ortak yapım ile cümle

ortak yapım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ayrıca Film i Väst ve Zentropa International Sweden'den ortak yapım olarak destek alınmıştır.A svéd Film i Väst és a Zentropa International Sweden is támogatta.
Teheran 43, 1981 Sovyetler, Fransa, İsviçre ortak yapımı bir drama filmidir.Teherán 43, színes, szovjet-francia-svájci akciófilm, 1981.
İspanya'da çekilen film İtalyan-İspanyol-Fransız ortak yapımıdır.A sorozat egyébként spanyol-olasz-francia koprodukcióban készült.
Trust in Me (1994), ortak yapımcı.Nell, a remetelány (Nell) (producer is) 1994.
BeppoSAX, İtalya-Hollanda ortak yapımı bir X ışını gökbilimi uydusuydu.A BeppoSAX egy olasz-holland építésű műhold, mely röntgencsillagászat és gamma-csillagászat céljából épült.
AMX International AMX, İtalya ve Brezilya ortak yapımı bir jet saldırı uçağıdır.AMX International AMX on italialais-brasilialainen, yksipaikkainen monitoiminen hävittäjäkone.
BeppoSAX, İtalya-Hollanda ortak yapımı bir X ışını gökbilimi uydusuydu.BeppoSAX oli italialais-hollantilainen röntgenastronomian satelliitti.
Afrika Kraliçesi, 1951 ABD İngiltere ortak yapımı romantik macera filmidir.Afrikan kuningatar on yhdysvaltalainen komediallinen seikkailuelokuva vuodelta 1951.
Geçen Yıl Marienbad'da 1961 Fransa-İtalya ortak yapımı gerçeküstü deneysel filmdir.L’année dernière à Marienbad) on vuonna 1961 ensi-iltansa saanut ranskalainen elokuva.
Film Fransa-Almanya-İsviçre ortak yapımıdır.Elokuva on ranskalais-saksalais-romanialaista yhteistyötä.
Nisan 2014'te Syfy ile ortak yapım olacağı duyurulmuştur.Huhtikuussa 2014 vahvistettiin Syfyn liittyvän sarjan toiseksi tuottajaksi.
Lola (film, 1961), Jacques Demy'nin 1961'de yönettiği Fransa-İtalya ortak yapımı film.Lola elokuvassa Lola, Jacques Demyn ohjaama elokuva vuodelta 1961.
Wanda Adında Bir Balık 1988 ABD - İngiltere ortak yapımı kara komedi filmidir.A Fish Called Wanda) on brittiläis-yhdysvaltalainen vuonna 1988 valmistunut komediaelokuva.
Cherbourg Şemsiyeleri, 1964 Fransa-Almanya ortak yapımı müzikal filmdir.Οι Ομπρέλες του Χερβούργου (Les Parapluies de Cherbourg) είναι γαλλικό μιούζικαλ του 1964.
İtiraf filmi Danimarka, Belçika, Fransa ve Almanya'nın uluslararası ortak yapım filmlerinden birisidir.Η ταινία αποτελεί μία διεθνής συμπαραγωγή, στην οποία συμμετείχαν η Δανία, η Γαλλία, το Βέλγιο και η Γερμανία.
Trust in Me (1994), ortak yapımcı.«Εφεδρείες» (1994), ποιητική συλλογή.
Film İrlanda, Birleşik Krallık, Yunanistan, Fransa ve Hollanda ortak yapımıdır.Η ταινία είναι ελληνικής, ιρλανδικής, ολλανδικής, γαλλικής και βρετανικής παραγωγής.
Diktatör (İngilizce özgün adı: The Dictator), 2012 Amerika Birleşik Devletleri ortak yapımı komedi filmi.Diktatoren (en: The Dictator) er en amerikansk comedy-film fra 2012.
Başlangıçta ABD-İngiliz ortak yapımı olması planlanıyordu.Jämtland var oprindeligt en selvstyrende bonderepublik.
