organizma ile cümle
organizma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bu, temizlik sorunu değil... ...bu,organizmaların insan... ...hastalığına nasıl... ...dönüştüğü sorunudur.이것은 청결 문제가 아닙니다. 이것은 어떻게 이 유기체들이
Bu, temizlik sorunu değil... ...bu,organizmaların insan... ...hastalığına nasıl... ...dönüştüğü sorunudur.No es cuestion de limpieza. Es cuestion de como esos organismos se convierten en enfermedades humanas.
Bu, temizlik sorunu değil... ...bu,organizmaların insan... ...hastalığına nasıl... ...dönüştüğü sorunudur.Non è solo una questione di pulizia. Riguarda il fatto che questi organismi poi si trasformano in malattie.
Bu, temizlik sorunu değil... ...bu,organizmaların insan... ...hastalığına nasıl... ...dönüştüğü sorunudur.To nie tylko kwestia czystości. Ale kwestia chorób, które te organizmy wywołują. które te organizmy wywołują.
Bu, temizlik sorunu değil... ...bu,organizmaların insan... ...hastalığına nasıl... ...dönüştüğü sorunudur.Не е само въпрос на чистота. А също и въпрос на това, как тези организми после се превръщат в човешки болести.
Bu, temizlik sorunu değil... ...bu,organizmaların insan... ...hastalığına nasıl... ...dönüştüğü sorunudur.זו לא רק שאלה של נקיון. זו גם שאלה של איך האורגניזמים האלה
Bu, temizlik sorunu değil... ...bu,organizmaların insan... ...hastalığına nasıl... ...dönüştüğü sorunudur.ليس السؤال فقط عن النظافة لكن السؤال أيضا عن كيف هذه الكائنات
Bu, temizlik sorunu değil... ...bu,organizmaların insan... ...hastalığına nasıl... ...dönüştüğü sorunudur.それらの生物がどのように 病気の原因になるのか それも問題です
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Am început să realizez că pot privi întregul oraș ca pe un organism viu.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Aztán rájöttem, hogy az egész várost tekinthetem úgy, mint egy élő organizmust.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Comecei a perceber que podia olhar para a cidade toda como um organismo vivo.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Comencé a darme cuenta de que podía ver a la ciudad como a un organismo viviente.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Cominciai a pensare che potevo vedere l'intera città come un organismo vivente.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Ich begann zu begreifen, dass ich die ganze Stadt wie einen lebenden Organismus betrachten konnte.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Ik realiseerde me dat ik de hele stad kon zien als een levend organisme.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.J'ai commencé à réaliser que je pouvais voir toute la ville comme un organisme vivant.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.거기서 저는 도시 전체를 하나의 유기체로 볼 수 있다는 것을 깨닫기 시작했죠.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Saya mulai menyadari bahwa saya dapat melihat seluruh kota ini sebagai makhluk hidup.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Tôi bắt đầu nhận ra mình có thể nhìn cả thành phố như một thể sống.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Άρχισα να συνειδητοποιώ ότι μπορούσα να κοιτάζω ολόκληρη την πόλη σαν ζωντανό οργανισμό.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Започнах да осъзнавам, че гледам на града, като на жив организъм.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.Я вдруг поняла, что весь город можно рассматривать как единый живой организм.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.התחלתי להבין שאני יכולה להסתכל על העיר בשלמותה כעל אורגניזם חי.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.بدأت أدرك أنه بإمكاني إلتأمل في الشكل الكلي للمدينة بإعتبارها كائناً حياً.
Bütün şehre canlı bir organizma olarak bakabileceğimin farkına varmaya başladım.見れる事に気づき始めたのです 街を切り裂いて
Bu versiyonda, aşının hastalığa sebep olan organizmanın, yalnıza saflaştırılmış bileşenlerini kullanılıyordu.Ciò significa che il vaccino utilizza solo componenti purificati dell'organismo che causa la malattia.
Bu versiyonda, aşının hastalığa sebep olan organizmanın, yalnıza saflaştırılmış bileşenlerini kullanılıyordu.Das bedeutet der Impfstoff besteht nur aus gereinigten Komponenten des Krankheitserregers.
Bu versiyonda, aşının hastalığa sebep olan organizmanın, yalnıza saflaştırılmış bileşenlerini kullanılıyordu.Eso significa que la vacuna sólo usa componentes purificados del organismo que causa la enfermedad.
Bu versiyonda, aşının hastalığa sebep olan organizmanın, yalnıza saflaştırılmış bileşenlerini kullanılıyordu.O que significa que a vacina usava apenas ingredientes purificados do organismo causador da doença.
