ortamı ile cümle
ortamı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Depolama Ortamı Bildirimlerini YapılandırKeywordsKeywords
Depolama Ortamı Bildirimlerini YapılandırKeywordsKeywords
Depolama Ortamı Bildirimlerini YapılandırKeywordsOpslagmediameldingen configurerenKeywords
Depolama Ortamı Bildirimlerini YapılandırKeywordsΡύθμιση ειδοποιήσεων μέσων αποθήκευσηςKeywords
Depolama Ortamı Bildirimlerini YapılandırKeywordsНалаштування сповіщень про носії данихKeywords
Depolama Ortamı Bildirimlerini YapılandırKeywordsНастройка на уведомяването за съхраняващи устройстваKeywords
Depolama Ortamı Bildirimlerini YapılandırKeywordsاضبط مخزن وسائط تبليغات: Keywords
Depolama Ortamı Bildirimlerini YapılandırKeywords記憶メディアの通知を設定Keywords
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.Dans d'autres pays, on voit que le milieu social a beaucoup moins d'impact.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.In andere landen zien we dat het veel minder belangrijk is in welke sociale context je bent geboren.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.In anderen Ländern kommt es viel weniger auf das soziale Umfeld der Kinder an.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.반면 다른 일부 국가들에서는 어떤 사회적 배경에서 태어났는지가 훨씬 덜 중요하다는 것을 발견했습니다.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.Man kan se att i andra länder så spelar det mycket mindre roll i vilken socialgrupp man är född.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.Más országokban viszont sokkal kevésbé fontos, hogy az ember milyen társadalmi közegbe születik.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.Ở những nước khác, ảnh hưởng của hoàn cảnh gia đình thấp hơn nhiều.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.Por otro lado, vemos otros países en los que importa mucho menos en qué contexto social naces.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.Vedem în alte țări că este mult mai puțin important în ce context social te-ai născut.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.Vediamo in altri paesi che conta molto meno il contesto sociale in cui si nasce.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.Vemos noutros países que o contexto social em que se nasce é muito menos importante.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.V jiných zemích naopak vidíme, že záleží mnohem méně na tom, do jaké sociální vrstvy se kdo narodí.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.W innych krajach można zaobserwować, że to w jakim kontekście społecznym ktoś się urodził ma mniejszy wpływ.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.Σε άλλες χώρες βλέπουμε ότι παίζει μικρότερο ρόλο, σε ποιο κοινωνικό πλαίσιο γεννιέται κάποιος.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.В других странах, как мы видим, социальное происхождение имеет намного меньшее значение.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.На прикладі інших країн ми бачимо, що немає значення, у яких соціальних умовах ви народилися.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.ובמדינות אחרות אנו רואים שחשוב הרבה פחות מהו ההקשר החברתי לתוכו נולדת.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.بينما نلاحظ ببلدان أخرى أنه لا أهمية للمحيط الاجتماعي الذي ولدت فيه.
Diğer ülkelerde, içinde doğduğunuz sosyal ortamın çok daha az etkili olduğunu görüyoruz.はるかに小さい国もあります 理想的なのは 右上のような -
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Donc une fois qu'ils atteignent l'environnement du parlement, ils se comportent en conséquence.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Então, assim que políticos chegam ao ambiente parlamentar vão se comportar de acordo com ele.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Quindi quando i politici arrivano in parlamento si comportano di conseguenza
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Sobald Politiker in einer politischen Umgebung sind, werden sie sich auch demnach verhalten.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Έτσι,καθώς οι πολιτικοί εισχωρούν στο κοινοβουλευτικό περιβάλλον,θα συμπεριφέρονται ανάλογα.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.Когато политиците достигнат парламентарната среда, те ще се държат в съответствие с нея.
Dolayısıyla politikacılar parlemento ortamına girdiklerinde ona göre davranırlar.実際、人は何千年もの間、政府を運営し
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.A könyvtípust nem lehet megváltoztatni nem üres DVD+R- lemezeknél.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Auf einem nicht leeren DVD+R-Medium lässt sich der Book-Typ nicht ändern.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.비어 있지 않은 DVD+R 미디어에서는 북타입을 바꿀 수 없습니다.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Het boektype op een niet-lege DVD+R-schijf kon niet worden gewijzigd.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Impossibile cambiare booktype su un supporto DVD+R non vuoto.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Impossible de changer le type sur un DVD non vierge.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Kan ikke ændre bogtype for dvd+r medie som ikke er tomt.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Kan inte ändra boktyp för dvd+r media som inte är tomt.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Na neprázdném DVD+R nelze měnit booktype.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Não é possível mudar o tipo de livro num disco DVD+R não vazio.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Nie można zmienić formatu płyty DVD+R, która nie jest pusta.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.No se puede cambiar el tipo de libro en medios DVD+R no vacíos.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Nu poate fi schimbat tipul booktype la un disc DVD+R care nu e gol.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Αδυναμία αλλαγής τύπου βίβλου σε μη κενό μέσο DVD+R.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Видът на непразен DVD+R не може да бъде променен.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Невозможно изменить тип книги (booktype) в непустом DVD+R.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.Неможливо змінити тип книги (booktype) на непорожньому носії DVD+R.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.שינוי ה- Booktype לא הצליח על מדיית DVD+R לא ריקה.
Dolu DVD+R ortamının kitap türü değiştirilemez.空でない DVD+R メディアのブックタイプは変更できません。
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Muokattavan ympäristön tai komennon nimi.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Naam van omgeving of commando om te bewerken.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Name der zu bearbeitenden Umgebung bzw. des zu bearbeitenden Befehls.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Namn på omgivningen eller kommandot att redigera.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Navn på omgivelsen eller kommandoen at redigere.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Nombre del entorno u orden a editar.
Düzenlenecek ortamın ya da komutun adı.Nom du nouvel environnement ou de la nouvelle commande à modifier.