onun ile cümle
onun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Onun kötü bacağı yarışı kazanmasını engelledi.His bad leg prevented him from winning the race.
Adımları duyar duymaz onun kim olduğunu biliyordum.The moment I heard the footsteps, I knew who it was.
Soyguncular onun evine zorla girdiler.Burglars broke into his house.
Köylüler yabancıyı düşmanları olarak göz önüne aldı.The villagers regarded the stranger as their enemy.
Birçok roman onun tarafından yazılmıştır.Many novels have been written by him.
Çoğunluk onun yanındaydı.The majority was for him.
Benim onun biraz kızgın olduğunu söylemem gerekiyor.I should say she is a little angry.
Onun vücudu kahverengi kürkle kaplıydı.His body was covered with brown fur.
Onun için beklemekten başka yapacak bir şey yoktu.There was nothing for it but to wait.
Onun aylaklığı olmasa o hoş bir adam olurdu.If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
Ben Tayvan'dayken onunla arkadaş oldum.While I was in Taiwan, I made friends with him.
Onun geliri büyük ailesini geçindiremeyecek kadar çok küçüktü.His income is too small to support his large family.
Büyük bir aileyi geçindirmenin sıkıntıları onunla arayı kapatmak için başlıyor.The pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him.
Bir üniversite vakfı onun büyük hırsıydı.The foundation of a college was her great ambition.
Bir üniversite profesörü olmak onun hayali oldu.It has been her dream to be a university professor.
Devlet Başkanının korumaları girişin önünde konuşlandırıldılar.The President's guards are stationed in front of the entrance.
Başkan yasa tasarısını veto etti fakat Kongre onun vetosunu geçersiz kıldı.The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.
Çok sayıda insan Royal Palace'nin önünde toplandı.Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
Biri onun şemsiyesini geride bıraktı.Somebody left his umbrella behind.
Biri odasının önünde duruyor.Somebody is standing in front of his room.
Onun bir sonraki kurbanı kim olacaktı?Who would be its next victim?
Onun yerini kim alabilir?Who could take the place of him?
Onun başarısının sırrının altında biri var mı?Is anybody in on the secret of his success?
Lütfen git ve onun kim olduğunu gör.Please go and see who it is.
Herkes onun dürüst olduğunu bilir.Everybody knows that he is honest.
Herkes onun adını bilir.Everybody knows his name.
Onun onu sevdiğini herkes bilir ve karşılıklı olarak.Everybody knows that he likes her and vice versa.
Herkes onun yeteneğini biliyordu.Everyone recognized his skill.
Herkes onun cesaretine hayran kaldı.Everyone admired his courage.
Herkes onun sözünden dönecek son adam olduğunu bilir.Everybody knows that he is the last man to break his promise.
Hepimiz onun gelişini gördük, değil mi?We could all see it coming, couldn't we?
Onun kaza için suçlanacağını hiç birimiz düşünmedik.None of us thought he was to blame for the accident.
Hiç kimse onun rekorunu kıramaz.Nobody can break his record.
Hiç kimse onun söylediğine dikkat etmemiş gibi görünüyor.Nobody seems to have paid attention to what he said.
Hiç kimse onun adını bilmiyor.No one knows his name.
Hiç kimse onun hikayesine inanmadı.No one believed his story.
Hiç kimse onun yokluğunu farketmedi.Nobody noticed her absence.
Hiç kimse onun gibi erkeklere saygı duymadı.No one respected men like him.
Onun kocası da çocukların velayetini istedi.Her husband also wanted custody of the children.
Kısaca anlatmak gerekirse, onun müzik yeteneği yok.To put it briefly, he lacks musical ability.
Az önce,kurşun onun yanağını sıyırarak geçti.The bullet just shaved his cheek.
Şöminenin önünde bir masan var mı?Do you have a table in front of the fireplace?
Erkek avcıdır, kadın onun avı.Man is the hunter, woman is his game.
Onun zekası ve deneyimi onun sorunla baş etmesini sağladı.His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.
Haritayı masaya yayalım ve onun üzerinde konuşalım.Let's spread the map on the table and talk it over.
Sen onun için nerede oda bulabilirsen kutuyu koy, lütfen.Put the box wherever you can find room for it, please.
Er ya da geç, onun şansı bitecek.Sooner or later, his luck will run out.
Sadık köpek Hachiko'nun heykeli Şibuya İstasyonu önünde duruyor.The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
Öğleyin onunla bir randevum var.I have an appointment with him at noon.
Onunla öğlen randevum var.I have an appointment with him at noon.
Öğleden önce onun evine varacağımızı düşünüyor musun?Do you think we'll reach his house before noon?
Bütün kasaba onun hakkında biliyor.The whole town knows about it.
Onun uzun hastalığı onu borçlandırdı.His long sickness ran him into debt.
Uzun yolculuk onun yarasını ağırlaştırmış.The long trip aggravated her injury.
Ağrı onun dayanabileceğinden daha fazlaydı, bu yüzden o bir ilaç aldı.The pain was more than he could bear, so he took some medicine.
Onunla caddede karşılaştım.I met him in the street.
Ben caddeyi bulabildim ama onun evini bulamadım.I was able to find the street, but I couldn't find her house.
Bahçedeki yabani otları çekmek onun işi.It's his job to pull the weeds in the garden.
Onun görevi bahçeden kötü otları temizlemektir.It's his job to pull the weeds in the garden.
Bahçe, evin önündedir.The garden is in front of the house.