Yakupun on iki oğlu vardı. Leanın oğulları: Ruben -Yakupun ilk oğlu- Şimon, Levi, Yahuda, İssakar, Zevulun.синовете на Лия: Рувим, Якововия първороден, Симеон, Левий, Юда Исахар и Завулон;
Yakupun on iki oğlu vardı. Leanın oğulları: Ruben -Yakupun ilk oğlu- Şimon, Levi, Yahuda, İssakar, Zevulun.Сыновья Лии: первенец Иакова Рувим, по нем Симеон, Левий, Иуда, Иссахар и Завулон.
Yakupun on iki oğlu vardı. Leanın oğulları: Ruben -Yakupun ilk oğlu- Şimon, Levi, Yahuda, İssakar, Zevulun.בני לאה בכור יעקב ראובן ושמעון ולוי ויהודה ויששכר וזבלון׃
Yakupun on iki oğlu vardı. Leanın oğulları: Ruben -Yakupun ilk oğlu- Şimon, Levi, Yahuda, İssakar, Zevulun.بنو ليئة رأوبين بكر يعقوب وشمعون ولاوي ويهوذا ويسّاكر وزبولون.
Yakupun on iki oğlu vardı. Leanın oğulları: Ruben -Yakupun ilk oğlu- Şimon, Levi, Yahuda, İssakar, Zevulun.利 亞 所 生 的 、 是 雅 各 的 長 子 流 便 、 還 有 西 緬 、 利 未 、 猶 大 、 以 薩 迦 、 西 布 倫
Yakupun on iki oğlu vardı. Leanın oğulları: Ruben -Yakupun ilk oğlu- Şimon, Levi, Yahuda, İssakar, Zevulun.利亞 所 生 的 、 是 雅各 的 長子 流便 、 還有 西緬 、 利未 、 猶大 、 以 薩迦 、 西布倫
Yani bana teslim edecek ah on iki milimetre ya da ne olduğunu?Alors vous allez me remettre que euh douze millimètres ou quoi?
Yani bana teslim edecek ah on iki milimetre ya da ne olduğunu?¿Me vas a dar la 12 milímetros o qué?
Yani bana teslim edecek ah on iki milimetre ya da ne olduğunu?Quindi hai intenzione di darmi che uh dodici millimetri o cosa?
Yani bana teslim edecek ah on iki milimetre ya da ne olduğunu?So wirst du mir übergeben, dass uh zwölf Millimeter oder was?
Yani bana teslim edecek ah on iki milimetre ya da ne olduğunu?Итак, вы собираетесь передать мне, что э-э двенадцать миллиметров или что?
Yani bana teslim edecek ah on iki milimetre ya da ne olduğunu?حتى انت ذاهب لتسليم لي أن أه 12 ملليمتر أو ماذا؟
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .따라서 512를 8x 8x 8로 쓸 수 있는 것이죠
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .８＊８＊８と書くことができます。 だから、この式を書き変えると
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .Czyli możemy zapisać, że 512 jest równe 8 razy 8 razy 8.
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .Então poderíamos escrever 512 sendo igual a 8 vezes 8 vezes 8
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .Můžeme tedy napsat 512 jako 8 krát 8 krát 8.
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .Szóval ebből levonhatjuk a következtetést, hogy 512 az 8-szor 8 szorozva 8-cal egyenlő.
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .Vi kan skrive 512 som værende lig med 8 gange 8 gange 8.
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .Άρα, θα μπορούσαμε να γράψουμε, ότι το 512 είναι ίσο με 8 επί 8 επί 8.
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .Можем да напишем, че 512 е равно на 8 по 8 по 8
Yani biz diyebiliriz ki beş yüz on iki sekiz çarpı sekiz çarpı sekize eşitmiş. .اذاً يمكن ان نكتب ان 512 عبارة عن 8×8×8
Yani eksi beş yüz on ikinin küp köküne cevabımız da eksi sekiz olacak. .E então a nossa resposta a raiz cúbica de -512 é -8
Yani eksi beş yüz on ikinin küp köküne cevabımız da eksi sekiz olacak. .그러므로 -512의 세제곱근의 값은 -8이 됩니다
Yani eksi beş yüz on ikinin küp köküne cevabımız da eksi sekiz olacak. .-512 の立方根は-8です。 以上ですが、
Yani eksi beş yüz on ikinin küp köküne cevabımız da eksi sekiz olacak. .Tak więc nasza odpowiedź na to, pierwiastek sześcienny z -512 wynosi -8.
