ondan sonra ile cümle
ondan sonra kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ondan sonra Carl Johnson'ın kız arkadaşı olur.이후 윌슨의 여자친구로 다시 등장한다.
İnsan epifizi 1-2 yaşına kadar büyür, ondan sonra sabit kalır.수두는 발진이 나타나기 1-2 일 전부터 전염성이 있으며 병변이 딱딱해질 때까지 지속된다.
Ondan sonra hiçbir boza gününü kaçırmamaya çalışıyorum.결국 고황후는 다시 흉노 정벌을 의논하지 않았다.
Ondan sonra yüzü aşık edebi eser yazmıştır.그 후 《사랑》, 《타오르는 별》 등 많은 장편 소설을 썼다.
Kaderi ondan sonra başa gelen her tanrıyla aynıdır.신의 한 수는 다음과 같은 뜻이 있다.
Ondan sonra kuzeni II. Vakhtang Gürcü Kralı olacaktır.둘째 아들 웅운이 훗날 초 성왕(楚 成王)이다.
Ondan sonra da tür bir daha görülmemiştir.그러나 이후 그런 류의 사건은 그후로 반복되지 않았다.
Ondan sonra ise, tekrar doktorluk yapmaya başladı.בהמשך, בהדרגה, הוא התחיל ללמד מחדש.
Ondan sonra hiç sorunumuz olmadı."ואז כבר לא היה כל קושי להתקדם הלאה."
Ondan sonra da tür bir daha görülmemiştir.מאז לא ראיתיו יותר...
Ondan sonra bağırarak yardım istemeye başlamışlardır.מתוך חשש מהגרוע מכול, הם הזעיקו עזרה.
Ondan sonra ne olduğunu hatırlamıyorum.לא ידוע מה עלה בגורלם מאז.
Bir adet demo yayınladılar ondan sonra grup gene dağıldı.לאחר כמה סיבובי הופעות, הלהקה התפרקה שוב.
Ondan sonra bu tarafa geçmiştir.הלכתי בנתיב הזה.
Ondan sonra da başarılı filmler yapmadım değil ama festivallere göndermedik.Не че в следващите години не правехме добри филми, но не ги пращахме на фестивали.
Ondan sonra tahta oğlu Naram Sin geçmiştir.След него на трона идва неговият син Туримах.
Ondan sonra ne olduğunu hatırlamıyorum.Не е известно какво ще стане след това.
Ondan sonra bağırarak yardım istemeye başlamışlardır.След малко се чуват нейните викове за помощ.
Ondan sonra bu tarafa geçmiştir.Аз следвах този път.
Bir adet demo yayınladılar ondan sonra grup gene dağıldı.Заедно правят няколко изложби, но впоследствие групата се разпада.
Ondan sonra diğer vampirlerle ilgili amansız mücadeleler başlar.По това време се появяват и други митове за вампирите.
Ondan sonra ise "Sinyal" adlı grubu kurdu.Работи и с група „Сигнал“.
Büyük İskender'in fethinden sonra Ptolemiler'e, ondan sonra da Romalıların yönetimine geçti.Завладяна от Александър Велики, тя преминава под властта на Птолемеите, а после и на римляните.
Ondan sonra Carl Johnson'ın kız arkadaşı olur.С нея имат дъщеря Тейлър.
Ondan sonra tahta amcası Berke geçecektir.След това брат ѝ Льока.
Ondan sonra kalbinin erkeği ile evlenebilir.След това можело да се ожени за брата на мъртвия си съпруг.
Binlerce Yunan onunla veya ondan sonra, almış olduğu topraklara yerleşti.Tisuće Grka su putovale s njim ili za njim da se nasele u novoosvojenim gradovima dok je napredovao.
Ondan sonra artık tüm pelikanlar siyah ve beyaz tüylere sahip olmuştur.Nakon nekoliko dana, ptići već imaju crno-bijelo perje.
Mantes-la-Ville ondan sonra adında bir sokak.Ulica pomenovaná po ňom je v Mantes-la-Ville.
Yarin olmazsa ondan sonraki gün.Svojím zraneniam na druhý deň podľahol.
Ondan sonra ne olduğunu hatırlamıyorum.Nevie sa, čo sa po tomto stane.
Damat tıraşı yapılır ondan sonra konvoy halinde gelin almaya gidilir.Dievča však dostane nápad a taxíkom príde na miesto koncertu.
Ondan sonra ise, tekrar doktorluk yapmaya başladı.Opäť začal vykonávať svoju lekársku prax.
Ondan sonra hayatının sona kadar, Charpentier hiçbir yeni beste eseri vermedi.Od tega časa dalje Charpentier praktično ni več napisal nobene note do konca življenja.
