onun ile cümle
onun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Aslında, ben onun iyi bir adam olduğunu düşünüyorum.As a matter of fact, I think he's a nice guy.
Evin önünde bir arabanın durduğunu duydum.I heard a car stop in front of the house.
Onu amcası yetiştirdi, çünkü onun ebeveynleri o gençken ölmüştü.Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
Genç adam onun çantasını soydu.The young man robbed her of her bag.
Kapının önünde genç bir adam şarkı söylüyor.A young man is singing before the door.
Genç insanlar onun kitaplarından hoşlanıyorlar.Young people like his books.
Onunla ilgili yapılacak bir şey yok.There's nothing to be done about it.
Kısaca söylemek gerekirse, o, onun önerisini geri çevirdi.To put it briefly, she turned down his proposal.
Önüne geleni almayı bıraksan iyi edersin.You had better stop buying things at random.
Liderler, ekonomik büyümenin önündeki engelleri ortadan kaldırmaya çalışıyorlar.Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
Sanırım onun bir ayara ihtiyacı var.I think it needs a tune-up.
Kurşun, onun göğsüne girdi, onu kritik durumda bıraktı.The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Amcam çok sigara içen biridir; tütün onun için kaçınılmazdır.My uncle is a very heavy smoker; tobacco is indispensable to him.
Onun deneyimsizliği göz önüne alındığında, o iyi yaptı.Given her inexperience, she has done well.
İlk başta onunla konuşmak için kendimi biraz fazla utangaç hissettim.At first I felt a bit too shy to speak to her.
Onunla ilk tanıştığımda onun hava attığını düşündüm.When I first met him, I thought he was putting on airs.
Mongolia'da tesadüfen onunla her yerde karşılaştım.I ran across her in Mongolia, of all places.
Yardım istemek için onun beni duymasında sorun yaşadım.I had trouble making him hear me calling for help.
Bob bazı kızların önünde tedavi edildiği için utandı.Bob felt embarrassed when he was treated in front of some girls.
Bir kadına onun yaşını sormamalıyız.We should not ask a woman her age.
Onun ve onun arasındaki dostluk gitgide aşka dönüştü.By degrees the friendship between him and her grew into love.
Yara onun için ölümcüldü.The wound was fatal to him.
Tüccar onun cehaletinden faydalandı ve resmi çok ucuz aldı.The dealer took advantage of her ignorance and bought the picture very cheap.
Burs onun eğitimine devam etmesini mümkün hale getirdi.The scholarship made it possible for him to continue his education.
Burs onun üniversiteye gitmesini sağlamıştır.The scholarship enabled her to go to university.
Onun küçük bir emeklilik maaşıyla yaşaması zordu.It was hard for him to live on his small pension.
Onun romanının başarısı onu zengin yaptı.The success of her novel made her rich.
Kız kollarını onun omzuna attı.The girl flung her arms around him.
Bir dakika bekleyin, lütfen. Onun içeride olup olmadığına bakacağım.Hold on a minute, please. I'll see if he is in.
Onunla oldukça gurur duyuyorum.I'm rather proud of it.
Çocuk onun hakkında bir şey bilmediğini iddia ediyor.The boy claims he knows nothing about it.
Onlar onunla çiftliğin yakınındaki eski bir ahşap binaya yürüdüler.They walked with him to an old wooden building near the farmhouse.
Onun terfi alamadıktan sonra çalışma isteği kalmadı.She had no incentive to work after she was refused a promotion.
Delil bizi onun masumluğuna ikna etti.The evidence convinced us of his innocence.
Kanıt bizi onun masumluğuna ikna etti.The evidence convinced us of his innocence.
Patronunla herkesin önünde alay etmek kabalıktır.It's rude to make fun of your boss in public.
Onun işe yarayacağını düşünüyor musun?Do you think it will work?
Hakem onun atıldığını söyledi.The umpire said that he was out.
81 yaşındaki büyükbabası onunla gurur duyuyor.The new venture was financed by a group of entrepreneurs.
Yeni bir öğretmen sınıfın önünde durdu.A new teacher stood before the class.
Onun yeni saç-yapımı daha genç görünmesine neden oldu.Her new hair-do made her look younger.
Yeni iş onun servetini yiyordu.The new business was eating away his fortune.
Onun Güney Kutbundan döndüğünü gazetede gördüm.I saw in the paper that he had returned from the South Pole.
Gazete onun intihar ettiğini söylüyor.The newspaper says that he committed suicide.
Bir gazete okuyan adam onun babası.The man reading a newspaper is his father.
Yeni ilaç onun hayatını kurtardı.The new medicine saved his life.
Onun tadı mükemmel.It tastes just right.
Allah tarafından gönderilen bir adam geldi; onun adı Yahya'ydı.There came a man who was sent from God; his name was John.
Akrabaları onun masum olduğuna ikna edildi.His relatives were convinced of his innocence.
Onun görünüşüne bakılırsa, onun zengin olduğunu düşünüyorum.Judging from her appearance, I think that she's rich.
Bir insanın değeri onun sosyal konumundan daha çok onun karakteriyle değerlendirilmelidir.A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
Bir insanın mutluluğu sahip olduğu şeyden ziyade onun ne olduğuna bağlıdır.A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
Bir insanı tanımak için, onunla sadece bir hafta seyahat etmelisin.In order to know a man, you have only to travel with him a week.
Bir insanın değeri, onun neye sahip olduğuna değil, ne olduğuna bağlıdır.A man's worth lies in what he is, not in what he has.
Onunla kalabalıkta buluştum.I met him in the crowd.
Herkes onun kahramanlığını övdü.Everybody praised his heroism.
İnsanlar onun arkasından ona gülerdi.People used to laugh at him behind his back.
İnsanlar onun müziğini dinlemek için evlerinden çıktılar.The people came out of their houses to listen to his music.
İnsanlar onun ölüm haberine ağlıyorlardı.People were weeping at the news of his death.
İnsanlar onun ani ölümüne derinden üzüldüler.People regretted his sudden death deeply.