omuzlar ile cümle

omuzlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.Così quando si contraggono le spalle, queste azionano un cavo di bicicletta.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.Donc quand vous bougez un peu vos épaules, elle tirent sur un câble de vélo.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.어깨 근육에 힘을 주면 케이블을 잡아 당기지요.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.Napięcie ramion powoduje pociągnięcie za linkę rowerową.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.Wenn Sie ihre Schulter bewegen, zieht es an einem Bowdenzug.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.Επομένως όταν πιέζετε τους ώμους σας, τραβούν μια αλυσίδα ποδηλάτου.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.Когато си свиете рамената, те опъват жило от колело.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.Когда вы напрягаете плечи, натягивается велосипедный кабель.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.כך כשמושכים בכתפיים, הן מושכות כבל הילוכים.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.فعندما تضغط على كتفيك ، فأنت تسحب وتراً سلكياً.
Omuzlarınızı birbirine yaklaştırdığınızda bir bisiklet telini çekiyorlar.手やフックを開いたり閉じたり
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.Comment on se retourne dans son lit quand on n' a plus d'épaules ?
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.Dosłownie spędzała mi sen z powiek. Jak przekręciłbym się na drugi bok nie mając rąk?
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.Ich habe mich gefragt, wie man sich wohl umdreht, so ohne Schultern.
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.Ik kon letterlijk niet slapen en vroeg mij af hoe je je kan omdraaien zonder schouders.
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.말그대로 한 숨도 잘 수 없었습니다. 계속 생각하면서 팔이 없이 어떻게 몸을 뒤집을까 궁금했습니다.
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.Literalmente no pude dormir, pensando, me pregunto como te darías la vuelta sin hombros.
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.Literalmente nu am putut dormi, gândindu-mă la cum ai putea să te rostogolești fără umeri.
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.Não consegui dormir, literalmente. Tentei imaginar: "Como é que se dá uma volta na cama, sem ombros?"
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.Аз буквално не можах да спя. Мислех си как е възможно да се претъркаляш без ръце.
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.Я даже спать не мог, всё думал, как это — поворачиваешься на бок — если там больше нет плеча.
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.לא יכלתי לישון, פשוטו-כמשמעו, כשאני חושב על, תהיתי איך אתה מתגלגל בלי כתפיים.
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.لم أتمكن من النوم بتاتاً. أفكر في، كيف ستتمكن من التقلب على الفراش بدون كتفين.
Omuzların olmadan yatakta nasıl dönebilirsin diye düşünmekten gerçekten uyuyamadım.肩がなかったら いったい どうやって寝返りを打つんだろうと考えていました それで これはやるべきだと思いました
Omuzların üzerine gelen altın kopçalar çok ilginç.Můžete vidět petlice na místech, která byla položena na ramenech.
Omuzların üzerine gelen altın kopçalar çok ilginç.Widzimy spinki na górze tam, gdzie była noszona na ramionach.
Omuzların üzerine gelen altın kopçalar çok ilginç.يمكنك أن ترى المشابك في الأعلى من حيث كان يرتدى على الأكتاف
Omuzların ve kolların yara bere dolu.A válla, a csuklója, mindenhol.
Omuzların ve kolların yara bere dolu.Ton épaule, ton poignet, de partout.
Omuzların ve kolların yara bere dolu.Ο ώμος σου και τα χέρια σου έχουν σοβαρές μελανιές.
Omuzların ve kolların yara bere dolu.دراعك وكتفك متأديان بشدة
Onlar omuzlarının arkasına her baktığında, onların bizi görmesini istiyoruz.할 때마다 그들은 그들의 어깨 너머로 보이는, 우리는 그들이 우리를 보고 싶어요.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Bil je zakoreninjena na kraju samem, vendar krčevito shudders povozil njegov hrbet, ramena, bi nenadoma Viraj.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Był wryta, ale konwulsyjne dreszcze spływały po plecach, ramionach by dźwignąć się nagle.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Dia terpaku di tempatnya, namun kejang bergetar berlari menuruni punggungnya; bahunya akan angkat tiba-tiba.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Ele foi preso ao chão, mas convulsiva estremece correu costas; ombros seria alçada de repente.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Han var bundet til pletten, men krampagtig gyser løb ned ad hans ryg, hans skuldre ville hive pludseligt.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Han var förankrad till platsen, men krampaktig ryser rann nerför hans rygg, hans axlar skulle vräka plötsligt.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.On bol pribitý, ale kŕčovitý otrasie stekali po chrbte, ramenách bude zvracať naraz.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.On byl přibitý, ale křečovitý otřese stékaly po zádech, ramenou bude zvracet najednou.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Ông bắt nguồn từ chỗ, nhưng co giật shudders chạy xuống lưng, vai của ông sẽ dơ lên ​​đột ngột.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.shudders 그의 뒤를 쫓아 갔고, 그의 어깨에 갑자기 당겨 것입니다.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Він був вкопана, але судомні здригається текли по його спині, плечах б кидати раптово.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Он был вкопанная, но судорожные вздрагивает текли по его спине, плечах бы бросать внезапно.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.Той се корени място, но конвулсивни тръпки спуснала гърба му, раменете му ще възвишаем внезапно.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.צמרמורת רצה במורד גבו, כתפיו יתעוררו פתאום.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.ركض يرتعد أسفل ظهره ؛ كتفيه ويتنفس بشكل مفاجئ.
O noktaya köklü, ama konvulsif ürperir sırtında aşağı koştu; omuzlarını birdenbire kabarması olurdu.彼が戦っていた、彼が戦っていた - ほとんどが彼の呼吸のために、それが見えたとして。
Ortalama kiloda... ...omuzları geniş.A testalkata közepes és széles a válla.
Ortalama kiloda... ...omuzları geniş.Il fait une taille moyenne, et ses épaules sont larges.
Ortalama kiloda... ...omuzları geniş.Έχει περίπου το ίδιο ύψος με εμένα. Και έχει πιο φαρδιούς ώμους. αλλά...
Ortalama kiloda... ...omuzları geniş.انه في نفس طولي, لكن كتفاه عريضتان
Öyle ağlardı ki, omuzları titrerdi.Atât de tare încât umerii îi tremurau de plâns.
Öyle ağlardı ki, omuzları titrerdi.Cosė forte che tremava tutto.
Öyle ağlardı ki, omuzları titrerdi.Il avait tellement de pression sur les épaules.
Öyle ağlardı ki, omuzları titrerdi.Tan amargamente que le temblaban los hombros.
Öyle ağlardı ki, omuzları titrerdi.Tanto que os seus ombros tremiam.
Öyle ağlardı ki, omuzları titrerdi.Zo hard dat z'n schouders schokten.
Öyle ağlardı ki, omuzları titrerdi.Τόσο δυνατά που οι ώμοι του τιναζόταν από το κλάμα.
Öyle ağlardı ki, omuzları titrerdi.Уж так его плечи тряслись от плача...

İlgili Sayfalar