ortamın ile cümle
ortamın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.بينما نلاحظ ببلدان أخرى أنه لا أهمية للمحيط الاجتماعي الذي ولدت فيه.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.はるかに小さい国もあります 理想的なのは 右上のような -
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Donc une fois qu'ils atteignent l'environnement du parlement, ils se comportent en conséquence.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Então, assim que políticos chegam ao ambiente parlamentar vão se comportar de acordo com ele.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Quindi quando i politici arrivano in parlamento si comportano di conseguenza
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Sobald Politiker in einer politischen Umgebung sind, werden sie sich auch demnach verhalten.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Έτσι,καθώς οι πολιτικοί εισχωρούν στο κοινοβουλευτικό περιβάλλον,θα συμπεριφέρονται ανάλογα.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Когато политиците достигнат парламентарната среда, те ще се държат в съответствие с нея.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.実際、人は何千年もの間、政府を運営し
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.A könyvtípust nem lehet megváltoztatni nem üres DVD+R- lemezeknél.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Auf einem nicht leeren DVD+R-Medium lässt sich der Book-Typ nicht ändern.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.비어 있지 않은 DVD+R 미디어에서는 북타입을 바꿀 수 없습니다.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Het boektype op een niet-lege DVD+R-schijf kon niet worden gewijzigd.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Impossibile cambiare booktype su un supporto DVD+R non vuoto.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Impossible de changer le type sur un DVD non vierge.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Kan ikke ændre bogtype for dvd+r medie som ikke er tomt.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Kan inte ändra boktyp för dvd+r media som inte är tomt.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Na neprázdném DVD+R nelze měnit booktype.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Não é possível mudar o tipo de livro num disco DVD+R não vazio.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Nie można zmienić formatu płyty DVD+R, która nie jest pusta.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.No se puede cambiar el tipo de libro en medios DVD+R no vacíos.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Nu poate fi schimbat tipul booktype la un disc DVD+R care nu e gol.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Αδυναμία αλλαγής τύπου βίβλου σε μη κενό μέσο DVD+R.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Видът на непразен DVD+R не може да бъде променен.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Невозможно изменить тип книги (booktype) в непустом DVD+R.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Неможливо змінити тип книги (booktype) на непорожньому носії DVD+R.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.שינוי ה- Booktype לא הצליח על מדיית DVD+R לא ריקה.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.空でない DVD+R メディアのブックタイプは変更できません。
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Muokattavan ympäristön tai komennon nimi.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Naam van omgeving of commando om te bewerken.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Name der zu bearbeitenden Umgebung bzw. des zu bearbeitenden Befehls.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Namn på omgivningen eller kommandot att redigera.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Navn på omgivelsen eller kommandoen at redigere.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Nombre del entorno u orden a editar.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Nom du nouvel environnement ou de la nouvelle commande à modifier.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Nome dell' ambiente o del comando da modificare.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.O nome do ambiente ou comando a editar.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Όνομα της περιβάλλουσας ή εντολής για επεξεργασία.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Имя окружения или команды для редактирования.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Назва редагованого середовища чи команди.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.編集する環境またはコマンドの名前
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Az adathordozót újra kell tölteni, hogy a megfelelő állapotba kerüljön.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Bisogna ricaricare il supporto per ritornare in uno stato appropriato.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.De schijf dient te worden herladen om in de juiste staat terug te keren.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.É necessário carregar de novo o dispositivo para voltar a um estado adequado.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Este nevoie de reîncărcarea suportului pentru a obține starea corectă.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Il est nécessaire de recharger le média pour retourner à un état correct.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.적절한 상태로 되돌리기 위해 미디어를 다시 읽어들여야 합니다.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Levy on ladattava uudelleen, jotta voidaan palata oikeaan tilaan.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Måste ladda om mediet för att återgå till korrekt tillstånd.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Mediet skal genindlæses for at vende tilbage til korrekt tilstand.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Medium muss neu geladen werden, um einen korrekten Zustand wiederherzustellen.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Należy ponownie wczytać nośnik, aby przywrócić właściwy stan.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Se necesita recargar el medio para volver al estado adecuado.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Απαιτείτε η επαναφόρτωση του μέσου για την επιστροφή στην κανονική κατάσταση.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Необходимо е презареждане на диска, за да се възстанови нормалното състояние.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Необходимо перезагрузить диск для возвращения в надлежащее состояние.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Слід перезавантажити носій, щоб повернутися у належний стан.
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.יש צורך לטעון מחדש את המדיה על מנת להציג מצב מתאים
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.正常な状態に戻るにはメディアを再ロードする必要があります。