ortalaması ile cümle
ortalaması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Dağıtıcıların ortalamasıMedia dinspre cei care încarcă
Dağıtıcıların ortalamasıMoyenne depuis les seeds
Dağıtıcıların ortalamasıPovprečno od sejalcev
Dağıtıcıların ortalamasıPriemerne od seedov
Dağıtıcıların ortalamasıPrůměrně od sdílejících
Dağıtıcıların ortalamasıŚrednio od wysyłających
Dağıtıcıların ortalamasıΜέση τιμή από γόνους
Dağıtıcıların ortalamasıСереднє від поширювачів
Dağıtıcıların ortalamasıСреднее от сидов
Dağıtıcıların ortalamasıСредно от качващ
Dağıtıcıların ortalamasıالمعدل أسفل سرعة:
Dağıtıcıların ortalamasıシードからの平均速度
Diyelim ki bu bahsettiğim mal ve hizmetlerin fiyatlarının ağırlıklı ortalamasını aldığımda bir sayı buluyorum.A teď si představme, že když vezmu ten vážený průměr všech těch věcí, dostanu nějaké číslo.
Diyelim ki bu bahsettiğim mal ve hizmetlerin fiyatlarının ağırlıklı ortalamasını aldığımda bir sayı buluyorum.Ja oletetaan että kun otan tuon painotetun keskiarovn kaikesta tästä tavarasta, minkä juuri päädyin numeroon.
Diyelim ki, şöyle bir örneklem ortalaması dağılımımız var. -Dus dit is de steekproeven verdeling,
Diyelim ki, şöyle bir örneklem ortalaması dağılımımız var. -Řekněme, že máme toto výběrové rozdělení výběrového průměru.
Diyelim ki, şöyle bir örneklem ortalaması dağılımımız var. -Да кажем, че имаме образцово разпределение, на образцовата средна стойност тук.
Dolayısıyla, ortalama hız eksi 100 ve sıfır sayılarının ortalamasına eşit.그러니까 평균속도는 이 두 숫자의 평균이겠군요;
Dolayısıyla, ortalama hız eksi 100 ve sıfır sayılarının ortalamasına eşit.Средняя скорость равна среднему из этих двух чисел: минус 100 плюс 0, деленное на 2.
Dolayısıyla, ortalama hız eksi 100 ve sıfır sayılarının ortalamasına eşit.המהירות הממוצעת שווה לממוצע של שני
Dolayısıyla, ortalama hız eksi 100 ve sıfır sayılarının ortalamasına eşit.معدل السرعة يساوي معدل هتين القيمتين:
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.Chwila, w której produkcja ropy osiągnie swe apogeum spowoduje, że ludzie zaczną myśleć co stanie się dalej.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.De obicei, când lumea depășește acest maxim, oamenii se întreabă ce se va întâmpla.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.El momento en que el promedio del mundo pase este pico, la gente se pregunta cuándo va a suceder.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.Het moment dat voor de wereld deze piek wordt bereikt, men vraagt zich af wanneer dat zal zijn.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.Il momento in cui il mondo globalmente passerà questo picco... la gente si chiede quando questo succederà.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.사람들은 세계 평균이 이 절정기를 넘어서는 순간이 언제가 될지 궁금해 하고 있습니다.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.Le moment où le monde en moyenne passera ce pic, les gens se demandent quand cela va arriver.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.Mọi người tự hỏi là tới khi nào mức bình quân của thế giới vượt qua ngưỡng này.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.Saat di mana dunia secara rata-rata melewati puncaknya, orang-orang penasaran kapan hal itu akan terjadi.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.Моментът, когато светът средно отмине този пик, хората се чудят какво ще се случи.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.Наступит момент, когда мир в целом пройдёт свой пик добычи. Люди задаются вопросом: когда?
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.ברגע שכל העולם בממוצע יעבור את השיא הזה... אנשים תוהים מתי זה יקרה.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.لحظة عبور معظم دول العالم هذه الذروة، يتساءل الناس بدهشة متى سيحدث ذلك.
Dünyanın ortalaması bu zirveyi geçer geçmez insanlar neler olacağını merak ediyor.人々は心配しています 現実にその日が
Dünya yüzeyindeki yıllık ultraviyole rasyasyon ortalamasını gösteriyor.지표면의 연평균 자외선 복사를 볼 수 있습니다.
