Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.Họ ở mồ trở_về , rao truyền mọi sự ấy cho mười_một sứ đồ và những người khác .
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.in se vrnejo od groba ter sporoče vse to enajsterim in vsem drugim.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.Ja he palasivat haudalta ja veivät sanan tästä kaikesta niille yhdelletoista ja kaikille muille.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.무덤에서 돌아가 이 모든 것을 열 한 사도와 모든 다른 이에게 고하니
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.La întoarcerea lor dela mormînt, au povestit toate aceste lucruri celor unsprezece şi tuturor celorlalţi.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.Och de vände tillbaka från graven och omtalade allt detta för de elva och för alla de andra. --
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.Og de vendte tilbage fra Graven og kundgjorde alle disse Ting for de elleve og for alle de andre.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.Og de vendte tilbake fra graven, og fortalte alt dette til de elleve og til alle de andre.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.Und sie gingen wieder vom Grabe und verkündigten das alles den Elfen und den andern allen.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.y volviendo del sepulcro, anunciaron todas estas cosas a los once y a todos los demás
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.Και αφου υπεστρεψαν απο του μνημειου, απηγγειλαν ταυτα παντα προς τους ενδεκα και παντας τους λοιπους.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.и, возвратившись от гроба, возвестили все это одиннадцати и всем прочим.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.И спомниха си думите му.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.і, вернувшись од гробу, сповістили про се все одинайцятьох і всїх инших.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.ותשבנה מן הקבר ותגדנה את כל הדברים האלה לעשתי העשר ולכל האחרים׃
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.ورجعن من القبر واخبرن الاحد عشر وجميع الباقين بهذا كله.
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.便 從 墳 墓 那 裡 回 去 、 把 這 一 切 事 告 訴 十 一 個 使 徒 和 其 餘 的 人
Mezardan dönen kadınlar bütün bunları Onbirlere ve ötekilerin hepsine bildirdiler.便 從墳 墓 那 裡 回去 、 把這 一切事 告 訴 十一 個 使徒 和 其餘 的 人
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.그래서 4 곱하기 2는 8이죠. 여기에 더하기 3은 11이 됩니다.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.4 gange 2 er 8. 8 plus 3 er 11.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.4 mal 2 ist also 8 plus 3 ist gleich 11.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.5 zapíšeme sem dolů a na 2 nám nahoru nezbylo místo, už nemáme co násobit, 2 napíšeme tady dolů.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.¿Cuánto es eso? 4 x 6 = 24 24 + 1 = 25
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Então quatro vezes dois é oito. Mais três é igual a onze.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Quindi 4 per 2 fa 8. Piu' 3 e' uguale a 11.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Så 4 gånger 2 är 8. Plus 3 är 11.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Szóval négyszer kettő az nyolc. Meg három az egyenlő tizeneggyel.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Takže 4 krát 2 je 8, plus 3 sa rovná 11.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Vier maal zes is vierentwintig. Plus één is vijfentwintig. Zet die vijf hier maar neer.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Vous avez ce 1 au dessus donc vous devez ajouter ce +1.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Zatem: cztery razy dwa jest osiem. Dodać trzy jest jedenaście.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Έτσι λοιπόν 4 x 2 = 8. 8 + 3 = 11.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.Прави 13.
O halde dört çarpı iki eşittir sekiz. artı üç eşittir onbir.たすことの3は11です． この1を下に書き，1個の10と，11を上に書きます．
Onbir ay öncesinde, 18 Kasım 2011'de, 40 silahlı saldırgan Gaiviry'deki yerli kampını istila etti.Undici mesi prima, il 18 Novembre 2011, circa 40 uomini armati hanno invaso il campo indigeno di Guaiviry.
Onbir budur.이것이 11이에요
Onbir budur.11 е тук, нали?
Onbir budur.Acesta este 11.
Onbir budur.Det är elva.
Onbir budur.Det her er 11.
Onbir budur.Điều này là 11.
Onbir budur.Dit is elf.
Onbir budur.Éste es el once.
Onbir budur.Ez a tizenegyes.
Onbir budur.Ini adalah sebelas
Onbir budur.Jedenásť je tuto, všakže?
Onbir budur.Questo e' l'11.
Onbir budur.Temos onze.
Onbir budur.To je jedenáctka.
Onbir budur.To jest jedenaście.
Onbir budur.Voila 11.
Onbir budur.Αυτό είναι το 11.
Onbir budur.זה אחת-עשרה.
Onbir budur.هذا ١١
Onbir budur.そして、これに4を足すのです。
Onbir dakikayı aştım bu nedenle bir sonraki videoda devam edeceğiz. Hoşçakalın.De todas formas, estoy empujando once minutos, por lo que continuará en el próximo video.
Onbir dakikayı aştım bu nedenle bir sonraki videoda devam edeceğiz. Hoşçakalın.Estou chegando a 11 minutos e continuarei nos próximos vídeos.
Onbir dakikayı aştım bu nedenle bir sonraki videoda devam edeceğiz. Hoşçakalın.Lagi pula, saya mendorong sebelas menit, jadi aku akan terus ini dalam video berikutnya.
Onbir dakikayı aştım bu nedenle bir sonraki videoda devam edeceğiz. Hoşçakalın.Peu importe, j'étire à onze minutes, donc je vais continuer dans la prochaine vidéo.
Onbir dakikayı aştım bu nedenle bir sonraki videoda devam edeceğiz. Hoşçakalın.Teraz, už máme cez jedenásť minúť, takže budem pokračovať v ďalšom videu.