school.
Köyde bir ortaokul, kulüp ve tıp merkezi bulunmaktadır.There are secondary school, club and a medical center in the village.
Karl, Tartu'da fen eğitimine özel önem veren bir ortaokul olan Hugo Treffner Gymnasium'a katıldı.Karl attended the renowned Hugo Treffner Gymnasium in Tartu.
1971 yılında Tartu 5 Nolu Ortaokulundan mezun oldu.In 1971 she graduated from Tartu Secondary School No. 5.
İlkokula ve ardından şehirdeki ortaokulda okudu.In 1938, she married Dr. Hans Muthspiel, a junior judge.
Richards, 1862'de Westford Academy'den (Massachusetts'teki en eski ikinci ortaokul) mezun oldu.Richards graduated from Westford Academy (second oldest secondary school in Massachusetts) in 1862.
Lisede ve Tübingen'deki Ortaokulda matematik ve fen bilgisi öğretmenliği yaptı.He became mathematics and science teacher at the Lyceum and at the Secondary school in Tübingen.
Ortaokulda okurken Hoffmann, arkadaşlarıyla her gün gitar çalardı.While studying in middle school, Hoffmann played the guitar with his friends every day.
Memleketine döndükten sonra, buradaki ortaokullarda ve bir kolejde öğretmenliğe yeniden başladı.On returning to his home town, he restarted teaching at the secondary schools and a college here.
Yine de, çocukları ortaokuldayken ciddi bir şekilde edebiyata odaklanmaya başladı.Speare began to focus seriously on literature when her children were in junior high school.
Yaklaşık 4.000 öğrencisi ile ilin en büyük ortaokullarından biridir. [1]With about 4,000 students, it is one of the largest secondary schools in the province.[1]
1957'den 1962'ye kadar ortaokul eğitimini Nijer Eyaleti, Bida Devlet Koleji'nde yaptı .From 1957 to 1962, he had his secondary school education at Government College, Bida, Niger State.
Aynı ilçede Mehmet Akif Ortaokulu ve Aydınlıkevler Lisesi'nden mezun oldu.In the same district, he graduated from Mehmet Akif Secondary School and Aydinlikevler High School.
Hale onu ortaokul yıllarından beri tanıyordu; basketbol takım arkadaşıydılar.[2]Hale had known her since they were in middle school; they were basketball teammates.[31]
Gakuran (学ラン) Japonya'da ortaokul ve liseye giden erkek öğrencilerin giydiği üniformadır.学らん bzw. 学ラン) nennt man die japanische Schuluniform für Jungen in der Mittel- und Oberschule.
1943 yılına kadar ortaokul öğretmenliği yaptı.Sie lehrte dort bis 1943.
Mektep 1927'de "Eyüp Ortaokulu" ismini almıştır.Sie erhielt im Jahr 1927 den Namen Möser-Mittelschule.
Bunun yanında gece okuluna devam edip ortaokul ve liseyi böyle bitirdi.Nebenbei besuchte er das Abendgymnasium und machte dort seinen Schulabschluss.
Ayrıca ilçede Hasanleyli Ortaokulu da bulunmaktadır.Außerdem befindet sich dort das einzige Niedersorbische Gymnasium.
Kitap, ortaokullarda ders kitabı olarak okutuldu ve 1935 yılına kadar çeşitli defalar basıldı.Das Buch wurde als Schulliteratur zugelassen und fand so eine Verbreitung über die nächsten 35 Jahre.
Sosyal Bilgiler dersi ilkokul 4. sınıf ve ortaokul 5, 6, 7. sınıflarda okutulan bir derstir.Lehrmittel für den Fachbereich Mensch und Umwelt, 4. bis 6. Klasse.
Bunun yerine ebeveyni 1866'da Van Gogh'u Tilburg'da bir ortaokula gönderdi ancak burada da çok mutsuzdu.Ab 1866 besuchte Vincent die Mittelschule in Tilburg, wo er wiederum fern der Familie wohnte.
Mahallede anasınıfı, ilk ve ortaokulu kapsayan 16 derslik bir okul vardır.Auf dem Gemeindegebiet gibt es 16 Grund- und eine weiterführende Schule.
Ortaokul binası ise 2013 yılında açılmıştır.2013 wurde das ursprüngliche Schulgebäude abgerissen.
Ortaokul yıllarında Güney Galler'deki Ysgol Gyfun Llanhari'ye gitti.Er ging auf die walisische Schule Ysgol Gyfun Llanhari.
Okuduğu ortaokul onun ismini taşıyor.Die Schule, an der er lehrte, trägt heute seinen Namen.
Ortaokulu yarım bıraktı.Wir nahmen die halbe Klasse.
Şehirde beş Kaşer enstitü, bir Yahudi ilkokulu ve iki Yahudi ortaokulu bulunmaktadır.On dénombre cinq établissements cascher, une école primaire juive et deux écoles secondaires.
Kabacık Ortaokuluna Kabacıklı öğrencilerin yanı sıra civar köylerden de öğrenciler bulunmaktadır.Dans celle des Infernaux, au côté d’adhérents issus du milieu populaire on trouve aussi des étudiants.
Edge, filmde Mount Temple Ortaokulu’nu ziyaret eder ve U2 grubunun kuruluş aşamasından bahseder.Pendant le film, il visite la Mount Temple Comprehensive School et s'y souvient de la création de U2.
Gakuran (学ラン) Japonya'da ortaokul ve liseye giden erkek öğrencilerin giydiği üniformadır.Gakuran (学ラン?) Uniforme pour les garçons de collège et de lycée au Japon.
Bazı ortaokul ve lisedeki kız öğrenciler bol çoraplarını okul üniformaları ile beraber giymeyi severler.En Corée, presque tous les lycéens et les collégiens portent l'uniforme de leur école.