Bu versiyonda, aşının hastalığa sebep olan organizmanın, yalnıza saflaştırılmış bileşenlerini kullanılıyordu.Oznaczało to, że szczepionka składała się z oczyszczonych organizmów wywołujących chorobę.
Bu versiyonda, aşının hastalığa sebep olan organizmanın, yalnıza saflaştırılmış bileşenlerini kullanılıyordu.Vaksin yang hanya menggunakan komponen termurnikan dari organisme penyebab penyakit.
Bu versiyonda, aşının hastalığa sebep olan organizmanın, yalnıza saflaştırılmış bileşenlerini kullanılıyordu.Это обозначает что в вакцине использованы только очищенные компоненты организмов вызывающих заболевание
"Cansız maddelerden, taşlardan ve ıvır zıvırdan oluşmuş dünyada yaşayan canlı bir organizmayım ben.""Én egy élő szervezet vagyok eme élettelen, halott kövekből és cuccokból álló világon." Ez mind együtt jár.
Çevre organizmayı yetiştiriyor. Organizma ise karşılığında çevreyi oluşturuyor.A környezet neveli ki az organizmust és cserébe az organizmus hozza létre a környezetet.
Çevre organizmayı yetiştiriyor. Organizma ise karşılığında çevreyi oluşturuyor.El entorno crece el organismo, y a cambio el organismo crea el ambiente.
Çevre organizmayı yetiştiriyor. Organizma ise karşılığında çevreyi oluşturuyor.Ympäristö kasvattaa organismia ja vastineeksi organismi luo ympäristöä.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilir４歳の子どもは ややこしい生命体です 無理に何かをさせるのは
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirAber jeder der mal eins hatte, oder kleine Kinder kennt weiß, dass sie unglaublich komplexe Organismen sind.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirAvšak každý, kdo někdy měl, nebo zná malé děti, ví, že jsou to neuvěřitelně složité organismy.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirBárki, akinek van, vagy ismer kisgyermekeket tudja, hogy hihetetlenül komplex organizmusok.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirDar cine a avut vreodată, sau știe copii mici, știe că sunt organisme incredibil de complexe.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirIedereen die ooit kleine kinderen heeft gehad of kent, weet dat ze ongelofelijk complexe organismen zijn.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirKażdy kto ktokolwiek miał lub zna małe dziecko wie, że to niesamowicie złożone organizmy.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilir아이를 가져본 분, 또는 아시는 분이라면 아시듯 아이들은 믿을 수 없을 정도로 복잡한 생명체들입니다.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirMen alle der nogensinde har haft, eller kender, små børn ved at de er utrolig komplicerede organismer.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirMutta kaikki, joilla on joskus ollut tai tuntee pieniä lapsia, tietää miten monimutkaisia organismeja he ovat.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirNhưng bất kì ai đã từng có, hay biết về trẻ con đều biết chúng là những sinh vật phức tạp đến đáng kinh ngạc.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirPero cualquiera que haya tenido o conozca a niños pequeños sabe que son organismos increíblemente complejos.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirΑλλά όποιος είναι γονιός, ή έχει γνωρίσει μικρά παιδιά, ξέρει ότι είναι απίστευτα πολύπλοκοι οργανισμοί.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirНо всеки, който някога е имал, или познава, малки деца, знае, че те са невероятно сложни организми.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirНо все, кто имел дело с маленькими детьми, знают, что они невероятно сложные организмы.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirאבל כל מי שהיו לו או מכיר ילדים קטנים, יודע שהם אורגניזמים מאוד מורכבים.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirلكن أي شخص لديه أو يعرف طفلا صغيرا يعرف أنها كائنات حية بالغة التعقيد.
Çoğu zaman, organizmayı parçalayacaktır.Con toda probabilidad este organismo pobre.
Çoğu zaman, organizmayı parçalayacaktır.대부분의 경우, 이는 생물에 피해를 줄 것입니다
Çoğu zaman, organizmayı parçalayacaktır.Meistens wird er den Organismus töten.
Çoğu zaman, organizmayı parçalayacaktır.Na ogół zakłócałaby funkcjonowanie organizmu.
Çoğu zaman, organizmayı parçalayacaktır.Většinou by to organismus poškozovalo.
Çoğu zaman, organizmayı parçalayacaktır.Головним чином, це вб'є організм.
Çoğu zaman, organizmayı parçalayacaktır.כדי שיתווסף עוד תהליך "רעש" תוך כדי ההנצה בתהליך של השכפול הזהה העצמי הזה