O parti her zaman orta sınıfı kötülüğe teşvik ediyor.That party is always pandering to the middle class.
Onlar orta sınıfın üyeleriydiThey were members of the middle class.
Orta sınıfım.I'm middle class.
Meryem klasik bir orta sınıf Amerikan annesi.Mary is a soccer mom.
Bu bir üst orta sınıf komşuluğu olarak düşünülmektedir.This is considered an upper-middle-class neighborhood.
Tom orta sınıf bir mahallede büyüdü.Tom grew up in a middle class neighborhood.
Orta sınıf mücadele ediyor.The middle class is struggling.
Tom orta sınıf bir ailede büyüdü.Tom grew up in a middle-class family.
Leyla üst orta sınıf bir semtte yaşıyordu.Layla lived in an upper-middle-class neighborhood.
Leyla orta sınıf bir mahallede büyüdü.Layla grew up in a middle-class neighborhood.
Tom orta sınıf bir semtte yaşıyor.Tom lives in a middle-class neighborhood.
Tom orta sınıf bir semtte büyüdü.Tom grew up in a middle-class neighborhood.
Venezuela Yahudilerinin çoğunluğu orta sınıfın bir parçasıdır.The majority of Venezuela's Jews are members of the middle class.
Yeni orta sınıfın çoğu ailesi Yahudi ya da vaftiz edilmiş Yahudiydi.Many families of young middle class were Jews or baptized Jews.
Onun ailesi üst-orta sınıf bir aileydi ve erken çocukluk dönemi boyunca Newcastle’da yaşadı.Her family was upper-middle-class and lived in Newcastle throughout her early childhood.
Vanden Boeynants, orta sınıfın bakanı olarak görev yapıyordu (1958-1961).Vanden Boeynants served as minister for the middle class (1958-1961).
Ágnes Heller orta sınıf bir yahudi ailede büyüdü.Ágnes Heller was raised in a middle-class Jewish family.
Oyun İngiliz orta sınıfının sınıf ön yargıları üzerinde odaklanmaktadır.The play is centred on the class prejudices of middle-class England.
GC platformu, Mazda’nın ilk önden çekişli orta sınıf otomobil platformuydu.GC was Mazda's first front wheel drive midsize car platform.
1940'ta üretime giren yeni orta sınıf tank ise M-2A1’di.The new medium tank just entering production in 1940 was the M2A1.
Calvin'in ismi geçmeyen anne babası tipik bir orta sınıf ailesinin özelliklerini taşır.Calvin's unnamed mother and father are typical middle-class parents.
Samsung, kısa süre önce parmak izi sensörlerini orta sınıf A serisi akıllı telefonlara tanıttı.Samsung also recently introduced fingerprint sensors to its mid-range A-series smartphones.
Charly Garcia, üst-orta sınıf bir ailenin en büyük oğludur.Charly García was the eldest son in an upper-middle class family.
Ayrıca yeni Türk burjuvazisinin ve seçkin orta sınıfın ortaya çıkmasına yol açtı.The appropriation led to the formation of a new Turkish bourgeoisie and an exclusive middle class.
Carpenter Orta Sınıf Seks adlı eserinde şöyle belirtti: “ Eros gerçek bir eşitleyici.Carpenter remarked in his work The Intermediate Sex: Eros is a great leveller.
Orta-sınıf kültürel liderliği ele geçirmişti.This worried the white ruling class.
Isuzu MU-7 ve Isuzu MU-X, Isuzu D-Max'in orta sınıf SUV modelleridir. ^ "Chevrolet T-series".ISUZU D-MAX ISUZU MU-X "Chevrolet T-series".
Şehirli orta sınıf karaktere sahip aile ayrılmanın eşiğindedir.The community continues to retain its middle-class character.
Berlusconi, orta sınıf bir ailede 1936 yılında Milano'da doğdu.Berlusconi was born in Milan in 1936, where he was raised in a middle-class family.
Oyun günümüz dünyasında orta sınıf bir ailenin evinde geçer.The play takes place at Thanksgiving at an upper-middle-class family's home.
Partinin destekçileri şehirli orta sınıf ile kısıtlanmıştı.The ten were added to the City Class.
Bu bıçak orta sınıf şeytanları öldürebilmektedir.He has the potential for demon-type classes.
