Sonra da Fransız ordusunda veba salgını baş gösterdi.В армията той преживява и епидемията на Испанския грип.
Savaştan sonra Mısır ordusunda hizmet verdi.След войната служи в Българската армия.
Geleneksel rivâyetlere göre Roma ordusunda bir askerdi.Синовете му почти винаги служели в римската армия като легионери.
Çok az sayıda Arap İsrail ordusunda görev yapmaya gönüllü olmaktadır .Голям брой кибуцни членове са в командния състав на Армията за защита на Израел.
İngiltere ordusunda subaylık yaptı.Постъпва в армията на Великобритания.
1918 yılında orduya yazıldı ve İkinci Dünya Savaşı sırasında Brezilya ordusunda görev yaptı.1918. pristupio je brazilskoj vojsci i sa činom pukovnika sudjelovao u Drugom svjetskom ratu.
1992'e kadar Izet Nanić Yugoslavya ordusunda subaydı.Milošević je bio časnik Jugoslavenske narodne armije do 1992. godine.
İngiltere ordusunda subaylık yaptı.Služio je u engleskoj vojsci.
Babası İngiliz ordusunda subaydı.Otac mu je bio narednik u britanskoj vojsci.
Arap Philip ve Valerian zamanında Roma ordusunda subaydı.Bio je časnik u rimskoj vojsci cara Valerijana i Filipa Arapina.
Bu kelimeden dolayı, kendi ordusundan ayrılmak surtiyle ona hıyânet edenlere Râfızîler adı verildi.Uz ovaj list vezana su imena Smaila Balića i Adila Zulfikarpašića, koji su utemeljili i uređivali ovaj list.
Şu anda Spartacus'le birlikte asi ordusunda kaçmaktadır.Kr. krenuo je s vojskom na Spartu.
Ordusundan 3.000 kadar asker esir alınıp Kûfe'ye hapis edilmek üzere gönderildi.Oko 3000 pravoslavaca pušteno je iz logora i zatvora.
Geleneksel rivâyetlere göre Roma ordusunda bir askerdi.Prema njegovoj hagiografiji, bio je vojnik u rimskoj legiji.
Fakat Safevi ordusunda ilk kez bir topçu birliğiyle karşılaşılmıştır.Ondje se vojske prvi put sukobljavaju u bitci kod Herakleje.
2007'de Maxim'de " İsrail ordusundaki kadınlar" temalı çalışmada yer aldı.V roku 2007 sa predviedla v časopise Maxim, v článku „Women of Israeli Army”.
Fakat Safevi ordusunda ilk kez bir topçu birliğiyle karşılaşılmıştır.Práve v Ostrave sa po prvýkrát stretol s lukostreľbou.
Kornilov Rus Çarlık Ordusunda istihbarat subayıydı.Močuľskij bol dôstojník ruskej cárskej armády.
I. Dünya Savaşı'nda, Avusturya-Macaristan ordusunda görev yaptı ve Doğu cephesinde savaştı.Slúžil v rakúsko-uhorskej armáde počas I. svetovej vojny a bojoval na východnom fronte.
Kötü sağlığına rağmen Proust bir yıl (1889–90) Fransız ordusunda askerlik yaptı.Aj napriek svojej chorobe bol rok na vojne (1889 – 1890) v Orléans.
Babası Lukas, Avusturya-Macaristan ordusunda albaydı.Pôsobil ako podplukovník v Rakúsko-uhorskej armáde.
Emekliye ayrıldığında ABD ordusundaki en yaşlı personeldi.V tom čase bol jedným zo služobne najstarších senátorov USA.
Bu silah bugün de Rus ordusunda bulunmaktadır.Je to momentálne najpoužívanejšia zbraň v ruskej armáde.
Fransız ordusunda asker olarak II. Dünya Savaşı katıldı.Počas druhej svetovej vojny pôsobil ako príslušník francúzskej armády.
Zaten Osmanlı ordusundaki reform çalışmaları ciddi anlamda devam etmekte ve yeniden düzenleme sağlanmakta idi.Červená armáda sa však práve v tejto dobe nachádzala v štádiu prestavby a modernizácie.
Türk kumandanları Çin ordusunda paralı asker olarak görev yapmışlardır.Členovia Čínskej ľudovej oslobodeneckej armády hrali japonských vojakov.
Robert, savaşma çağındaki tüm erkekleri ıslah ettiği ordusunda askere aldı.Robert je v vojsko vpoklical vse moške, ki so bili sposobni za boj.
Böylece Komnenos dönemi ordusunda Taksiarhia, en büyük ölçekli daimi piyade birliği olmuştur.V komnenskem obdobju je taksiarhija postala največja stalna pehotna vojaška enota.
Sonra da Fransız ordusunda veba salgını baş gösterdi.Poleg tega je francosko vojsko močno prizadela epidemija griže.
Aziz Miniato veya Minias, İmparator Decius idaresi altındaki Roma ordusunda hizmet eden bir Ermeni prensiydi.Sveti Miniat (armensko Մինաս) je bil armenski princ, ki je služil v rimski vojski pod cesarjem Decijem.
Vareglerin çoğunluğu dahil olmak üzere ordusundan yaklaşık 5.000 asker kaybetti.Aleksej je izgubil približno 5.000 vojakov in večino Varjagov.
