onur ile cümle

onur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1989 yılında Kennedy Center Honoree (Kennedy Onur Merkezi) tarafından onurlandırıldı.Bà được Trung tâm Kennedy vinh danh năm 1989.
Daha sonra her ikisine de Onur Madalyası verilecekti.Cả hai đã được truy tặng Huân chương Danh dự.
Vücudunu terk edebilirsin ama onurunu korumalısın.Để vững bước tiến lên, Và hãy đưa lòng danh dự của bạn.
1983'te, Harvard Business School'dan onur belgesi ile mezun oldu.Năm 1983, ông nhận được một M.B.A. Harvard Business School.
Blaise Compaoré Uluslararası Raoul Wallenberg Vakfı Onursal Üyesidir.Villepin là thành viên danh dự của Quỹ Raoul Wallenberg quốc tế.
Ülkeye Filipinler adı, İspanyol kralı II. Felipe'nin onuruna verilmiştir.Bài chi tiết: Tên gọi Philippines Cái tên Philippines được đặt nhằm tôn kính vua Philip II của Tây Ban Nha.
İlk işi oğlu ve kendisi için isimlerine onursal Augusta ve Augustus eklerini almak oldu.Zenobia còn tự phong cho bản thân và con trai của mình các chức danh tôn kính là Augusta và Augustus.
Çeşitli üniversiteler tarafından kendisine onursal doktora verildi.Ông đã được trao nhiều bằng tiến sĩ danh dự từ các trường đại học khác.
2006 yılında Cairo Ulaslararası Film Festivaline onur konuğu olarak katıldı.2006khách mời danh dự tại Liên hoan phim quốc tế Cairo.
Birçok onursal doktorası bulunmaktadır.Dĩ nhiên, có nhiều nhà toán học chân thật.
"Aydın Onur'u hatırlamak".“Khái quát về đạo Tin Lành”.
Nero, cenaze sıarsında onu ve onun kutsal onurunu bir methiye ile övdü.Nero khen ngợi cô qua bài tán dương tại lễ đám tang và trao cho cô danh dự thiêng liêng.
Rzhevskaya'nın kaleme aldığı edebi eseri sayısız onur nişanı ve ödül kazanmıştır.Các phóng sự từ Chechnya của Politkovskaya đã đoạt nhiều giải thưởng có uy tín và rất được hoan nghênh.
Onuruna Yuri Gagarin Madalyası verildi.Huân chương Yuri Gagarin ra đời như một sự vinh danh ông.
Şu anda vakfın onursal başkanıdır.Hiện ông là chủ tịch danh dự của hãng này.
Leyla Gencer, 1988 yılında "Devlet Sanatçısı" unvanıyla onurlandırıldı.Đức Mẹ Akita đã được chính thức công bố như một "sự kiện siêu nhiên" vào năm 1988.
Onur onunla bir gece geçirmesini ister.Hiền tiết lộ anh từng trải tình một đêm.
Grand Master Ödülü MWA tarafından verilen en büyük onurdur.Giải Kha sinh Nữ hoàng là giải thưởng cao nhất của ngành Kha.
Festivalin ilk onur konuğu Türkân Şoray olmuştur.Người chiến thắng đầu tiên của nó là Cigar.
31 Ocak 1995'te onursal Devlet Bakanı unvanını aldı.Ngày 31 Tháng 1, 1995, ông đã được ban danh hiệu danh dự của Quốc vụ khanh.
9 kez Grammy Ödülleri ve Amerikan Jazz Onur Listesine aday gösterildi.Bà đã đoạt được 9 giải Grammy và 4 giải thưởng âm nhạc Mỹ.
2014'teki ölüm zamanında hala bu onuru alabilecek tek kadın çalışanıydı.Tính đến năm 2014 bà là người phụ nữ Đức duy nhất đạt danh hiệu này.
Ay'daki Encke Krateri onun onuruna adlandırılmıştır.Ngọn núi Mons Wolff trên Mặt trăng được đặt tên để vinh danh ông.
Bu onur kırıcı durum, Weimar Dönemi Almanya'sında politik huzursuzluğa sebep olmuştu.Trong thời Cộng hòa Weimar Model tránh xa hoạt động chính trị trong nước Đức lúc nhiễu nhương.
Ayrıca Roma Senato'su Hasekura'ya onursal Roma Vatandaşlığı vermiştir.Triều đình Rôma cũng dành cho Hasekura danh hiệu công dân danh dự thành Rôma.
1931'de onur konuğu olarak Devlet Bakanı olarak görev yaptı.Ông được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Tài chính trong Chính phủ quốc gia vào năm 1931.
Cork, Dublin, Galway, Limerick, Waterford ve Sligo kentlerinde LGBT onur yürüyüşleri yer alır.Các hạt Dublin, Cork, Limerick, Galway, Waterford và Tipperary bị tách thành các khu vực hành chính nhỏ hơn.
Sayısız ödül ve onursal derece aldı.Ông đã đoạt nhiều giải thưởng và bằng danh dự.
Swissair onuruna adlandırılmıştır. ^ "JPL Small-Body Database Browser".Nó được đặt tên cho Ciske Staring. ^ “JPL Small-Body Database Browser”.
FIFA 100 listesi, Pelé tarafından FIFA'nın 100. yılını kutlaması onuruna oluşturulmuştur.Các giải thưởng này được gọi là Kỉ niệm chương 100 năm FIFA.
