Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.Teraz pamiętajcie. wiecie, że środkowa dziewiątka jest dokładnie taka sama.
Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.Țineți minte, cele 9 din mijloc sunt exact la fel.
Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.Να θυμάστε ότι ξέρετε ότι τα κεντρικές εννιά επιφάνειες είναι ακριβώς οι ίδιες.
Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.Помнете, че знаете - средните девет са напълно еднакви.
Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.Тепер згадаємо - середні 9 є повністю однаковими.
Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.Теперь помните, что вам [точно] известно, что центральные окошки совершенно одинаковы.
Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.עכשיו תזכרו, אתם יודעים שתשעת האמצעיים זהים לחלוטין.
Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.تذكروا .. أنتم تعلمون أن الأسطح التسعة في المنتصف متشابهة تماماً
Şimdi hatırlayın, ortadaki 9 tamamen aynı.真ん中の９個は完全に同じです 同じに見えますか？見えません
Şimdi, ortadaki terimi ayırmak istiyoruz. .Co teď potřebujeme, je rozložit tento prostřední výraz.
Şimdi, ortadaki terimi ayırmak istiyoruz. .이제 하려고 하는 것은 이 가운데 항을 분해하는 것입니다
Şimdi, ortadaki terimi ayırmak istiyoruz. .الآن، ما نود فعله هو اننا سنجزئ هذه العبارة الوسطى
Şimdi, ortadaki terimi ayırmak istiyoruz. .分割します。 これが、この２つの数を検索した理由です。
Size sayıları karışık olarak verseydim, siz bu sıraya koyup ortadaki sayının kaç olduğunu söylerdiniz?Dacă vi le-aș da neordonate și le-ați ordona astfel care ați spune că este numărul din mijloc?
Size sayıları karışık olarak verseydim, siz bu sıraya koyup ortadaki sayının kaç olduğunu söylerdiniz?Se eu os der fora de ordem, você irá querer ordená-los e você iria dizer qual é o número central?
Size sayıları karışık olarak verseydim, siz bu sıraya koyup ortadaki sayının kaç olduğunu söylerdiniz?Si está en desorden, los pondrías en este orden y dirías cuál el número del medio?
Size sayıları karışık olarak verseydim, siz bu sıraya koyup ortadaki sayının kaç olduğunu söylerdiniz?並べなおして、真ん中の数字は何か？と考えます。 見てみましょう。真ん中の二つの数字は、これは偶数個なので、
Soldaki benim, sağdaki doktora öğrencim Erica Raymond, ortadaki de proje mühendisi Lee Fry.C'est moi sur la gauche, ma doctorante à l'époque, Erica Raymond, et Lee Fry, qui était l'ingénieur du projet.
Soldaki benim, sağdaki doktora öğrencim Erica Raymond, ortadaki de proje mühendisi Lee Fry.Eu sunt cea din stânga, studenta mea din acea perioadă, Erica Raymond, și Lee Fry, inginerul de proiect.
Soldaki benim, sağdaki doktora öğrencim Erica Raymond, ortadaki de proje mühendisi Lee Fry.왼쪽에 있는게 저고요, 당시 제 대학원생이었던 에리카 레이몬드와 프로젝트 엔지니어였던 리프라이입니다.
Soldaki benim, sağdaki doktora öğrencim Erica Raymond, ortadaki de proje mühendisi Lee Fry.Links sta ik, mijn promovendus destijds, Erica Raymond, en Lee Fry, die de technicus van het project was.
Soldaki benim, sağdaki doktora öğrencim Erica Raymond, ortadaki de proje mühendisi Lee Fry.To ja, po lewej, moi ówcześni doktoranci, Erica Raymond oraz Lee Fry, który był iżynierem projektu.
Soldaki benim, sağdaki doktora öğrencim Erica Raymond, ortadaki de proje mühendisi Lee Fry.Это я слева, а это моя бывшая студентка Эрика Реймонд, и Ли Фрай, который был инженером проекта.
Soldaki benim, sağdaki doktora öğrencim Erica Raymond, ortadaki de proje mühendisi Lee Fry.זו אני משמאל, הסטודנטית שלי למחקר באותו זמן, אריקה ריימונד, ולי פריי, שהיה המהנדס של הפרוייקט.
