Zaman çizelgeleri ve çalışmaları katı bir şekilde organize edilmişti.Their timetable and work were strictly organized.
Org müziğiOrgan music
2017 yılından itibaren 2.HC etkinliği olarak UCI Avrupa Turunda organize edilmektedir.Since 2017, it has been organised as a 2.HC event on the UCI Europe Tour.
Ben organik bir Chicago'luyum.I am an organic Chicagoan.
HBV'nin genom organizasyonu.The genome organisation of HBV.
Bu organ Polonya'daki en büyük, Avrupa'daki 4'üncü ve dünyadaki 13'üncü en büyük organdır.[1]It is the largest organ in Poland, 4th in Europe and 13th around the world.[7]
Bu organizasyon aynı zamanda parkın mali desteğinden de sorumlu olacaktı.This organization would also be responsible for financial support of the park.
Rastafaryan hareketi ve birçok Pan-Afrika organizasyonu da sıklıkla renkleri kullanır.The Rastafarian movement and many Pan-African organisations also often use the colours.
Ancak bu günlerde hiçbir ciddi organizasyon onlarsız başarılı olamaz."[1]But these days no serious organisation can prosper without them."[15]
Başkan, yürütme organına başkanlık eder.The president heads the executive branch.
Organizasyon, Yazılım Özgürlüğü Hukuk Merkezi'nin (SLFC) yardımıyla 2006 yılında kuruldu.The organization was established in 2006, with the help of the Software Freedom Law Center (SFLC).
Haziran 2018 itibariyle, organizasyonun 40'ın üzerinde üye projesi bulunuyor. [1]As of June 2018, the organization had over 40 member projects.[1]
Çok az şeker içerirler ve organik asit bakımından yüksektirler.They have very little sugar and are high in organic acids.
Organlardaki delinme yaraları (iç organ delikleri) onarım için ameliyat gerektirebilir.Puncture wounds in the organs (visceral perforations) may require surgery for repair.
Hükûmet için organizasyon yapıları hakkında kararlar vermek.Issue decisions on organizational structures for the government.
"kendini ovalayan kişi" [1] [2] "sadece bir organı ovuyor" [1] [2]"a person who does makes a fool of himself"[1][2] "it is merely rubbing an organ"[2][3]
Çeşitli hadis rivayetlerinde erkek cinsel organına tek başına dokunulmasına dair tefsirler vardır.There are commentaries on touching the male genital by oneself in various narrations of Hadith.
Organik Kimya alanındaki çalışmaları Stereokimyasal Teori'sini geliştirdi.His works in Organic Chemistry developed Stereochemical Theory.
Norveçli öğrencilere yönelik bir eğitim organizasyonu olarak 1998 yılında kurulmuştur.It was founded in 1998 as an educational organisation aimed at Norwegian students.
Sister'ın faaliyetleri arasında seminer ve konferansların organizasyonu yer alır.Sister's activities include the organization of seminars and conferences.
Yargı makamı, özel bir yargı yetkisine sahip mahkemeleri oluşturan bir hükümet organıdır.A Tribunal is a governmental body that makes up courts with a special jurisdiction.
Çiçek, normal gelişmiş pistil ve organlarındaki hermafroditiktir .The flower is hermaphroditic with normally-developed pistil and stamens.
Bir çiçekte pistil kadar uzun olan yaklaşık beş veya nadiren dört organ vardır.There are about five or rarely four stamens in a flower, which are as long as the pistil.
Oksijen algılama, tüm aerobik organizmalarda homeostaz için gereklidir.Oxygen sensing is essential for homeostasis in all aerobic organisms.
Akademik konsey, fakültenin yönetim organıdır.The academic council is the governing body of the seminary.
Alt organlarıSubordinate bodies
NAL, 15 Mayıs 1862'de Abraham Lincoln tarafından Organik Yasanın imzalanmasıyla kuruldu.NAL was established on May 15, 1862, by the signing of the Organic Act by Abraham Lincoln.
Organizasyon ayrıca dış pazarlara girmeye çalışan yerel şirketlere de destek vermektedir.The organization also supports local companies trying to enter the foreign markets.
Bakü Borsası, kapalı bir anonim şirket olarak oluşturulmuş ticari bir organizasyondur.The Baku Stock Exchange is a commercial organization created as a closed joint-stock company.
Diyetle alınan oksalat, birçok sebze, meyve ve kuruyemişte bulunan organik bir iyondur.Dietary oxalate is an organic ion found in many vegetables, fruits, and nuts.
PA ayrıca Utetheisa ornatrix gibi bazı organizmalar için bir savunma mekanizması olarak kullanılır.PA is also used as a defense mechanism for some organisms such as Utetheisa ornatrix.
