or ile cümle
or kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Yarın orada olacağım.I'll be there tomorrow.
Orduya girdim.I went into the army.
Ben de orada inerim.I get off there, too.
Ben de oraya davet edildim.I've been invited there, too.
Ben de oraya gittim.I also went there.
Beni oraya gönder.Send me there.
Ben kendim orada bulunmadım.I have never been there myself.
Orada hoş olmayan bir deneyim yaşadık.We had an unpleasant experience there.
Arabamız caddenin ortasında bozuldu.Our car broke down in the middle of the street.
Oraya vaktinde varmak için biz bir taksi tuttuk.We took a taxi so as to get there on time.
Oraya aynı zamanda vardık.We got there at the same time.
Oraya zamanında varabildik.We managed to get there on time.
Yağmurdan dolayı oraya gidemedik.We could not go there because of the rain.
Onun ortaya çıkmasını bekledik.We waited for him to turn up.
Dikkatsizlik kazaları ortaya çıkarır.Accidents arise from carelessness.
Zaman yalanın yanı sıra gerçeği de ortaya koyar.Time reveals truth as well as falsehood.
Ben zamanında orada olduğum için şanslıydım.I was lucky to be there on time.
Zamanında oraya varmazsın.You won't get there on time.
Biz zamanında orada olmak zorundayız, bu yüzden yarın beni bekletme.We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!
Oraya bisikletle gitmeyi düşünüyordum ama yağmur başladı.I was thinking to go there by bike, but it began to rain.
Otomatlar oradalar.The vending machines are over there.
Fiyat artışları reel ve nominal büyüme oranları arasındaki farkı açıklar.Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
Biz oraya bir araba yardımı ile gidebiliriz.We can go there with the help of a car.
Arabalar birbiri ardına oraya vardılar.Cars arrived there one after another.
Biz bir arabamız olmadığı için oraya gidemedik.We couldn't go there because we didn't have a car.
Araba ile oraya ulaşmak benim bir buçuk saatimi aldı.It took me an hour and a half to get there by car.
Oraya gelirken arabamız bozuldu.Our car broke down on our way there.
Tohumları biraz toprakla örtün.Cover the seeds with a little earth.
Liderler, ekonomik büyümenin önündeki engelleri ortadan kaldırmaya çalışıyorlar.Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
Dersin ortasında konuşma.Don't speak in the middle of a lesson.
Vali, örtülü ödenekteki parayı aldı.The governor took the money out of a slush fund.
Hafta sonu boyunca orada kalacak mısın?Are you staying there for the weekend?
Çirkin ördek yavrusu zarif bir kuğu oldu.An ugly duckling became a graceful swan.
Uzun süre orada olacaksın.You'll be there in plenty of time.
Keşke dışarı çıkarken kapıyı örtsen.I wish you would shut the door when you go out.
Mary birdenbire ortaya çıktığında ben ayrılmak üzereydim.I was about to leave when Mary appeared out of the blue.
Doğum ve ölüm oranları neredeyse eşitti.The birth rate and death rate were nearly equal.
İlk siparişiniz% 5 oranında özel indirime tabidir.Your initial order is subject to a special discount of 5%.
İlk kölelik yasağı on dokuzuncu yüzyılın ortasındaydı.The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
Kopyasını orijinali ile karşılaştırın.Compare the copy with the original.
General boğayı boynuzlarından tuttu ordusunu felaketten kurtardı.The general took the bull by the horns and saved his army from disaster.
Küçük çocuk ormanda kayboldu.The little boy was lost in the forest.
Kuşlar ormanda şarkı söylüyorlardı.The birds were singing in the forest.
Kuşlar ormanda ötüyorlardı.The birds were singing in the forest.
Kuşlar ötüyorlardı ormanda.The birds were singing in the forest.
Ben bir çocukken ormanda yürürdüm.I would walk in the woods when I was a boy.
Yukarıda verilen örneğe bak.See the example given above.
Yeni ortamlarda huzursuz hissettim.He felt ill at ease in the new surroundings.
Yeni bir zorluk ortaya çıktı.A new difficulty has arisen.
Yeni yasanın %60 oranında hava kirliliğini azaltacağı düşünülüyor.A new law is expected to cut air pollution by 60%.
Yeni yasa birazcık organize suçu kapsamalıdır.The new law should take a bite out of organized crime.
Yeni başkan ordu kurmak istiyor.The new president wants to build up the army.
Ormandan bir taş atımı mesafede bir ev inşa ettim.I built a house within a stone's throw of the forest.
Kuşlar ormanda şakıyorlardı.Birds were singing in the woods.
Orman yangını tüm yönlerde yayılmaya başladı.The forest fire began to spread in all directions.
Ormandaki sessizlik huzur verici.The silence in the forest is restful.
Ormanda pek geyik görmedik.We didn't see many deer in the forest.
O, ormanda yolunu kaybetti.He lost his way in the woods.
Ormanda, iki yabancı ile karşılaştı.In the woods, she met with two strangers.
Ormanda bir yol açtık.We hacked a path through the forest.