Yani eksi beş yüz on ikinin küp köküne cevabımız da eksi sekiz olacak. .И нашият отговор на това тук корен трети от -512 е -8
Yani eksi beş yüz on ikinin küp köküne cevabımız da eksi sekiz olacak. .فالاجابة اذاً الجذر التكعيبي لـ -512 هو -8
Yani ikinin dokuzuncu kuvveti beş yüz on ikidir.혹은 2의 9승은 512 죠
Yani ikinin dokuzuncu kuvveti beş yüz on ikidir.Det vil sige, at 2 i niende er 512.
Yani ikinin dokuzuncu kuvveti beş yüz on ikidir.Inaczej 2 do 9-tej potęgi to 512.
Yani ikinin dokuzuncu kuvveti beş yüz on ikidir.Neboli 2 na devátou je 512.
Yani ikinin dokuzuncu kuvveti beş yüz on ikidir.Ou 2 à nona potência é 512
Yani ikinin dokuzuncu kuvveti beş yüz on ikidir.Tehát az 512 a 2 a kilencedikennel lesz egyenlő.
Yani ikinin dokuzuncu kuvveti beş yüz on ikidir.او 2^9 = 512
Yani ikinin dokuzuncu kuvveti beş yüz on ikidir.それ自体は、立方根の手掛かりを与えます。
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.A dvanácte kamenů těch, kteréž vynesli z Jordánu, postavil Jozue v Galgala.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.A dwanaście onych kamieni, które wynieśli z Jordanu, postawił Jozue w Galgal.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.A tých dvanásť kameňov, ktoré vzali z Jordána, postavil Jozua v Gilgale.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Azt a tizenkét követ is, a melyeket a Jordánból hoztak vala, Gilgálban állatá fel Józsué.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Daar werden de twaalf stenen uit de Jordaan opgestapeld als een gedenkteken.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Di situ Yosua menyusun kedua belas batu yang diambil dari dalam Yordan
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.E as doze pedras, que tinham tirado do Jordão, levantou-as Josué em Gilgal;
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Giô-suê dựng tại Ghinh-ganh mười hai hòn đá mà dân chúng đã lấy dưới sông Giô-đanh.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Giô-suê dựng tại Ghinh-ganh mười_hai hòn đá mà dân_chúng đã lấy dưới sông Giô-đanh .
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.In tistih dvanajst kamenov, ki so jih vzeli iz Jordana, je postavil Jozue v Gilgalu
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Iosua a ridicat la Ghilgal cele douăsprezece pietre pe cari le luaseră din Iordan.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Ja ne kaksitoista kiveä, jotka he olivat ottaneet Jordanista, Joosua pystytti Gilgaliin.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Josué dressa à Guilgal les douze pierres qu`ils avaient prises du Jourdain.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Josué erigió en Gilgal las doce piedras que habían traído del Jordán
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.여호수아가 그 요단에서 가져온 열 두 돌을 길갈에 세우고
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Men de tolv Sten, som de havde taget op fra Jordan, rejste Josua i Gilgal,
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Och de tolv stenarna som de hade tagit ur Jordan reste Josua i Gilgal.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Og der i Gilgal reiste Josva op de tolv stener som de hadde tatt op av Jordan.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Quelle dodici pietre che avevano portate dal Giordano, Giosuè le eresse in Gàlgala
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Und die zwölf Steine, die sie aus dem Jordan genommen hatten, richtete Josua auf zu Gilgal
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.Και τους δωδεκα εκεινους λιθους, τους οποιους ελαβον εκ του Ιορδανου, εστησεν ο Ιησους εν Γαλγαλοις.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.И двенадцать камней, которые взяли они из Иордана, Иисус поставил в Галгале
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.И Исус постави в Галгал ония дванадесет камъни, които взеха от Иордан.
Yeşu ırmaktan alınan on iki taşı Gilgala dikti.ואת שתים עשרה האבנים האלה אשר לקחו מן הירדן הקים יהושע בגלגל׃