Ekonomik açıdan orta hâlli bir ailesi vardı.She had an economically moderate family.
Aile orta halli geçiniyordu.La ville médiévale.
Orta halli bir deprem.A relatively -- let's say that's a relatively medium earthquake.
Ailesi orta halli burjuvalardandı.Parece que su familia era de origen burgués.
Babası çalışkan ve orta halli bir çiftçiydi.Su familia era pobre y llevaba un estilo de vida semi-campesino.
Orta halli, altı çocuklu bir ailenin en büyük çocuğu idi.Fue el hijo mayor en una familia de seis hijos.
Orta halli bir tüccarın oğluydu.Fue hijo de un medianamente acaudalado comerciante.
Renoir, orta halli bir ailenin çocuğuydu.Иван был средним среди братьев.
Ailesi orta halli burjuvalardandı.Dominowały panny z rodzin średniej burżuazji.
Öykülerinde çoğunlukla yoksul ya da orta halli insanları; gündelik hayattaki küçük mutsuzlukları anlattı.Vad stora och små människor sagt eller trotts säga vid sin död.
Orta halli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Так Смерть отримала середнього брата.
Kendi kentinde orta halli bir ailenin çocuğudur.Elle: A középső gyerek a családban.
Macaristan'ın başketi Budapeşte'de, orta halli bir ailenin çocuğu olarak doğdu.Angel syntyi Budapestissa perheensä keskimmäiseksi lapseksi.
Aile orta halli geçiniyordu.Økonomisk var familien over middels.
Aile orta halli geçiniyordu.家は中流だった。
Babası çalışkan ve orta halli bir çiftçiydi.Otac mu je bio poluslobodni seljak.
Ekonomik açıdan orta hâlli bir ailesi vardı.Zagotovo je izhajal iz družine s srednjim družbenim položajem.
Orta halli bir ailenin oğlu olarak doğmuştur.Taip pat nuo tarnaitės jam gimsta sveikas sūnus Vidura.
Aile orta halli geçiniyordu.Šeima pervažiavo į Vidugirius.
Ekonomik açıdan orta hâlli bir ailesi vardı.Majanduslikult oli pere viletsal järjel.
İki üç sene önce ilk defa İsviçre'de yaşayan orta halli birUnd diese Geschichte habe ich zum ersten Mal vor einigen Jahren von einer sehr bescheidenen Familie gehört,
İsviçre'de yaşayan orta halli bir굉장히 기품이 있는 가정으로부터요
İsviçre'de yaşayan orta halli birממשפחה צנועה מאד
İsviçre'de yaşayan orta halli birمن أسرة متواضعة جداً
İsviçre'de yaşayan orta halli bir質素な生活をしている家族からでした
Orta halli bir deprem.A relativamente - vamos dizer que é um terremoto relativamente médio.
Orta halli bir deprem.그 관계는---비교적 중간 강도의 지진이라고 합시다
Orta halli bir deprem.Nie wyróżniające się specjalnie trzęsienie ziemi.
Orta halli bir deprem.Tuossa siis olisi jokin keskisuuri maanjäristys.
Orta halli bir deprem.--دعونا نفترض انها هزة ارضية متوسطة نسبياً--
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.C'è un'ampia gamma tra un lavoro mediocre ed uno buono.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Có 1 phổ giữa công việc vở vẩn và tốt đẹp.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Er is een spectrum van middelmatig tot goed werk.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Es gibt einen fließenden Übergang zwischen mittelmäßigen und guten Arbeiten.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Este un spectru larg între muncă mediocră și muncă bună.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Existe um espectro entre o trabalho medíocre e o bom trabalho.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Existe un espectro entre el trabajo mediocre y el trabajo bueno.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Existuje celá škála medzi priemernou prácou a dobrou prácou.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Existuje škála mezi průměrnou a dobrou prací.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Il y a un large spectre entre un travail médiocre et un bon travail.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.그저그런 작업과 훌륭한 작업 사이에는 스펙트럼이 있습니다.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Poślednią pracę od wybitnej dzieli znaczący dystans.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Υπάρχει ένα φάσμα μεταξύ μιας μέτριας και μιας καλής δουλειάς.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Има цял спектър от примери между посредствената работа и добрата работа.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Между посредственным произведением и хорошим произведением существует дистанция.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.Між посередньою та доброю роботою існує дистанція.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.קיים תחום שלם בין עבודה בינונית לעבודה טובה.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.إن ثمة سلم ما بين العمل المتوسط والجيد.
Orta hâlli işler ile iyi işler arasında bir kuşak var.芸術家として クリエーターとして働いたことがある人なら