ondan sonra ile cümle
ondan sonra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Nastroj vně dílo své, a sprav je sobě na poli; potom také vystavíš dům svůj.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Opravi zunaj delo svoje in pripravi si ga na polju, potem lahko zidaš hišo svojo.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Ordena tus labores afuera; ocúpate en ellas en el campo. Y después edifícate una casa
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Prepara os teus trabalhos de fora, apronta bem o teu campo; e depois edifica a tua casa.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Priprav svoju prácu vonku a prihotov si ju na poli a potom budeš budovať svoj dom.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Richte draußen dein Geschäft aus und bearbeite deinen Acker; darnach baue dein Haus.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Rozrządź na polu robotę twoję, a sprawuj pilnie rolę swoję; a potem będziesz budował dom twój.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Sistema i tuoi affari di fuori e fatti i lavori dei campi e poi costruisciti la casa
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Soigne tes affaires au dehors, Mets ton champ en état, Puis tu bâtiras ta maison.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Szerezd el kivül a te dolgodat, és készíts elõ a te mezõdben; annakutána építsd a házadat.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Toimita tehtäväsi ulkona ja tee valmista pellollasi; sitten perusta itsellesi perhe.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Vezi-ţi întîi de treburi afară, îngrijeşte de lucrul cîmpului, şi apoi apucă-te să-ţi zideşti casa. -
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Zorg eerst voor werk buitenshuis en houdt u bezig met uw akker, voordat u aandacht aan uw woonhuis besteedt.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Διαταττε το εργον σου εξω και προετοιμαζε αυτο εις σεαυτον εν τω αγρω και επειτα οικοδομησον τον οικον σου.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Нареди си работата навън, И приготви си я на нивата, И после съгради къщата си.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.Соверши дела твои вне дома, окончи их на поле твоем, и потомустрояй и дом твой.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.הכן בחוץ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.هيّئ عملك في الخارج واعدّه في حقلك. بعد تبني بيتك.
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.你 要 在 外 頭 豫 備 工 料 、 在 田 間 辦 理 整 齊 、 然 後 建 造 房 屋
İlkin dışardaki işini bitirip tarlanı hazırla, Ondan sonra evini yap.你 要 在 外頭 豫 備 工料 、 在 田間辦 理 整齊 、 然後 建造 房屋
Kadin: Evet. Ondan sonra cennette olacagim.여승: 그리곤 전 하늘나라로 가겠죠.
Kadin: Evet. Ondan sonra cennette olacagim.אישה: כן. משם אני הולכת לגן-עדן.
Kadin: Evet. Ondan sonra cennette olacagim.المرأة: نعم. و بعد ذلك سأذهب إلى الجنة.
Kadin: Evet. Ondan sonra cennette olacagim.ジョナサン：うまくいく様に願っているよ
Katılım payı süresi genellikle hastalandığınız gün ve ondan sonraki 9 iş günüdür.La période de franchise est en général le jour où vous tombez malade et les neuf jours ouvrables suivants.
Katılım payı süresi genellikle hastalandığınız gün ve ondan sonraki 9 iş günüdür.Omavastuuaika on yleensä päivä, jolloin sairastut, sekä lisäksi 9 seuraavaa arkipäivää.
Katılım payı süresi genellikle hastalandığınız gün ve ondan sonraki 9 iş günüdür.Självrisktiden är vanligen den dag då du insjuknade och därpå följande nio vardagar.
Katılım payı süresi genellikle hastalandığınız gün ve ondan sonraki 9 iş günüdür.Срок собственной ответственности – это обычно тот день, когда вы заболели, и 9 следующих рабочих дней.
Katılım payı süresi genellikle hastalandığınız gün ve ondan sonraki 9 iş günüdür.自己承担时间包括生病当天，及之后的 9 个工作日。劳务关系超过六个月的人生病后，用人单位在病人自己承担时间内为其发放全额工资。疾病补贴最多发放
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Chúng ta phải giải phóng bản thân mình và nhờ đó chúng ta sẽ cứu được tổ quốc."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Debemos desencantarnos nosotros mismos y así podremos salvar a nuestro país".
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Dobbiamo emancipare noi stessi e così salveremo il nostro Paese."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Fel kell ébrednünk a múlt bűvöletéből, és akkor megmenthetjük országunkat."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Haruslah kita memerdekakan diri kita barulah kita dapat menyelamatkan negara kita."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."우리 스스로를 해방시키고, 우리의 나라를 구해야 합니다."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz.""Má to jen jednu funkci." -
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Meidän tulee vapauttaa mielemme, jotta voimme pelastaa maamme."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Musíme oslobodiť sami seba a až potom zachránime našu vlasť."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Musimy się wyzwolić a uratujemy nasz kraj."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Noi trebuie să ne eliberăm pe noi înşine şi atunci vom salva ţara noastră."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Nous devons nous désengager de nos liens et alors nous sauverons notre pays."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Osvoboditi se moramo jarma in potem bomo rešili našo deželo."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz.""Temos de nos desenredar "e assim conseguiremos salvar o nosso país."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Vi måste utfängsla oss själva och sen skall vi rädda vårt land."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."We moeten onszelf van onze ketens bevrijden en dan zullen we ons land redden."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Wir müssen uns selbst entfesseln und dann werden wir unser Land retten."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Πρέπει να απελευθερώσουμε πρώτα τους εαυτούς μας και στη συνέχεια να σώσουμε τη χώρα μας"
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Избавимся от пут привычного — и тогда мы спасём страну".
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Ми мусимо звільнити себе і тоді ми врятуємо нашу країну".
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."Ние трябва да се освободим от оковите и тогава ще спасим държавата си."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."חובה עלינו לגאול את עצמנו וכך נוכל להציל את ארצנו."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."يجب أن نحرر أنفسنا عندها سنتمكن من انقاذ بلادنا."
Kendimizi azat etmeliyiz ancak ondan sonra ülkemizi kurtarabiliriz."この国を救わねばならない」 良い言葉ですね 「束縛を解く」
Kral Suyu, ondan sonra onu 99 tane taşla karıştırıyorlar.99개의 돌에 섞을
Kral Suyu, ondan sonra onu 99 tane taşla karıştırıyorlar.שכאשר מערבבים אותה עם 99 אבנים
Kral Suyu, ondan sonra onu 99 tane taşla karıştırıyorlar.يتم خلطه مع 99 حجراً
Kral Suyu, ondan sonra onu 99 tane taşla karıştırıyorlar.本に収められていた歴史と文化を 救おうとしました
Late Night'ta sadece altı ayın kaldı. Ama ondan sonra Tonight Show'a geçeceğim, değil mi?Enam bulan adalah waktu yang kau punya di acara Late Night.
"Leviathan, ondan sonra parlamaya bir yol maketh; Bir derin ağarmış düşünürdüm."- JOB。
"Leviathan, ondan sonra parlamaya bir yol maketh; Bir derin ağarmış düşünürdüm.""리워야단 그를 후에 빛나는 경로를 누이 시며, 하나는 깊이가 하얗게 된 것 같아 것"이라고 말했다.