Bununla birlikte 2050 yılına kadar ABD ordusunda hizmetinde kalması planlanmaktadır.Ameriška vojska ga namerava uporabljati vsaj do leta 2038.
1891-1894 yıllarında Almanya'ya gönderilerek Alman ordusunda kurmay eğitimi aldı.Za božič 981 je iz Nemčije prišla naročena vojska.
Önce ordusundan hiçbir Arap asker bu köprüyü geçmeye girişmiyordu.Tako daleč ni s svojo vojsko prodrl še noben faraon.
Babası, Napolyon'un ordusunda askeri doktordur.Tarnavo karo gydytoju Napoleono kariuomenėje.
Böylece Komnenos dönemi ordusunda Taksiarhia, en büyük ölçekli daimi piyade birliği olmuştur.Komninų kariuomenėje taksiarchijos buvo stambiausi nuolatiniai pėstininkų daliniai.
Bir "Dux", Roma ordusunda iki ya da daha fazla Lejyondan sorumlu olan generali tanımlayan bir unvandır.Vėliau Romos kariuomenės sistemoje dux vadino karininką, vadovavusį dviem ar daugiau legionų.
Bu silah bugün de Rus ordusunda bulunmaktadır.Dabar šis laipsnis yra ir Rusijos Federacijos kariuomenėje.
Alman ordusunda 38(t) modeli Panzer III tanklarının yedeği olarak kullanıldı.38(t) buvo tanko Panzer III analogas.
Bu sıralarda, bilardo Hindistan'da bulunan Büyük Britanya ordusunda oldukça popülerdi.Biliardas buvo labai populiarus tarp Britų armijos karininkų įsikūrusių Indijoje.
Rus ordusunda moralsizlik başladı.Bruzdėjimai Rusijos imperijos kariuomenės nuslopinti.
Long, II. Dünya Savaşı sırasında Alman ordusunda görev yaparken öldürüldü.Tėvas žuvo Antrojo pasaulinio karo metu tarnaudamas Vokietijos kariuomenėje.
Eksik kadrolu ordular, birer Macar, Slovak, İtalyan kolordusu ile iki Rumen ordusundan oluşmuştur.Esą, kartą žemaičių pulti vienu metu atskubėjo abi – švedų ir rusų kariuomenės.
I. Dünya Savaşı sırasında Avusturya-Macaristan ordusunda piyade teğmen olarak görev aldı.Prasidėjus Austrijos-Prūsijos karui tarnavo kariuomenėje, leitenantas.
Sovyet ordusunda görevli bir ailenin çocuğu olarak doğdu.Lapsendati lastekodust Nõukogude ohvitseri perekonda.
Avusturya ordusundan herhangi bir direniş görmediler.Austria armee ei osutanud neile vastupanu.
İrlanda Bağımsızlık Savaşı (1919–1921) İrlanda ordusunda derin izler bıraktı.Iiri iseseisvussõda (1919–1921) lõppes patiseisuga.
SS Lazio 9 Ocak 1900 yılında İtalyan ordusunda görevli bir kişi olan Bigarelli tarafından kurulmuştur.Klubi asutas 9. jaanuaril 1900 Itaalia armee allohvitser Luigi Bigiarelli.
II. Dünya Savaşı sırasında Filipinler ordusunda subaydı.Teise maailmasõja ajal võitles Filipiinidel.
1963-1964 yıllarında Türk ordusunda yedek subay olarak hizmet yaptı ve 1968 yılında İsrail’e göç etti.Aastail 1961–1963 teenis ta Türgi kodanikuna aega Türgi sõjaväes, saades leitnandi auastme.
Alman ordusunda her dağ taburunda bu toplardan ikişer adet bulunuyordu.Tavaliselt määrati iga mägipataljoni juurde kaks sellist suurtükki.
Bu silah bugün de Rus ordusunda bulunmaktadır.On seni Venemaa suurtükiväe relvastuses.
Ordusundan 3.000 kadar asker esir alınıp Kûfe'ye hapis edilmek üzere gönderildi.Üle 30 000 juudi mehe arreteeriti ja saadeti koonduslaagritesse.
Amerikan ordusundaki bazı strateji uzmanları bu aracın yalnız başına그리고 미군 내의 전략가들은 순진하게도 이 폭격조준경 하나만으로
Amerikan ordusundaki bazı strateji uzmanları bu aracın yalnız başınaוהיו אנשים, אסטרטגים, בצבא האמריקאי שבאמת חשבו שהמכשיר הבודד הזה
Amerikan ordusundaki bazı strateji uzmanları bu aracın yalnız başınaولقد كان هناك استراتيجيون في الجيش الامريكي يظنون ان هذا الجهاز بحد ذاته
Amerikan ordusundaki bazı strateji uzmanları bu aracın yalnız başınaこの発明１つが ナチや日本との戦いの
Babam İkinci Dünya Savaşı'nın başında Hollanda ordusunda askere alındığında neler olduğunun hikayesi.Это случилось, когда его призвали в голландские вооружённые силы в начале Второй мировой войны.
Bu geçici olarak etkin bir şekilde Birleşik Devletler ordusundaki özerk silahları yasakladı.이는 일시적이지만 효과적으로 미군의 무인 무기 사용을 막았습니다만,
Bu geçici olarak etkin bir şekilde Birleşik Devletler ordusundaki özerk silahları yasakladı.למעשה זה אסר באופן זמני שימוש בכלי נשק אוטונומיים בצבא ארה"ב,