organizma ile cümle
organizma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Aynı toprağın içinde, bugüne kadar isimlendirilmemiş çeşitli organizmalar da vardır.흙이 1미터 두께로 쌓여있고 이름조차 알 수 없는 생물들이 살고 있습니다.
Aynı toprağın içinde, bugüne kadar isimlendirilmemiş çeşitli organizmalar da vardır.Există organisme în astfel de pământuri care nu au încă nici un nume.
Aynı toprağın içinde, bugüne kadar isimlendirilmemiş çeşitli organizmalar da vardır.עשרות מטרים מעל לאדמה, ישנם אורגניזמים בתוך קרקע זו שעדיין, אין להם שמות.
Aynı toprağın içinde, bugüne kadar isimlendirilmemiş çeşitli organizmalar da vardır.名前のつけられていない生物たちがいます これは名前のないカイアシ つまり甲殻プランクトンです
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.가지고 있을 뿐만 아니라, 유기체들이 가지고 있는 것과 비슷한 기본적인 개체 수준의 행동 또한 갖고 있습니다
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.Most, hogy Önök mind protosejt-szakértők lettek, egy játékot fogunk játszani ezekkel a protosejtekkel.
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.Verhalten fast wie auf dem Level einer Bevölkerung, wie es auch Organismen aufweisen.
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.כהתנהגות במערכת הזו, יש להם גם, בעיקרון, התנהגות קולקטיבית, דומה לזו של האורגניזמים.
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.بسلوك داخل هذا النظام، بل إن لديها أيضاً سلوكاً بدائياً على المستوى الجمعي شبيهاً بسلوك الكائنات الحية.
Aynı zamanda canlı organizmaları gibi populasyon-düzeyinde davranışlar da sergilediler.集団レベルでの挙動もあり これも生体と似たものです みなさんもプロトセルの専門家になりましたので
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.Avem albinele melifere şi ele sunt ca nişte pietre preţioase care zboară peste tot.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.Dan zijn er de zweetbijen, kleine vliegende juweeltjes.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.Hikimehiläiset pörräävät ympärillämme pienten jalokivien lailla.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.이것은 땀벌인데요, 날아다니는 작은 보석과도 같습니다.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.Poi ci sono le api della famiglia delle Halictidae, che sono delle piccole gemme volanti.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.Também temos as abelhas do suor, que são pequenas joias voadoras.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.También tenemos a las abejas del sudor, que son pequeñas gemas que vuelan.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.Vagy itt vannak a karcsúméhek, amelyek olyanok, mint a kis drágakövek.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.Vi har også fundet svedbier, og disse små guldkorn flyver rundt.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.Wir haben auch sogenannte Schweißbienen, so kleine schillernde Tierchen.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.Имаме също потни (халиктидни) пчели, това са малки бижута летящи наоколо.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.У нас также есть рабочие пчелы — это летающие вокруг маленькие жемчужины.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.יש לנו גם את דבורי הזיעה. הן אבני חן קטנות שעפות מסביב.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.لدينا أيضا النحل العرق ، وهذه هي الأحجار الكريمة قليلا تحلق حولها.
Ayrıca ter-arılarımız var, bunlar etrafta uçuşan küçük organizmalar.とても小さい種類で さかんに飛び回ります
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.Et je vais parler, pour commencer, comme je l'ai dit, des agents pathogènes de la diarrhée.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.Ik ga beginnen met, zoals ik al zei diarreeverwekkende organismen.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.앞서 말씀드렸듯, 설사를 일으키는 병균들에 대해 이야기 해볼까 합니다.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.Parlerò per cominciare degli organismi che inducono la diarrea.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.Si voi vorbi, ca sa incep cu asta, dupa cum am spus, despre organisme cauzale ale bolilor diareice
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.Và tôi sẽ bắt đầu bài nói chuyện với, như tôi đã nói, với các sinh vật gây bệnh tiêu chảy.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.Y como dije en un inicio, voy a platicarles acerca de los organismos que producen la diarrea,
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.Zacznę od, jak już wspominałem, organizmów powodujących biegunkę.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.И начну я говорить, к слову, как я уже упомянул, о болезнетворных организмах, вызывающих диарею.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.И ще говоря, за да започна, както казах, за диарийните болестни организми.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.ובתור התחלה, כפי שאמרתי, אדבר על אורגניזמים של מחלת השלשול.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.و سوف أتحدث, و أبدأ كما قلت بالكائنات المسببة لمرض الاسهال.
