Online banka havaleleri.Online-Banküberweisungen.
Online banka havaleleri.והעברות בנקאיות באינטרנט.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Amikor információt keresünk a neten alapvetően kétfajta stratégiánk van.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Când căutăm informații online, adoptăm practic două strategii.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Cuando buscamos información online, básicamente tenemos dos estrategias.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Jika kita melihat informasi onlen, kita memiliki dua strategi.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Když se díváme po informacích na internetu, máme v zásadě dvě strategie.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Khi chúng ta tìm kiếm thông tin trên mạng, chúng ta thường dùng hai cách.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.인터넷에서 어떤 정보를 찾는 경우 기본적으로 두가지 전략이 있습니다.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Lorsque nous cherchons des informations en ligne, nous avons essentiellement deux stratégies.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Quando cerchiamo qualche informazione online, fondamentalmente abbiamo due strategie a disposizione.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Quando procuramos informações online, temos essencialmente duas estratégias.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Szukając informacji online, mamy właściwie dwie strategie.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Wenn wir online nach Informationen suchen, verfolgen wir im Grunde zwei Strategien.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Zoeken we online naar informatie, dan hebben we de keuze uit twee strategieën.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Όταν ψάχνουμε πληροφορίες στο Διαδίκτυο, έχουμε βασικά δύο στρατηγικές.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Като търсим информация онлайн, по същество имаме две стратегии.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.Когда мы ищем информацию онлайн, у нас, по сути, есть две стратегии.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.כשאנחנו מחפשים מידע באינטרנט, בעיקרון יש לנו שתי אסטרטגיות.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.نحن حينما نبحث عن المعلومات على الإنترنت، بشكل أساسي لدينا استراتيجيتين لإيجادها.
Online bilgi aradığımızda, basitçe 2 stratejimiz var.主に2つの手段がとれます。 まずは、検索です。
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Abbiamo creato un sistema di controllo online e quindi accelerato tutti i processi.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Am înființat un sistem de control online și astfel totul se face mai repede.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Chúng tôi tạo ra hệ thống điều hành online và vì vậy tiến triển tất cả quá trình.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Creamos un sistema 'online' de control y así aceleramos todo el proceso.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Criámos um sistema de controlo <i>online</i> e assim acelerámos todos os processos.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Készítettünk egy online ellenőrzési rendszert, és így felgyorsítottuk a folyamatokat.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.온라인으로 통제되는 시스템을 만들어 모든 과정을 신속하게 처리할 수 있도록 만들었습니다.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Nous avons créé un système en ligne de contrôle et avons ainsi accéléré tous les processus.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Utworzyliśmy system kontroli online przyśpieszając wszystkie procesy.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Vytvorili sme kontrolný online systém, a tak procesy urýchlili.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.We ontwierpen een online controlesysteem en versnelden zo alle processen.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Wir erschufen ein Online-Kontroll-System und beschleunigten so den ganzen Prozess.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Δημιουργήσαμε ένα ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου και επιταχύναμε έτσι τις διαδικασίες.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Ми створили онлайн-систему контролю, пришвидшивши усі процедури.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.Мы создали систему контроля онлайн и таким образом ускорили все процессы.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.יצרנו מערכת מקוונת של בקרה על מנת להאיץ את כל התהליכים.
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.أنشانا نظام للتحكم على الإنترنت و من ثم أصبحت الإجراءات اسرع
Online bir kontrol sistemi kurduk ki bu sistemi hızlandırsın.迅速にできるようにしました 市民を第一に考えたのです
Online bir yarışma... eğer işkenceyi bitirebilecek yeni bir projeniz varsa 5 bin dolar kazanabilirsiniz.그래서 그것은 만일 혁신적인 방법으로 정의를 적용하는 방법을 고안하는 사람에게 상금 5천불을 주는 온라인 컨테스트였습니다
Online bir yarışma... eğer işkenceyi bitirebilecek yeni bir projeniz varsa 5 bin dolar kazanabilirsiniz.Gre za spletno tekmovanje z nagrado le 5000 dolarjev, če razvijete inovativen način izvajanja pravice.
Online bir yarışma... eğer işkenceyi bitirebilecek yeni bir projeniz varsa 5 bin dolar kazanabilirsiniz.Це є онлайн змагання лише за 5000$, якщо ви придумаєте новаторський спосіб впровадження в життя правосуддя.
Online bir yarışma... eğer işkenceyi bitirebilecek yeni bir projeniz varsa 5 bin dolar kazanabilirsiniz.אז זו תחרות אונליין בה זה רק חמשת אלפים דולר אם אתם מגיעים לדרך חדשנית של ישום צדק
Online bir yarışma... eğer işkenceyi bitirebilecek yeni bir projeniz varsa 5 bin dolar kazanabilirsiniz.لذا فهي مسابقة على الإنترنت حيث تحصل على 5 ألف دولار اذا اقترحت طريقة مبتكرة لتطبيق العدالة
Online bir yarışma... eğer işkenceyi bitirebilecek yeni bir projeniz varsa 5 bin dolar kazanabilirsiniz.革新的なアイディアに対して 5,000ドルの 報酬を提供するものです スリランカやスワジランドから
Online edebiyat monopolisi aynı zamanda okur tercihlerini de kısıtlamaktadır.El monopolio de la literatura en línea también restringe la elección del lector.
Online edebiyat monopolisi aynı zamanda okur tercihlerini de kısıtlamaktadır.Il monopolio della letteratura pubblicata online restringe anche la scelta dei lettori.
Online edebiyat monopolisi aynı zamanda okur tercihlerini de kısıtlamaktadır.Le monopole de la littérature sur Internet restreint également le choix des lecteurs.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.Ale jsou zde nejrůznější zdroje informací, které se zveřejňují online.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.Ale są też te wszystkie inne rodzaje informacji pojawiające się online.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.Cependant, il existe toutes sortes d'autres morceaux d'information qui apparaissent en ligne.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.Contudo, existem muitos tipos de informação que estão a ser disponibilizados online.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.Dar există tot felul de colecții de informații care devin disponibile online.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.De ott van egy halom más információ, ami online elérhetővé válik.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.E ci sono tantissime altre fonti di informazione che vengono messe in rete.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.Er zijn vele andere soorten informatie, die binnenkort online beschikbaar zullen zijn.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.Es gibt noch viele andere Arten von Informationen, die in Kürze online zur Verfügung stehen werden.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.더군다나 여러 다른 형태의 정보들도 생겨나고 있습니다.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.Pero hay todo tipo de contenidos de información que están saliendo en línea.
Online hale gelen pekçok başka türl bilgi ve veri mevcut.Но има всякаква друга информация, която вече се намира в Интернет.