or ile cümle
or kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Lastik ördek nerede?Where is the rubber duck?
Oğlumun lastik ördeği sarı renklidir.My son's rubber duck is yellow.
Biz maymunlardan evrim geçirmedik. Ortak bir atayı paylaşıyoruz.We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.
Oraya nasıl gidebileceğimi biliyor musunuz?Do you know how I can get there?
Oraya doğrudan otobüs ya da trenle gidebilirsiniz.You can go there directly by bus or by train.
Oradan çıksan iyi olur.You'd better get out of there.
Bir an orada kalın.Stay there for a moment.
Biraz daha orada kal.Stay there a little longer.
Oraya bak.Look there.
Elbiselerim orada.My clothes are there.
Giysilerim orada.My clothes are down there.
Mary, Afrika'da bir sivil toplum örgütü için çalışıyorMary works for an NGO in Africa.
Biraz bekleyin. Orada fazlasıyla siyah satranç taşı var.Hang on a minute. There's quite a few black chess pieces over there.
Herkes orada olacak.Everyone is going to be there.
Notlar alma yerine bütün dersi orayı burayı karalayarak geçirdim.Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.
Üç yıllık yokluğun ardından umulmadık bir şekilde ortaya çıktı.He appeared unexpectedly after three years of absence.
Ordu yakışıklı, atletik adamın yüzlerce kopyasını klonlamaya karar verdi.The army decided to clone hundreds of copies of the handsome, athletic man.
Burası toplantı odası, ama orada neredeyse hiç toplantı düzenlenmiyor.This is the meeting room but there are almost no meetings held here.
Örümceklerin hiçbir türü zehirli değildir.Not all species of spiders are poisonous.
Yağmur ormanlarını kurtar.Save the rainforest!
Bu tek hücreli bir organizmadır.That is a unicellular organism.
En eski uygarlıklar Mezopotamya'da ortaya çıktı.The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
Orada öyle durma.Don't just stand there.
Sadece orada durma, bir şey söyle.Don't just stand there, say something.
Onu buldum, o orada.Found him, he is over there.
Onu buldum, orada.Found it, it's over there.
Orman yanıyor.The forest is burning.
Tatoeba'ya örnekler ekliyorum.I am adding examples to Tatoeba.
O ördeği hedefliyorum.I am aiming at that duck.
Okul bahçesinin ortasında duruyorum.I am standing in the middle of the schoolyard.
Oraya gideceğim.I'll go there.
Param olmadığı için oraya gelemiyorum.Since I have no money, I can't come there.
Telefon gecenin ortasında çaldığında o hemen bir şeyin kötü olduğunu bildi.When the phone rang in the middle of the night, she immediately knew something was wrong.
Hiç kimse oraya gitmek istemiyor.No one wants to go there.
Ona örmedim.I didn't knit it for him.
Onu onun için örmedim.I didn't knit it for him.
Ben orduda sakal bırakamam.I cannot grow a beard in the army.
Geceydi ve bir karanlık örtüsü bütün sokakları kapladı.It was night, and a veil of darkness covered the streets.
Onu nereden buldun? Ormanda bir yerde. Kesin olarak söyleyemem.Where did you find it? Somewhere in the forest. I couldn't say precisely.
Ben oraya gidiyorum. Hiç kimse beni durduramaz.I'm going there. No one can stop me.
Yıllarca orada yaşadı.She lived there for many years.
Öyle mi? O zaman bir sonraki sefer oraya gidelim.Is that so? Let's go there next then.
ABD'nin hapse girme oranı dünyada en yüksektir.The U.S. incarceration rate is the highest in the world.
Önceden orada bulunduk.We've been there before.
O son zamanlarda bir lezbiyen olarak ortaya çıktıShe recently came out as a lesbian.
Berber dilinde örnekler ekliyoruz.We are adding examples in Berber.
Tatoeba'ya birçok dilde örnek ekliyorum.I add examples to Tatoeba in many languages.
Biz bildiğimiz dillerde örnekler ekliyoruz.We add examples in languages we know.
Uzun örnekler ekliyoruz.We add long examples.
Kısa örnekler ekliyorsun.You add short examples.
Sen örnekler ekliyorsun ama onları çevirmiyorsun.You add examples but you don't translate them.
O, Rusça örnekler ekler.He adds examples in Russian.
O bir sürü örnekler ekler.She adds a lot of examples.
Kavgalar için bile ortak bir dil gereklidir.Even for quarrels, a common language is needed.
ABD'deki silah sahiplik oranı, dünyanın en yükseğidir.The U.S. gun ownership rate is the highest in the world.
Çocuklar ormanda kayboldu.The children got lost in the woods.
Orada değil!Not in there.
Sen hiç gecenin ortasında duş aldın mı?Have you ever taken a shower in the middle of the night?
Oradaki o adamı seviyor musun?Do you love that man there?
Ben çoğu zaman orada kahvaltı yerim.I eat breakfast there, most of the time.