EI, moleküler ağırlığı 600'ün altında olan organik bileşikler için en yararlı olanıdır.EI is the most useful for organic compounds which have a molecular weight below 600.
Çiçek organlarının sayısını, düzenini ve kaynaşmasını gösterir.It shows the number of floral organs, their arrangement and fusion.
Vietnam, organizasyon içinde bir çatlak yarattı.Vietnam created a rift within the organization.
IBA, aşağıdaki organizasyonların ve sistemlerin üyesidir:IBA is a member of the following professional organizations and systems:
Proteom, bir organizma veya sistem tarafından üretilen veya modifiye edilen proteinlerin tamamıdır.The proteome is the entire set of proteins that is produced or modified by an organism or system.
Aralık 2011'de Daudov, Aşure kutlamalarının organizasyonu için özel komisyonu yönetti.In December 2011, Daudov led the special commission for organization of celebration of Ashura.
Bu, organizma içindeki diğer genleri bozabilir veya değiştirebilir.This can impair or alter other genes within the organism.
ÖAD, toplamda üç merkezden oluşan bir çatı organizasyonu olarak faaliyet göstermektedir:FRA operates as a roof organization for its three centers:
Organik kofaktörler genellikle vitaminlerdir veya vitaminlerden yapılırlar.Organic cofactors are often vitamins or made from vitamins.
Bu tür kiral dioller organik sentezde önemlidir.Such chiral diols are important in organic synthesis.
Bununla birlikte, Prenses Helena diğer hemşirelik organizasyonlarında aktif kaldı.[2]However, Princess Helena remained active in other nursing organisations.[10]
Genişlemiş stolonlar, depolama organlarına dönüşmek üzere kalınlaşır. [1] [2]Enlarged stolons thicken to develop into storage organs.[9][10][11][Links have expired]
Anne, yardım çağırmak için diğerlerini soğukkanlı bir şekilde organize eder.Anne coolly organizes the others to summon assistance.
Yeni oluşturulan organizasyona Tatar Halk Merkezi ( Tatar İctimağí Üzäge ) adı verildi.The newly formed organization was named the Tatar Public Center (Tatar İctimağí Üzäge).
Salih, Halep merkezli toprakları üzerinde iyi organize olmuş bir yönetim kurdu.Salih established a well-organized administration over his Aleppo-based domains.
Federal yönetmeliklerde özellikle güç aktarma organlarına ilişkin hiçbir şey yoktur.There is nothing in the federal regulations specifically pertaining to the powertrain.
Ödüller Yıl Organizasyon Ödül Sonuç Ref.Awards Year Organization Award Result Ref.
Ödüller Yıl Organizasyon Ödül Sonuçlar Ref.Awards Year Organization Award Result Ref.
"Nasıl Seviyorsun" Ödülleri Yıl Organizasyon Ödül Sonuç Ref.Awards for "How You Like That" Year Organization Award Result Ref.
"Ice Cream" ödülleri ve adaylıkları Yıl Organizasyon Ödül Sonuç Ref.Award and nominations for "Ice Cream" Year Organization Award Result Ref.
Organomagnezyum bileşiklerinin bir alt sınıfıdır.They are a subclass of the organomagnesium compounds.
Bu açıdan organolityum reaktiflerine benzerler.In this aspect, they are similar to organolithium reagents.
Bir Grignard reaktifinin oksijenle işlenmesi, magnezyum organoperoksiti verir.Treatment of a Grignard reagent with oxygen gives the magnesium organoperoxide.
Organomagnezyum bileşiğini stabilize etmek için siklik veya asiklik eterler gereklidir.Cyclic or acyclic ethers are required to stabilize the organomagnesium compound.
Tüm bu katalizler, Al(C2H5)3 gibi organoalüminyum bileşikleri ile aktive edilir.[2]All these catalysts are activated with organoaluminum compounds such as Al(C2H5)3.[8]
Tipik olarak organik ligandlar, siklopentadienil türevleridir.Typically, the organic ligands are derivatives of cyclopentadienyl.
Organik bir bileşikte iki diastereomer oluşturmak için en az iki karbon merkezi gereklidir.To generate two diastereomers in an organic compound, at least two carbon centers are required.
2009'da 350.org'un 181 ülkede 5.200 eşzamanlı gösterisinin organizasyonuna liderlik etti.In 2009, he led 350.org's organization of 5,200 simultaneous demonstrations in 181 countries.
Organeller hücrelerin içinde ayrı bölmeler oluşturur ve genellikle bağımsız olarak iş görür.Organelles form separate compartments inside cells and usually perform function independently.