Mama, İspanya-Kanada ortak yapımı 2013'te vizyona giren korku filmi.Mama er en spansk-canadisk skrekkfilm fra 2013.
Film Arjantin ve İspanya ortak yapımıdır.Film tersebut adalah produksi Argentina dan Spanyol.
Mambo Café, 2000, Meksika ve Amerika Birleşik Devletleri ortak yapımı olan komedi türündeki sinema filmi.Mambo Café adalah sebuah film komedi asal Meksiko dan Amerika Serikat.
Amerikan-Japon ortak yapımıdır.Ia adalah juga tokoh Amerika-Jepang.
Film İrlanda, Birleşik Krallık, Yunanistan, Fransa ve Hollanda ortak yapımıdır.Film ini diproduksi bersama oleh Irlandia, Britania Raya, Yunani, Prancis, dan Belanda.
Khan ayrıca Kanada-Hint ortak yapımı Earth (Toprak)(1998) filmindeki rolü ile takdir toplamıştır.Ia juga beradu peran dalam kerja sama produksi Kanada-India garapan Deepa Mehta Earth (1998).
İspanya'da çekilen film İtalyan-İspanyol-Fransız ortak yapımıdır.Tristana adalah sebuah hasil kerjasama produksi Spanyol-Prancis-Italia.
Trust in Me (1994), ortak yapımcı.Thành lập xã Tiên Hưng (Tiên Lãng) Năm 1994, thành lập quận Kiến An.
"Stay", Mikky Ekko, Justin Parker ve Elof Loelv tarafından yazılmış ve ortak yapımcılığı yapılmıştır."Stay" được đồng sáng tác bởi Mikky Ekko và Justin Paker và được sản xuất dưới sự hỗ trợ của Elof Loelv.
Çıplak Maya (Orj: The Naked Maja) (1958), İtalyan, Fransız ve ABD ortak yapımı olan film.『裸のマヤ』(はだかのマヤ、原題:The Naked Maja)は、イタリア、フランス、アメリカ合衆国の共同による1958年の映画。
Notlar * Ortak yapımcı. ** Ek prodüksiyon.彼女たちのいま~』で、共同プロデューサー。
Ayrıca Film i Väst ve Zentropa International Sweden'den ortak yapım olarak destek alınmıştır.スウェーデンのFilm i Västとゼントロパ・インターナショナル・スウェーデンから共同製作支援を受けた。
Harem Suare, 1999 İtalya - Fransa - Türkiye ortak yapımı tarihi dramatik filmdir.『ラスト・ハーレム』 (Harem Suare) は、1999年のイタリア・フランス・トルコの歴史映画。
1968'de, Fransız-İtalyan ortak yapımı Histoires extraordinaires çekildi.1968年にはフランスとイタリアの共同制作で『世にも怪奇な物語』が製作されている。
Film Fransa-Almanya-İsviçre ortak yapımıdır.制作はスウェーデンと(西)ドイツの共同制作。
Beowulf & Grendel 2005 yılı Kanada-İzlanda-İngiltere ortak yapımı tarihi-fantastik film.『ベオウルフ』(Beowulf & Grendel)は、2005年のカナダ・イギリス・アイスランド・アメリカ合衆国・オーストラリアのファンタジー映画。
Tess (film), Roman Polanski'nin 1979'da yönettiği Fransa-İngiltere ortak yapımı film.『テス』 (Tess) は、ロマン・ポランスキー監督、1979年公開のフランス・イギリス映画。
Afrika Kraliçesi, 1951 ABD İngiltere ortak yapımı romantik macera filmidir.『アフリカの女王』(The African Queen)は、1951年のアメリカ・イギリス合作の映画である。
Gene Roddenberry'nin Andromeda eseri Kanada / Amerika ortak yapımı bir bilim kurgu televizyon dizisidir.『アンドロメダ』(Gene Roddenberry's Andromeda)は、カナダ・アメリカ合作のSFテレビドラマ。
Filmin ortak yapımcıları arasında Cem Yılmaz da vardır.同社が量産する短篇映画に100作近く主演する。
Ortak yapımcı Paul Webster ''bu boyuttaki bir filmin tamamıyla tek mekanda çekilmesi oldukça alışılmadık.助理制片人保罗·韦伯斯特指出,对于一部这种规模的电影来说,完全在各个地点进行拍摄这是很不寻常的。
BeppoSAX, İtalya-Hollanda ortak yapımı bir X ışını gökbilimi uydusuydu.BeppoSAX是一颗意大利和荷兰合作研制的X射线天文学人造衛星。
Başlangıçta ABD-İngiliz ortak yapımı olması planlanıyordu.英国是最早开始职业联赛。
Film Danimarkalı prodüksiyon şirketi Zentropa'yla birlikte, İsveç, Fransa, Almanya ortak yapımıdır.電影由丹麥電影公司Zentropa(英语:Zentropa)製作,並由位於瑞典、法國及德國的公司聯合製作。
BeppoSAX, İtalya-Hollanda ortak yapımı bir X ışını gökbilimi uydusuydu.BeppoSAX는 이탈리아와 네덜란드가 합작으로 만든 엑스선천문학 인공위성이다.