Bölgenin büyük bir kısmı üst orta sınıf ailelerine aittir.Most of the residents in this area are middle-class families.
Helene Lange Oldenburg'da orta sınıf bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.Helene Lange came from a middle class family in Oldenburg.
Bardot orta sınıf, katolik bir ailede büyüdü.Blank was raised in a middle class, Roman Catholic family.
Taha Hüseyin 13 çocuklu orta sınıf bir ailenin 7. çocuğu idi.Yusuf Shah was the seventh child of middle class parents.
İlk olarak yeni hareketler özellikle orta sınıfın gençleri tarafından gerçekleştirilmiştir.Again, these activities mostly attracted young adults.
Bir diğer özellik de bu tür polisiyede genellikle üst orta sınıf yaşantısının konu edilmesidir.The first question will usually deal with the major political issue of the week.
Proton Gen-2, Proton tarafından 2004 yılından bu yana üretilen alt orta sınıf otomobil modelidir.The Proton Gen-2, a hatchback model, was launched in late 2004.
Yaşam standartı yüksek, büyüyen bir orta sınıfın olduğu bir Amerika görüyorum.I see an America with a growing middle class, with rising standards of living.
(ALKIŞ) Biz, Amerika'nın başarısının, güçlenen bir orta sınıfın omuzlarında taşınacağını biliyoruz.We believe that America's prosperity must rest upon the broad shoulders of a rising middle class.
Şuradaki lamba, Amerika'da bütün orta sınıf evlerinin antrelerinde bulunur.This light up here is the same light that occurs in every middle-class foyer in America.
Bu bir Orta sınıf uğultu daha fazla bulunuyor.That's in more of a Mid Range hum.
Peki, fakir fakir kalmaz; düşük orta sınıf olurlar.Well, poor do not remain poor; they become lower-middle-class.
Onlar orta sınıf veya üst sınıf olma eğilimindedirler.They tend to be middle-class or upper-class.
Orta sınıf, son dört yılda çok ezildi.The middle-class has been crushed over the last four years, and jobs have been too scarce.
İşte böyle dünyanın en harika orta sınıfını yarattık.That\'92s how we built the world\'92s greatest middle class.\
Onlar, hükümetin etki gücünü değil, orta sınıfı büyütmeye ilişkin bir plan istiyorlar.They need a plan to grow the middle class.
Ancak borç sorunumuzu çözmeden, güçlü bir orta sınıfın devamlılığını sağlayamayız.Though we won't be able to sustain a vibrant middle class unless we solve our debt problem.
Amerika'da bulunanlardan birine sahiptik. Fakat orta sınıf şimdi açıkça büyük tehdit altındadır.But the middle class is clearly under huge threat right now.
Böylece anneannemin küçük ve batıl inançlı orta sınıf muhitinden dışarıya çıkarak,So from this small, superstitious, middle-class neighborhood of my grandmother,
Maaşlar düşüyor; bunun orta sınıf üzerinde büyük etkileri var... ...ve oradan kopup gidiyor.The wages go down, that has huge impacts on the middle class and ripples out from there.
Geleneksel, orta sınıf bir Nijeryalı aileden geliyorum.I come from a conventional, middle-class Nigerian family.
Orta sınıf tüm vergileri veriyor ve tüm işi yapıyor.The middle class pays all of the taxes, does all of the work.
Fakirlerin yegane fonksiyonu da orta sınıfı korkutmak.The poor are there, just to scare the shit out of the middle class.
Aslında Kolorado, Colorado Springs'te ancak orta sınıf olabildik ama siz anladınız.We actually just got "middle class" in Colorado Springs, Colorado, but you get the picture.
Yükselen bir orta sınıf yeni bir rota belirliyor.A rising middle class is steering a new course.
Bu alıcıların çoğu, Moskova ve St.Petersburg'dan gelen orta sınıf aileler.Most of these buyers are middle-class families from Moscow and St Petersburg.
Charly Garcia, üst-orta sınıf bir ailenin en büyük oğludur.Charly García was the eldest son in an upper-middle class family.
Carpenter Orta Sınıf Seks adlı eserinde şöyle belirtti:Carpenter remarked in his work The Intermediate Sex: