opera ile cümle
opera kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
% 1 şu kanallarda bir operatördür:% 2%1 is an operator on channels: %2
% 1 bir IRC operatörüdür.%1 is an IRC Operator.
(IRC Operatörü)(IRC Operator)
Yarı- operatörHalf-operator
Kendinize kanal operatörü ayrıcalıkları verdiniz.You give channel operator privileges to yourself.
% 1 kullanıcısına kanal operatörü ayrıcalıkları verdiniz.You give channel operator privileges to %1.
% 1, size kanal operatörü ayrıcalıkları verdi.%1 gives channel operator privileges to you.
% 1,% 2 kullanıcısına kanal operatörü ayrıcalıkları verdi.%1 gives channel operator privileges to %2.
Kendinizden kanal operatörü ayrıcalıklarını aldınız.You take channel operator privileges from yourself.
% 1 kullanıcısından kanal operatörü ayrıcalıklarını aldınız.You take channel operator privileges from %1.
% 1, sizden kanal operatörü ayrıcalıklarını aldı.%1 takes channel operator privileges from you.
% 1,% 2 kullanıcısından kanal operatörü ayrıcalıklarını aldı.%1 takes channel operator privileges from %2.
Bu değiştirmek için operatör olmalısınız.You have to be an operator to change this.
Konu sadece kanal operatörü tarafından değiştirilebilir.% 1Topic can be changed by channel operator only. %1
Operatörler (+o)Operators (+o)
Konu sadece kanal & operatörü tarafından değiştirilebilir& Topic can only be changed by channel operators
Yarı operatör yetkileri olanlar için simgeIcon for users with half-operator privileges
Operatör yetkileri olanlar için simgeIcon for users with operator privileges
ToplamA plugin showing the list of all financial operationsTotal
Kontrol PaneliA specific type of financial operation, where money is taken from an accountDashboard
BaşlıkNoun, a quantity of money taken by a financial institution to perform an operationTitle
logical operator in a search queryIf total(#ATT#)#OP##V1# then send '#V2S# '
ve Noun, financial operations with a positive amountand
HesapThe total for considered operationsAccount
BilançoName, the numerical amount of a financial operationBalance
Gelir ve GiderNoun, financial operations with a negative amountIncome entered
Adres: A person or institution receiving a payment, or paying the operationAgency address
AçıklamaNoun, the mode used for payment of the operation (Credit Card, Cheque, Transfer...)Comment
TarihThe financial category of an operationDate
KategoriThe unit of an operation, usually a currency or a shareCategory
BankaNoun, the unit of an operation, usually a currency or a shareBank
BirimHow often does a scheduled operation occurs, like every 3 months, or every yearUnit
TekrarlanmaIndicates whether an operation is scheduled or notPeriodicity
Noun, financial operations with a negative amountSavings possible
İşlemlerThe report contains the sum of all operations for each cellOperations
GelirNoun, financial operations with a negative amountincomes
İşlemleri gösterNoun, financial operations such as paying your groceriesDisplay operations
İşlemin birimiNoun, a person or institution receiving a payment, or paying the operationUnit of the operation
Noun, the mode used for payment of the operation (Credit Card, Cheque, Transfer...)Payee of the operation
$Noun, a quantity of money taken by a financial institution to perform an operation$
Komisyon toplamıNoun, Taxes applied on a financial operationAmount of the commission
Adjective, an operation split in several suboperationsDisplay the edition panel for split operations
İşlemlerNoun, financial operations with a positive amountOperation Types
Sayı: Noun, the unit of an operation, usually a currency or a shareQuantity:
Silindi% 1A file was added during an svn update operationDeleted %1
Opera ile & GörüntüleView with & Opera
Son işlemi listeden kaldır. @ action: inmenu clear the list of operationsRemove the last operation from the list.
Bekleyen işlemler listesini temizle. @ action: inmenu apply all operationsEmpty the list of pending operations.
@ info/ plain status (success, error, warning...) of operationChecking partition %1 before resize/ move failed.
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationBackup partition %1 (%2, %3) to %4
Hiçbiri@ info: progress operationNone
Çalışan@ info: progress operationRunning
Uyarı@ info: progress operationWarning
Aygıtlar@ info: progress operationDevices
Kullanıcı Uygulaması Tanımı (NT üzerinde Opera 4. 03) NameUADescription (Opera 4.03 on NT)
Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde Opera 8. 5) NameUADescription (Opera 8.5 on current)
Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde Opera 9. 00) NameUADescription (Opera 9.00 on current)
Kullanıcı Uygulaması Tanımı (geçerli işletim sistemi üzerinde Opera 9. 62) NameUADescription (Opera 9.62 on current)
Yer imlerini Opera dosya biçimindeki bir dosyadan içeri aktarImport bookmarks from a file in Opera format
Yer imlerini Opera dosya biçimindeki bir dosyaya aktarExport bookmarks to a file in Opera format