ondan sonra ile cümle
ondan sonra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ondan sonra, anlamını vermeye çalışacağım.E então eu vou tentar der-lhe a intuição.
Ondan sonra, anlamını vermeye çalışacağım.Ensuite, vous verrez l'intuition derrière.
Ondan sonra, anlamını vermeye çalışacağım.Kemudian saya akan coba untuk menjelaskan intuisi.
Ondan sonra, anlamını vermeye çalışacağım.Und dann werde ich versuchen, Euch die Intuition zu vermitteln.
Ondan sonra, anlamını vermeye çalışacağım.Y una vez que tengas la intuición, al principio parecerá muy, no sé, poco intuitivo, quizás.
Ondan sonra, anlamını vermeye çalışacağım.ואנסה להעביר לכם את האינטואיציה.
Ondan sonra annem iki yaşındayken,2살이 되던 무렵, 헝가리 혁명 때문에
Ondan sonra annem iki yaşındayken,E quando mia madre aveva due anni,
Ondan sonra annem iki yaşındayken, Macar Devrimi yüzünden Macaristan'dan kaçmaya karar vermişler.Amikor anyám két éves lett, tombolt az '56-os forradalom, és úgy döntöttek, hogy elmenekülnek.
Ondan sonra annem iki yaşındayken, Macar Devrimi yüzünden Macaristan'dan kaçmaya karar vermişler.Kiedy miała dwa lata, wybuchło powstanie węgierskie i dziadkowie postanowili emigrować.
Ondan sonra annem iki yaşındayken, Macar Devrimi yüzünden Macaristan'dan kaçmaya karar vermişler.Quando a minha mãe tinha dois anos, a revolução húngara estava no auge e decidiram fugir da Hungria.
Ondan sonra annem iki yaşındayken, Macar Devrimi yüzünden Macaristan'dan kaçmaya karar vermişler.Și când mama mea avea doi ani, a început revoluția în Ungaria și s-au decis să scape din țară.
Ondan sonra annem iki yaşındayken, Macar Devrimi yüzünden Macaristan'dan kaçmaya karar vermişler.Và khi mẹ tôi 2 tuổi, cách mạng Hungary nổ ra, và họ quyết định trốn khỏi Hungary.
Ondan sonra annem iki yaşındayken, Macar Devrimi yüzünden Macaristan'dan kaçmaya karar vermişler.А когда маме было два года, в самом разгаре была венгерская революция, и они решили уехать из Венгрии.
Ondan sonra annem iki yaşındayken, Macar Devrimi yüzünden Macaristan'dan kaçmaya karar vermişler.И когато майка ми била на две годинки, се разбушувала Унгарската революция и те решили да избягат от Унгария.
Ondan sonra annem iki yaşındayken,Toen mijn moeder twee was, woedde de Hongaarse revolutie.
Ondan sonra annem iki yaşındayken,Y cuando mi madre tenía dos años,
Ondan sonra annem iki yaşındayken,ובזמן שאמי היתה בת שנתיים,
Ondan sonra annem iki yaşındayken,ولمّا بلغت أُمي الثانيه من عمرها،
Ondan sonra annem iki yaşındayken,ハンガリー動乱が起きた為 ハンガリーから脱出することにしました
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Alors c'est devenu plutôt facile.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Aşa că după aceea mi-a fost uşor.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Aztán az egész nagyon egyszerûvé vált.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Danach wurde es eigentlich ganz einfach.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Do đó nó trở nên khá dễ.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Então tornou-se bastante fácil.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.I wtedy wszystko stało się proste.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Jadi kemudian semuanya menjadi cukup mudah.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Joten asiasta tuli melko helppoa.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.그 다음은 아주 쉬워졌습니다.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Le cose si fecero allora piuttosto semplici.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Toen werd het erg gemakkelijk.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.Y entonces resultó bastante fácil.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.И тогда дело пошло.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.После стана доста лесно.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.ובעיקר כי הבנתי
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.لذلك أصبح حينها أكثر سهولة.
Ondan sonra artık her şey çok kolaydı.マスクで覆って
Ondan sonra, azaltmalar sabit bir hıza devam edecek, daha falza askerimiz eve dönecek.Dopo, le riduzioni proseguiranno a un ritmo regolare, con sempre più soldati che torneranno a casa.
Ondan sonra, azaltmalar sabit bir hıza devam edecek, daha falza askerimiz eve dönecek.그 후에도 미국 철수는 지속적이고 꾸준히 있을 계획입니다.
Ondan sonra, azaltmalar sabit bir hıza devam edecek, daha falza askerimiz eve dönecek.Potom bude znižovanie pokračovať stálym tempom, aby sa domov vrátilo viac a viac vojakov.
Ondan sonra, azaltmalar sabit bir hıza devam edecek, daha falza askerimiz eve dönecek.そして、連合軍間で同意した通り、2014年末までには、アフガニスタン人に防衛の責務を完全に移行します。
Ondan sonra bakabilir miyim?Ali lahko pogledaš za njim?
Ondan sonra bakabilir miyim?Bạn có thể xem xét sau khi anh ta?
Ondan sonra bakabilir miyim?Czy możesz się nim opiekować?
Ondan sonra bakabilir miyim?Dapatkah Anda melihat sesudah dia?
Ondan sonra bakabilir miyim?Kan du se efter ham?
Ondan sonra bakabilir miyim?Können Sie ihm nach?
Ondan sonra bakabilir miyim?Kun je goed voor hem?
Ondan sonra bakabilir miyim?Môžete sa pozrieť po ňom?
Ondan sonra bakabilir miyim?Můžete se podívat po něm?
Ondan sonra bakabilir miyim?Pot să te uiţi după el?
Ondan sonra bakabilir miyim?Pouvez-vous prendre soin de lui?
Ondan sonra bakabilir miyim?Riuscite a prendersi cura di lui?
Ondan sonra bakabilir miyim?¿Se puede cuidar de él?
Ondan sonra bakabilir miyim? Teşekkür ederim.당신은 그를 돌봐 수 있습니까? 감사합니다.
Ondan sonra bakabilir miyim? Teşekkür ederim.Μπορείς να τον φροντίσει; Σας ευχαριστώ.
Ondan sonra bakabilir miyim? Teşekkür ederim.אתה יכול לטפל בו? תודה.
Ondan sonra bakabilir miyim? Teşekkür ederim.私はあなたに数えることができる知っていた。
Ondan sonra bakabilir miyim?Tud vigyázni rá?