organizasyonu ile cümle
organizasyonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
6
HECE
8
ORT. KELİME
Türkiye Futsal Ligi (TFF Efes Pilsen Futsal Ligi), Türkiye'nin en üst düzey futsal organizasyonudur.The Turkish Futsal League (TFF Efes Pilsen Futsal Ligi) is the premier futsal competition in Turkey.
Bununla beraber organizasyonun geleceği konusunda tartışmalar başladı.Nonetheless, discussions on the future constitution had started.
Dikkate değer çünkü bu zamanda partinin organizasyonu yoktu.This was remarkable because she was not a member of parliament at the time.
Cos-B, Avrupa Uzay Araştırma Organizasyonunun ilk gama ışını görevi oldu.COS-B was the first European Space Research Organisation mission to study cosmic gamma ray sources.
Organizasyonun birçok amacı vardır.The rule has several purposes.
Somaliland Temsil Edilmeyen Milletler ve Halklar Organizasyonu'na üyedir.Somaliland is a member of the Unrepresented Nations and Peoples Organization (UNPO).
Simple Machines Organizasyonu tarafından geliştirilmektedir.Simple Machines Forum.
Akaşi Kalesi'nin inşası ve Himeji kasabasının organizasyonuna yardım etmiştir.He expanded the Himeji Castle and its castle town.
Derneğimiz her türlü organizasyonu yapmaktadır.This principle is applicable to every type of organization.
It's Showtime organizasyonunun günümüzde 85 kg'deki şampiyonudur.He is the current European champion in the 50 km walk.
Wembley Stadyumu'nda oynanan onüçüncü lig kupası organizasyonu olma özelliğinide taşımaktadır.Clips from Wembley Stadium among others can be seen.
EAN-13 barkodu GS1 standartlar organizasyonu tarafından tanımlanmıştır.Barcodes defined by GS1 standards are very common.
Avustralyalı gazeteci ve internet aktivisti Julian Assange, organizasyonun görünen yüzüdür.Julian Assange, an Australian Internet activist, is generally described as its founder and director.
Cambridge aile ve gençlik organizasyonu esaslıdır.Cambridge Disability Law and Policy Series.
Meyers 1987-1994 yılları arasında organizasyonun yönetiminde yer aldı.Reed led the organization from 1989 to 1997.
Organizasyonun her günkü, sürekli işleri kiralık bir yönetici tarafından idare edilir.Day-to-day business is administered by a hired manager.
Organizasyonu on dördüncü bitirdiler ve düştüler.The club eventually finished 14th and survived.
"Bu organizasyonuzu tamamen değiştirecek."It's going to transform your organization.
Atul Karwal: Aproch organizasyonu daha öncede çocuklar için çalışmıştı.Atul Karwal: aProCh is an organization which has been doing things for kids earlier.
Organizasyonun adı DA BOMB.And the organization is called DA BOMB,
Anne ve Bebekler için Dominik asıllı Amerikan Hayırseverler Organizasyonu.Dominican-American Benevolent Organization for Mothers and Babies.
Böylece 2 numaralı hata SEO'yu bir organizasyonun parçası şeklinde ele alıyorSo mistake number two is about working on SEO in a silo.
Bir devlet sˆzc¸s¸ ActivistSun isimli ˛irketin bir terˆrist organizasyonu olduunu aÁ˝klad˝.A United Nation spokesperson declared ActivistSun a terrorist organization.
Ve herhangi bir organizasyonun üyesinden bir farkları yok.And they can't be that different and be a member of a standard organization.
Dünya Sağlık Organizasyonu bu yıl yayınladıkları bir araştırma yaptılar.The World Health Organization just did a big study that they published this year.
Pek çok sağ-kanat organizasyonun arkasında kendisi.He's behind many right-wing organizations.
Geçtiğimiz Ekim ayında bu konuya odaklanmış bir Yiyecek ve Ziraat Organizasyonu konferansı vardı.There was an FAO conference last October that was completely devoted to this.
İnsan, enerji, yapıştırıcı malzeme, takım organizasyonu.People, energy, make the glue, organize the team.
22 yaşımda, bu organizasyonun Daminarka'daki kuruculuğunu yaptım.At the age of 22, I was co-founding this organization in Denmark.
Ve özellikle, gördüğümüz şey görev organizasyonudur.And in particular, what we've seen is task organization.