Büyük Lebowski (Özgün adı:The Big Lebowski), 1998 ABD İngiltere ortak yapımı suç komedi.《위대한 레보스키》(영어: The Big Lebowski)는 1998년에 개봉한 미국의 범죄, 코미디 영화이다.
Trust in Me (1994), ortak yapımcı.박정욱(1994 ~ )은 대한민국의 배우이다.
Fransa, İspanya ortak yapımı.프랑스, 이탈리아, 벨기에의 합작 작품이다.
Afrika Kraliçesi, 1951 ABD İngiltere ortak yapımı romantik macera filmidir.《아프리카의 여왕》(영어: The African Queen)은 1951년 개봉한 영국, 미국의 모험, 드라마 영화이다.
Macera 1960 İtalya - Fransa ortak yapımı psikolojik drama filmidir.נחש מי בא לסעוד (1967) – סרט על יחסים רומנטיים בין גזעיים.
Not • (*) Ortak yapımcı.מפיק שותף (Associate Producer).
Hayalet Gemi 2002 ABD Avustralya ortak yapımı korku gerilim filmidir.ספינת רפאים (באנגלית: Ghost Ship) הוא סרט אימה אמריקאי-אוסטרלי שיצא לאקרנים בשנת 2002.
İspanya'da çekilen film İtalyan-İspanyol-Fransız ortak yapımıdır.הסרט הוא הפקה משותפת צרפתית-איטלקית.
Film Fransa-Almanya-İsviçre ortak yapımıdır.Film je slovensko-česko-nemeckou koprodukciou.
AMX International AMX, İtalya ve Brezilya ortak yapımı bir jet saldırı uçağıdır.AMX International AMX je enomotorni podvzočni jurišnik, ki sta ga skupaj razvili Italija in Brazilija.
Aftermath, 2016 yılı Kanada ve Amerika ortak yapımı bilim kurgu, drama dizisidir.Apollo 18 je ameriško-kanadska znanstvenofantastična grozljivka iz leta 2011.
AMX International AMX, İtalya ve Brezilya ortak yapımı bir jet saldırı uçağıdır.AMX International – Italijos ir Brazilijos kompanija, sudaryta šturmo lėktuvams AMX gaminti.
Başlangıçta ABD-İngiliz ortak yapımı olması planlanıyordu.Pradžioje tai buvo britų įkurta gyvenvietė.
Mephisto Batı Almanya-Macaristan-Avusturya ortak yapımıdır.Persephone – Vokietijos-Austrijos neoklasikinės darkwave muzikos grupė.
Not • (*) Ortak yapımcı.Tai naujai susidaręs (sukurtas) mitas.
Helen of Troy (Troyalı Helen), 1956 Amerikan-İtalyan ortak yapımı film.Helenė iš Trojos (angl. Helen of Troy) – 2003 JAV veiksmo drama.

İlgili Sayfalar