Soldaki benim, sağdaki doktora öğrencim Erica Raymond, ortadaki de proje mühendisi Lee Fry.その時の大学院生は エリカ=レイモンドでした リー=フライは プロジェクト担当の技師でした この写真は研究室の名誉のコーナーに飾ってあり
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.Cel din stânga e din furnir, cel de lângă are ajustări metalice şi e sculptat în lateral.
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.Celui à gauche est en contreplaqué. Le suivant a des installations en métal et des sculptures sur chaque côté.
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.Contrachapado, este tiene hormas y está tallado.
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.De linkse is spaanplaat, de volgende heeft metalen hoeklijsten en houtsnijwerk aan beide zijden.
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.O da esquerda é de madeira, o outro tem detalhes e inscrições de ambos os lados.
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.-Prva je iz vezanega lesa, druga ima kovinske obrobe in stranski lesorez.
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.Quella a sinistra č in legno compensato, la successiva ha inserti in metallo e intagli su ambedue i lati.
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.Το αριστερό είναι κόντρα πλακ, το διπλανό έχει μεταλλικά εξαρτήματα και κομψοτεχνήματα στο πλάι.
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.Крайний слева сделан из фанеры, средний - с металлической арматурой и резьбой,
Soldaki kontrplâk, ortadaki metal geçmeli ve iki yanında oyma var.على اليسار مصنوع من الخشب ، والذي بجواره يحمل نقوشا معدنية على جانبيه
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.왼쪽에 있는 상추는 냉장고에 10일간 있었습니다. 중간에 있는 상추는 부엌 탁자 위에 있었습니다. 별로 다를게 없죠.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.A bal oldali 10 napig volt a hűtőben. A középső a konyhaasztalon. Nem sok különbség van.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.Ai để rau diếp trong tủ lạnh? Hầu hết mọi người.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.Cea din stânga a fost ținută-n frigider 10 zile. Cea din mijloc, pe masa din bucătărie. Nu-i mare diferența.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.De linkse werd 10 dagen bewaard in een koelkast. Die in het midden, niet veel verschil.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.Den till vänster hade jag i kylskåpet i 10 dagar. Den i mitten hade jag på köksbordet. Inte så stor skillnad.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.Quella a sinistra è rimasta in frigo per 10 giorni. Quella al centro, sul mio tavolo. Sono quasi uguali.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.Ta po lewej leżała w lodówce przez 10 dni. Ta po środku - na kuchennym stole, niewielka różnica.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.Ten naľavo bol 10 dní v chladničke. Ten v strede bol na kuchynskom stole. Nie je medzi nimi veľký rozdiel.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.Tento nalevo byl 10 dní v lednici. Ten uprostřed byl u mně na stole v kuchyni. Žádný velký rozdíl.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.Тази вляво е съхранявана в хладилник за 10 дни. Тази в средата - на кухненската ми маса. Няма голяма разлика.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.נשמרה במקרר במשך 10 ימים. זאת שבאמצע נחה על שולחן המטבח שלי. לא הבדל גדול.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.تم حفظه في الثلاجة لعشرة أيام. و الخس في المنتصف، على طاولة مطبخي. لا يختلف كثيراً.
Sol taraftaki 10 gün boyunca dolapta bekledi. ortadaki ise mutfak masamda, pek bir fark yok.真ん中はテーブルに置いたもので 左と変わりません 右のレタスは切り花のように 世話をしたものです
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Das klicken des mittleren Symbols erlaubt es dir nun einen Filter für dein Bild zu wählen.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Enfin, le bouton du milieu vous permet de choisir un filtre.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Finalmente, hacer clic en la opción del centro te permite elegir un filtro para tu foto.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.În final, opțiunea din mijloc te ajută să adaugi un filtru fotografiei.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Infine, cliccando l'opzione al centro potrai scegliere un filtro per la tua foto.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Keskimmäinen vaihtoehto antaa sinun valita suodattimen kuvallesi.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.마지막으로, 가운데 아이콘을 터치하면 당신의 사진에 맞는 필터를 고를 수 있습니다.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Naciśnij na środkowy przycisk, dokonaj wyboru filtra
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Por fim, clicar na opção central permite-te escolher um filtro para a tua foto.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Sidst, men ikke mindst, det midterste valg som lader dig vælge et filter til dit billede.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Slutligen, det mittersta alternativet tillåter dig att välja ett filter för ditt foto.