Başlangıçta da belirttiğim gibi konuşmaya ishale neden olan organizmalar ile başlayacağım.下痢の病原菌についてお話します この話のポイントは
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Czasami, organizmy chorobotwórcze nie polegają na przemieszczaniu się nosiciela.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Khi bạn nhiễm bệnh, không dựa vào sự di chuyển của vật chủ để lan truyền.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.숙주의 이동성에 의존하지 않고서도 전염이 될 수 있는 병균들이 있습니다.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Qualche volta ci sono dei patogeni che non hanno bisogno della mobilità dell'ospite per muoversi
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Soms heb je ziekteverwekkers die voor overdracht niet afhankelijk zijn van de mobiliteit van de gastheer.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.Понякога получавате болестни организми, които не зависят на движението на домакина, за да се прехвърлят.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.לפעמים נתקלים באורגניזמי מחלה אשר אינם תלויים על ניידות הפונדקאי בשביל העברה.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.و أحياناً تجد كائنات مرضية لا تعتمد على حركة العائل كى تنتقل.
Bazen hastalık yapan organizmalar konağın hareketliliğine ihtiyaç duymazlar.病原菌に感染することもあります そうした場合 進化論の教えるところでは
Bazen kodladığında, diğer organizmanın DNAsının küçük bölümleriyle uğraşır. .Às vezes quando codifica, ele leva algumas seções do DNA do organismo.
Bazen kodladığında, diğer organizmanın DNAsının küçük bölümleriyle uğraşır. .A veces cuando los códigos, ocupa poco secciones de ADN de otro organismo.
Bazen kodladığında, diğer organizmanın DNAsının küçük bölümleriyle uğraşır. .A volte mentre codifica occupa piccole sezioni di DNA dell'organismo,
Bazen kodladığında, diğer organizmanın DNAsının küçük bölümleriyle uğraşır. .Czasem, kiedy wirus się namnaża, może zabrać ze sobą niewielkie fragmenty DNA gospodarza.
Bazen kodladığında, diğer organizmanın DNAsının küçük bölümleriyle uğraşır. .Někdy, když její kód, zabírá malé části druhého organismu DNA.
Bazen kodladığında, diğer organizmanın DNAsının küçük bölümleriyle uğraşır. .Іноді, коли вірус перекодовує, він займає невеликі секції іншої ДНК організму.
Bazen kodladığında, diğer organizmanın DNAsının küçük bölümleriyle uğraşır. .في بعض الاحيان عندما يكون بالتشفير، يقوم باخذ اجزاء من "دي إن أيه" الكائن الاخر
Bazen kodladığında, diğer organizmanın DNAsının küçük bölümleriyle uğraşır. .その他の生物の DNA。 ので、多分それのほとんどはウイルス DNA ですがそれがあります。
Bazı organizmalarda fermantasyon sürecinde glikolizin yan ürünlerinden alkol üretilir. -어떤 생물종에 한해서는, 이 발효과정이 해당과정의 부산물들을 가져가
Bazı organizmalarda fermantasyon sürecinde glikolizin yan ürünlerinden alkol üretilir. - -Niektóre organizmy fermentują produkty glikolizy i wytwarzają z nich alkohol.
Bazı organizmalarda fermantasyon sürecinde glikolizin yan ürünlerinden alkol üretilir. -Para algunos organismos, este proceso de fermentación toma los subproductos de la glucólisis y
- Bazı organizmalarda fermantasyon sürecinde glikolizin yan ürünlerinden alkol üretilir. -Pentru unele organisme, acest proces de fermentație iau sub-produșii glicolizei și produc literalmente alcool.
Bazı organizmalarda fermantasyon sürecinde glikolizin yan ürünlerinden alkol üretilir. - -Per alcuni organismi la fermentazione prende i prodotti della glicolisi e produce alcool