Dünya yüzeyindeki yıllık ultraviyole rasyasyon ortalamasını gösteriyor.laten het jaargemiddelde aan ultraviolette straling aan het aardoppervlak zien.
Dünya yüzeyindeki yıllık ultraviyole rasyasyon ortalamasını gösteriyor.מראים את הממוצע השנתי של קרינה אולטרה סגולה על פני כדור הארץ.
Dünya yüzeyindeki yıllık ultraviyole rasyasyon ortalamasını gösteriyor.توضح المتوسط السنوي للأشعة فوق البنفسجية على سطح الأرض.
Dünya yüzeyindeki yıllık ultraviyole rasyasyon ortalamasını gösteriyor.地表に到達する紫外線の量を 見ることが出来ます ピンクと赤の部分が
Eğer geriye dönersek beklenen değer eşittir bunlardan her birinin olasılık ağırlıklı ortalamasıdır.Mas apenas para retornar, o valor de esperança é a probabilidade ponderada da soma de cada um desses.
Eğer geriye dönersek beklenen değer eşittir bunlardan her birinin olasılık ağırlıklı ortalamasıdır.Takže jsme zjistili, že střední hodnota je suma vážená pravděpodobností každého z těchto případů.
Eğer geriye dönersek beklenen değer eşittir bunlardan her birinin olasılık ağırlıklı ortalamasıdır.Wracając - wartość oczekiwana jest ważoną sumą prawdopodobieństw.
Eğer geriye dönersek beklenen değer eşittir bunlardan her birinin olasılık ağırlıklı ortalamasıdır.Але нумо дещо повернемося назад, дана очікувана величина це ймовірнісно зважена сума кожного з цих.
Eğer ivmeniz sabitse ortalama hızınız da Vi ve Vf'nin aritmetik ortalamasıdır.만약 이번처럼 가속도가 일정하다는 가정이 있다면, 평균속도는 초기 속도와 마지막 속도의 평균입니다.
Evliliğimden 15 yaşında bir oğlum var. Not ortalaması 4.0. (A.B.D'de en yüksek ortalama)Pochwalę się, że mam 15-letniego syna z małżeństwa, który ma średnią 4.0.
Fakat düşünmeniz gerken tek şey bak ben sadece bu iki sayının ortalamasını alıyorum. . . .Ale můžete si říct, že to je prostě střed, nebo průměr těchto dvou čísel. Je to jen průměr těchto dvou čísel.
Fakat düşünmeniz gerken tek şey bak ben sadece bu iki sayının ortalamasını alıyorum. . . .간단히 그저 두 점의 평균으로 구한다는 것을 기억하세요
Fakat düşünmeniz gerken tek şey bak ben sadece bu iki sayının ortalamasını alıyorum. . . .لكن كل ما عليك ان تقوله، انظر هذا عبارة عن معدل، او متوسط لهذان العددان
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.A jövedelemszintek messze elmaradtak az EU átlagától, a növekedés üteme változó volt.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.De inkomensniveaus bleven te ver achter op het EU-gemiddelde en de groeicijfers schommelden sterk.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.Indkomstniveauer var alt for meget under EU gennemsnittet og vækstrater var varierende.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.Inkomstnivåerna släpade fortfarande alltför långt efter EU-genomsnittet och tillväxttakten var varierande.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.Nivelurile veniturilor se situau prea jos faţă de media UE şi ratele de creştere erau variabile.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.Poziom dochodów był znacznie niższy niż unijna średnia, a stopę wzrostu cechowała duża zmienność.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.Tulotasot olivat aivan liian alhaiset verrattuna EU:n keskiarvoon, ja kasvuvauhti vaihteli.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.Úroveň příjmů příliš zaostávala za průměrem EU a rychlost růstu byla proměnlivá.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.Úrovne príjmov príliš zaostávali za priemerom EÚ a tempá rastu kolísali.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.Višina dohodka je preveč zaostajala za povprečjem EU, stopnje rasti pa so bile spremenljive.
Gelir düzeyleri AB ortalamasının çok gerisindeydi ve büyüme oranları da değişkendi.Нивата на доходите изоставаха далече зад средните за ЕС, а темповете на растеж бяха променливи.