Ondan sonra SPD aldı.Kasneje mu je posvetil tudi esej.
Ondan sonra da tür bir daha görülmemiştir.Po tem ga ni nihče nikoli več videl.
Senato, binalarını 6. yüzyılda kaybetti ve ondan sonra Büyük Saray'da toplanmaya başladı.V 6. stoletju je senat izgubil obe svoji palači in od takrat dalje zasedal v Veliki palači v Konstantinoplu.
Ondan sonraki araştırmaları, nükleer enerji üretimi için öncülük oldu.Sprva so domnevali, da je vzrok v pridobivanju jedrske energije.
Mantes-la-Ville ondan sonra adında bir sokak.V Wittmundu so po njem poimenovali ulico.
Ondan sonra ne olduğunu hatırlamıyorum.Nėra žinoma, kas nutiko po to.
Ondan sonra hiçbir boza gününü kaçırmamaya çalışıyorum.Tačiau tuo metu negaminti jokie juvelyrikos dirbiniai.
Ondan sonra bu tarafa geçmiştir.Tuo metu tekėjo priešinga kryptimi.
Bir hafta sonra 43, ondan sonra ise 29 numaradaydı.Pradžioje buvo 33 gau, vėliau – 43.
Ondan sonra, bağımsız akımlar, eşzamanlı olarak, tüm antenlerden iletilebilir.See võimaldab edastada sõltumatud vood samaaegselt läbi kõigi antennide.
Ondan sonraki günde kralî olarak onaylandı.Hilisõhtul esitleti teda kuningale.
-1'e eşittir. İlginçtir. Ondan sonra theta eşittir 2 pi'ye geldiğimiz zaman sinüş theta tekrar 0'a eşitti.Ni siquiera planee cubrir esto, pero sólo esto te deja algo en que pensar.
2 denklem ve 2 bilinmeyen. a için çözdüm ondan sonra eşitleyip b için çözdüm. .두개의 식과 두개의 미지수가 있었어요. 그래서 a를 구하고, b를 구했어요.
2 denklem ve 2 bilinmeyen. a için çözdüm ondan sonra eşitleyip b için çözdüm. .Dos ecuaciones y dos incógnitas. Resolvimos para "a", después sustituímos, y resolvimos para "b".
2 denklem ve 2 bilinmeyen. a için çözdüm ondan sonra eşitleyip b için çözdüm. .Dvě rovnice a 2 neznáme. Vyřešili jsem (a), které jsme dosadili a vyřešili (b).
2 denklem ve 2 bilinmeyen. a için çözdüm ondan sonra eşitleyip b için çözdüm. .Til ligninger and til ukjente. Tabt for en, and deretter erstattet, and My løste for B.
2 denklem ve 2 bilinmeyen. a için çözdüm ondan sonra eşitleyip b için çözdüm. .Две уравнения и две неизвестни. Намерих а, после замеcтих и намерих b
2 denklem ve 2 bilinmeyen. a için çözdüm ondan sonra eşitleyip b için çözdüm. .معادلتان ومجهولان اوجدنا قيمة a، ثم عوضناها، و اوجدنا قيمة b
2 denklem ve 2 bilinmeyen. a için çözdüm ondan sonra eşitleyip b için çözdüm. .そして、この方程式をbについて解き、 次に、aについて解きました。 高度な技術を使わないで解けます。
45'in karekökünün değerinin ondan sonraki ilk tam kareden küçük olacağını biliyorum.45 위에 있습니다
45'in karekökünün değerinin ondan sonraki ilk tam kareden küçük olacağını biliyorum.Víme, že výsledek bude menší, než nejbližší vyšší druhá mocnina.
Ama aynı zamanda bir kurgu. Ondan sonra üzerinde oldukça fazla zaman harcandı.Aber es ist auch erfunden, denn danach wurde eine Menge Arbeit hineingesteckt.
Ama aynı zamanda bir kurgu. Ondan sonra üzerinde oldukça fazla zaman harcandı.하지만, 이 사진은 많은 작업을 한 사진이기 때문에 가짜 사진이라고 말할 수도 있죠.
Ama aynı zamanda bir kurgu. Ondan sonra üzerinde oldukça fazla zaman harcandı.אבל היא גם בדייה. הרבה עבודה הושקעה בה לאחר צילומה.
Ama aynı zamanda bir kurgu. Ondan sonra üzerinde oldukça fazla zaman harcandı.ولكنها خيالية ايضاً لانه عدل فيه الكثير عقب ذلك
Ama aynı zamanda bir kurgu. Ondan sonra üzerinde oldukça fazla zaman harcandı.何をしたかというと