Solamnia şövalyelerinin yemini; Est Sularus Oth Mithas (Onurum hayatımdır.)Lồng tiếng bởi Mitsuru Ogata (小形 満, Ogata Mitsuru?).
Her yıl bir film yönetmeni, geçmişteki çalışmaları ile onurlandırılmaktadır.Mỗi phim được chuyển thể thành truyện tranh phát hành vào quý tư cùng năm.
Kemerin adı WWE'nin taraftarının adı olan WWE Universe'ün onuruna verilmiştir.Chức vô địch được đặt theo tên của WWE Universe.
İnsan: Bütün insanlar özgür, onur ve hakları yönünden eşit doğarlar.Bằng tiếng Việt: Mọi người sinh ra đều được tự do và bình đẳng về nhân phẩm và quyền.
Çünkü sen RAB'be bağlı kalmadın; RAB Tanrı da seni onurlandırmayacak!" dedi.忠信を主とし、己に如かざる者を友とすることなかれ。
Fakat Onur, o kutuda ne olduğunu çok acı bir şekilde öğrenecektir.そうすれば、その箱の中にどんな素晴らしいものが入っているかわかるでしょう。
14 Mart 2007 tarihlerinde, Sendler, Polonya Senatosu tarafından onurlandırıldı.2007年3月14日、センドラーはポーランド上院から表彰された。
Libya'da onun onuruna posta pulu basıldı.リビアには彼の栄誉を称える切手が発行されている。
Kızılderili savaşlarındaki son Onur Madalyası 3. Piyade Alayı'ndan er Oscar Burkard'a verilmiştir.アメリカ第3歩兵連隊の兵卒オスカー・バーカードにインディアン戦争では最後の名誉のメダルが贈られた。
Bu müthiş bir onur.光栄の極みでございます。
Biseksüel Onur Bayrağı, biseksüel topluluk için, 1998 yılında Michael Page tarafından tasarlanmıştır.バイセクシャル・プライド・フラッグはバイセクシャルコミュニティのシンボルとして、1998年に Michael Page によってデザインされた。
Fakat karısı yine de onu onurlu bir şekilde defnetme imkânını bulur.^ ちばてつやの妻が熱心に推挙したという。
Ana madde: Onur Akay diskografisi ^- 原タイトル:Money writes。
Ellis ise sonradan kulüp onursal başkanlığıyla onurlandırıldı.ヴェルナーは後にテニスクラブから、名誉会長に任命された。
1958 yılında, İsrail Onur Ödülü ilk defa bir kuruma verildi.1958年、イスラエル賞受賞。
10 Kasım 2008'de Endonezya'da ulusal kahraman olarak onurlandırıldı.2008年11月10日にはインドネシア国家英雄に選ばれている。
1967 yılında kendisine Manchester Üniversitesi tarafından bir onur doktorası verildi.1967年にはマンチェスター大学から名誉博士号を授与された。
Daha sonra her ikisine de Onur Madalyası verilecekti.両名とも死後名誉勲章を受章した。
İlk DGA Ödülü, 1938 yılında D.W. Griffith'e "Onursal Üyelik Yaşam" ödülü olarak verildi.1938年にD・W・グリフィスに名誉終身会員賞を与えたのが始まりである。
Livia'nın gizli arzularından onu mahrum etmekten zevk alır gibi ona verilen tanrısal onurları da veto etti.彼らの不道徳な行為を止めさせるために、アッラーはロトを預言者として送ったとされる。
Burada bulunmaktan ötürü son derece onur duyuyorum.今日ここにいられることを光栄に存じます。
Bu tarihten sonra dinin bağlıları tarafından Oyasama ("Onurlu/Onurlandırılmış anne") diye anılmıştır.これは後に宣帝(病已は宣帝の諱)が皇帝になることを示していたとされた。
Seslendirme: Bora Onur.善哉は照哉に「お疲れ様。
Üniversitenin kuruluşunda yardım yapan bu 22040 kişinin onuruna üniversite 22040 isimli likör üretti.その資金提供者を記念して、「22040」という名のリキュールが大学の食品化学者達によって特別に製造された。
Rus Akademisi’ne seçildi; pek çok ödül ve madalya ile onurlandırıldı.ロシア科学アカデミーでは、いくつかの賞とメダルを授与している。
Markham, Cambridge ve Leeds Üniversiteleri tarafından onursal rütbelerle ödüllendirildi.マーカムはケンブリッジ大学やリーズ大学から名誉学位を贈られた。
Bu benim için büyük bir onur ve elimden gelini yapacağım" dedi.それは『私に名誉にかけて、神と私の国のために私の義務を果たすために最善を尽くす。
Sadakat ve onura kafayı takmıştır.彼らの不動と忠誠は称賛に値する。
COSATAN, kurucusunun onuruna La Palma'nın adını "Oficina Santiago Humberstone" olarak değiştirdi.コサタンは元の設立者の名を記念しラ・パルマを「サンティアゴ・ハンバーストーン事業所」 (Oficina Santiago Humberstone) と改称した。
ONUR HAMZAOĞLU’NA ^ ETİK AÇIDAN HAMZAOĞLU OLAYI通り魔事件の遺児である輝一に興味を示す。

İlgili Sayfalar