on bin ile cümle
on bin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
13
ORT. KELİME
Bellek kapasitesi ve disk kapasitesi on bin ve bir milyon kat arası oranlarda arttı.נפח הזכרון ונפח הדיסק הוכפלו פי משהו בין 10,000 ל-מליון.
Bellek kapasitesi ve disk kapasitesi on bin ve bir milyon kat arası oranlarda arttı.فسعة الذاكرة وسعة القرص قد تضاعفت برقم بين ١٠,٠٠٠ ومليون.
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.지난 몇 만년동안, 그리고 확실히 지난 25년 동안,
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.O enem, ki traja zadnjih 10.000 let, in o drugem, ki traja vsaj 25 let.
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.אחת של 10,000 השנים האחרונות, והשנייה - ודאי של 25 השנים האחרונות
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.الأول كان فى ال 10,000 سنة الأخيرة و الثاني فى ال25 سنة الأخيرة
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.これらはあの３つの脳のシステム－性欲 恋愛 愛着に
Biri son on bin yıla ait bir eğilim, öteki de en az son 25 yılın eğilimi.過往一萬年- 至少係過去25年 -
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.빵은 지난 10,000여 년 동안, 인류의 가장 기본적인 식량이었으니까요.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.A kenyér a legegyszerűbb, legalapvetőbb ételünk volt az elmúlt 10.000 évben.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.C'est l'aliment de base, le plus fondamental que nous avons eu au cours des dix mille dernières années.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.E' il cibo piu' basilare e fondamentale che abbiamo avuto per gli ultimi 10.000 anni
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.Es ist das einfachste, grundlegendste Nahrungsmittel, das wir in den letzten zehntausend Jahren hatten.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.Es la comida básica, más fundamental que hemos tenido en los últimos diez mil años.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.Este alimentul cel mai simplu si de baza pe care l-am consumat in ultimii zece mii de ani.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.Het is het meest fundamentele basisvoedsel dat we in de laatste duizend jaar hebben gehad.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.Nó vốn là loại thực phẩm cơ bản nhất mà chúng ta đã tiêu thụ trong suốt 10,000 năm qua.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.Trata-se da base fundamental da nossa alimentação que tivemos nos últimos dez mil anos.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.Поскольку это основная, основополагающая пища человечества за последние десять тысяч лет.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.Той е базовата, най-основната храна, която сме имали през последните десет хиляди години.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.זה הרי המזון הפשוט והבסיסי ביותר שהיה לנו מזה עשרת אלפי השנים האחרונות.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.لقد مَثَّل الغذاء الرّئيسي والأساسيّ للعشرة آلاف سنة الماضية.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.私達が何万年も食べてきたものです 小麦は最も重要な穀物です 人類が最初に栽培した穀物で
Bu bir Budist tapınağı oldu onun adi suçlar içinde türbedir on bin grup이것은 불교 사원이었다 그것의 일반적인 범죄 내에서 신사입니다 만 그룹의
Bu bir Budist tapınağı oldu onun adi suçlar içinde türbedir on bin grupזה היה מקדש בודהיסטי בתוך הפשעים הנפוצים שלה הוא המקדש הקבוצה 10000
Bu bir Budist tapınağı oldu onun adi suçlar içinde türbedir on bin grupوكان هذا المعبد البوذي ضمن جرائمها شيوعا هو ضريح من 10000 مجموعة
Bu bir Budist tapınağı oldu onun adi suçlar içinde türbedir on bin grupその一般的な犯罪の中に神社である 1万グループの サンプルの世話をする
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.저희들의 시스템은 일초에 약 1만개 정도의 점을 포착할 수 있지요.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.1秒間に1万地点です この装置が測量はもちろん
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Aceste instrumente produc ceva în jurul a zece mii de puncte pe secundă.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Alat ini akan menghasilkan sekitar 10 ribu titik per detik.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Ces petites merveilles pourraient produire environ 10 000 points par seconde.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Deze dingen produceren zo'n tienduizend punten per seconde.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Diese Kleinen erfassen so etwa 10,000 Punkte pro Sekunde.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Estas maravilhas produziriam qualquer coisa como dez mil pontos por segundo.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Estos chicos están generando unos 10 mil puntos por segundo.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Ezek a kütyük olyan tíz ezer pontot tudnának egy másodperc alatt.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Những chiếc máy này có thể giám định khoảng 10.000 điểm trong một giây.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Questi gioiellini produrrebbero qualcosa tipo 10.000 punti al secondo.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Te maleństwa są w stanie zebrać około 10,000 punktów na sekundę.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Tihle broučkové mají výkon asi tak tisíc bodů za sekundu.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Αυτές οι συσκευές θα παρήγαγαν γύρω στα δέκα χιλιάδες σημεία το δευτερόλεπτο.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.А эти малышки могут просчитать около десяти тысяч точек за секунду.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.Тези бебета ще произвеждат около десет хиляди точки в секунда.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.המכשירים האלה ייצרו מספר קרוב יותר לעשרת אלפים נקודות בשניה.
Bu cihazlar ise saniyede nereden baksanız on bin adet veri noktası ortaya çıkartırlar.هذه الآلات الصغيرة كان بإمكانها إنتاج شيئ من قبيل عشرة آلاف نقطة في الثانية.
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,오늘, 저는 다가올 시대, 아마 만년 후에도 지속될 제일 큰 사회적 트렌드 두가지에 대해 말씀드리고자 합니다.
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,Ngày hôm nay tôi muốn nói về hai xu hướng lớn nhất trong thế kỷ này, và có lẽ trong vòng 10000 năm tới nữa.
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,Oggi vi parlero' delle due piu' importanti tendenze del prossimo secolo, e forse dei prossimi 10.000 anni
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,אני רוצה לדבר היום על שתי התופעות החברתיות הגדולות שיהיו במאה הבאה, ואולי בעשרת אלפים השנים הבאות.
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,أحب أن أتكلم اليوم عن أثنين من أكبر التيارات الإجتماعية في القرن القادم وربما في ال10,000سنة القادمة
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,お話したいと思います その前に恋愛についての研究の話から始めたいと思います
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,今日我想跟大家講吓未來世紀兩個最大嘅社會趨勢 或者會係未來一萬年嘅事。
Dakikada on bin kereden fazla.Duktig pojk."
Dakikada on bin kereden fazla.Lebih dari sepuluh ribu kali per menit,
Dakikada on bin kereden fazla. Sadece Birlesmis Devletler'de yilda alti milyondan daha fazla.Più di 10.000 volte al minuto più di 6 miliardi di volte l'anno solo negli Stati Uniti
Dakikada on bin kereden fazla. Sadece Birleşmiş Devletler'de yılda altı milyondan daha fazla.Mas de 10 mil veces por minuto, 6 billones de veces por año, y solo en EUA,
Dakikada on bin kereden fazla. Sadece Birleşmiş Devletler'de yılda altı milyondan daha fazla.Più di 10.000 volte al minuto più di 6 miliardi di volte l'anno solo negli Stati Uniti
Dakikada on bin kereden fazla. Sadece Birleşmiş Devletler'de yılda altı milyondan daha fazla.Plus de 10.000 fois par minute, plus de 6 milliard de fois par an, rien que pour les USA,
Dakikada on bin kereden fazla. Sadece Birleşmiş Devletler'de yılda altı milyondan daha fazla.Vícekrát než deset tisíc za minutu, 6 miliard ročně, jenom ve Spojených státech.