Bu organizasyonumuz tarafından yürütülen bir başkaldırıdır. Zapatista Ulusal Kurtuluş Ordusu.This is an insurrection led by our organization, the Zapatista National Liberation Army.
Züppelik küresel bir fenomendir. Küresel bir organizasyonuz. Bu küresel bir fenomen.Snobbery is a global phenomenon; we are a global organization, this is a global phenomenon.
UAKV (IAPF), doğrudan eylem organizasyonudur, bir kolluk kuvvetidir.The IAPF is a direct-action, law enforcement organization.
Gallup organizasyonu, New York bölgesinden 82 kararsız seçmen seçti.The Gallup organization chose 82 uncommitted voters from the New York area.
Yongmun organizasyonunun başıdır ve şehirdeki tüm paralı askerleri kontrol eder.She controls all the mercenaries in the city, and is the head of the Yongmun organization.
Sen Yongmun Organizasyonu'nun alçak liderisin.You're the infamous head of the Yongmun Organization.
Buraya seni resmi olarak organizasyonumuza davet etmek için geldim.I have come here to personally invite you to our organization.
Organizasyonunuzun gizli lideri için mi?The secret head of your organization?
Organizasyonunuzun başının... ...sen olmadığını biliyorum.I found out that the head of your organization... ...wasn't you.
Şu anda bizi, organizasyonumuzu biliyorsun, dostumuz değilsen, düşmanımızsın.Now that you know our organization, if you are not our friend, you are our foe.
Organizasyonun başı kim?Who is the head of the organization?
Biz, bir kendi kendini düzenleme organizasyonunu atladık.I think we've just stumbled across a self-organizing system.
Tokyo'da düzenlenen bir haftalık mobilya dizayn organizasyonuydu.Its a week of furniture design events in Tokyo, in October.
O şöyle der "Beynin başlangıçtaki organizasyonu deneyime fazlaca bağımlı değildir.He says, "The initial organization of the brain does not depend that much on experience.
Mum Işığı organizasyonu nedir?What is this candle light event?
TED'in kardeş organizasyonu olan, Şeytan TED'de konuşuyorum. Faturaları ödeyen versiyonu.I actually speak at TED Evil, which is TED's secret sister that pays all the bills.
1964 Haziran'ında, Malcolm, Mısır, Kahire'de yapılan Afrika Birliği Organizasyonu'nun konferansına,And bring about the freedom of these people by any means necessary.
Anneden-anneye, organizasyonumuz... ...HIV'lı kadınlara bakım kuruluşu... ...gibi destek sağlıyor.Our organization, mothers2mothers, enlists women with HlV as care providers.
Organizasyonumuz 3 düzey üzerine çalışır.Our organization works on three levels.
Biz bağımsız bir organizasyonuz.We work independently.
Dünyanın en büyük oyun tasarım organizasyonuna ev sahipliği yapmaktan büyük gurur duyuyoruz.We are so proud to be hosting, this, the World's largest game creation event.
Organizasyonun bir üst seviyesinde ise genler bulunur.Moving up a level of organization, we have genes.
Yani II-Sim-Pa organizasyonunun (çete) 50 yıllık başkanına.The head family of Il-Sim-Pa, an organization(gang) of 50 years history.
Organizasyonu Belgrad Kültür Merkezi ile bağımsız sanat derneği Remont ortaklaşa üstleniyor.The Belgrade Cultural Centre and the independent arts association Remont are co-organisers.
Yorgo Vulgarakis: Atina Olimpiyatları Gelmiş Geçmiş En Güvenli Olimpiyat Organizasyonu OlacakGeorge Voulgarakis: Athens Olympics to Be Safest in History
Anibar Festivali'nin pilot organizasyonunda gösterimler, tartışmalar ve çalıştaylar yer aldı.The pilot edition of the Anibar Festival featured screenings, debates, and workshops.
Bazı Bükreşli hayranlar konser organizasyonundaki hatalardan şikayet ettiler.Some Bucharest fans complained about the flawed organisation of the show.
Belgrad'ın bugüne kadar gördüğü en büyük iş organizasyonu hafta sonunda gerçekleşti.The largest business event ever held in Belgrade took place at the weekend.
Maiyo, diğer katılımcılar gibi maratonun organizasyonu hakkında iyi şeyler söyledi.Maiyo had good things to say about the organisation of the marathon, as did other participants.
Böyle bir girişim, heves ve organizasyonu görmek son derece teşvik edici.Such initiative, enthusiasm, and organisation are inspiring to see.