Bu ideal olur.That would be ideal.
Bu yasa dışı olur, değil mi?That would be illegal, right?
Bu delice olur.That would be insane.
Bu ilginç olur.That would be interesting.
Bu güzel olur, değil mi?That would be lovely, wouldn't it?
Bu saçma olur.That would be nonsense.
Bu bir sebep olur.That would be one reason.
Bu bir teori olur.That would be one theory.
Bu alakalı olur.That would be relevant.
Bu kaba olur.That would be rude.
Bu tatmin edici olur.That would be satisfactory.
Bu çok garip olur.That would be so awkward.
Bu bir şey olur.That would be something.
Bu intihara eğilimli olur.That would be suicidal.
Bu ihanet olur.That would be treason.
Bu konforsuz olurdu.That would be uncomfortable.
Bu ahlak dışı olur.That would be unethical.
Bu uygunsuz olur.That would be unfortunate.
Bu yanlış olur.That would be wrong.
Bu harika olurdu.That would've been awesome.
Bu berbat olurdu.That would've been awful.
Bu güzel olurdu.That would've been nice.
Bu yapmak için doğru şey olurdu.That would've been the right thing to do.
Bu yapmak için akıllı şey olurdu.That would've been the smart thing to do.
Bu gece daha iyi olurdu.Tonight would be better.
O olursa ne yaparız?What do we do when that happens?
Nokta ne olurdu?What would be the point?
Tom'un neye ihtiyacı olurdu?What would Tom need?
Sen Tom olsan nerede olursun?Where would you be if you were Tom?
Bu neden garip olurdu?Why would it be weird?
Bu neden daha kolay olurdu?Why would that be easier?
Neden sorun olurdu?Why would there be trouble?
Tom neden farklı olurdu?Why would Tom be different?
Tom neden burada olurdu?Why would Tom be here?
Bunun için mükemmel olurdun.You'd be perfect for that.
Bu iş için mükemmel olurdun.You'd be perfect for this job.
Ben bir sultan olsaydım, üç karım olurdu!If I were a sultan, I'd have three wives!
O, hayatında zorlukları olanlara yardımcı olur.He helps those who have hardships in their lives.
Neden kötü şeyler olur?Why do bad things happen?
Açıklaman için teşekkürler. Bu, cümleyi doğru anlamaya yardımcı olur.Thanks for your explanation. It helps to understand the sentence correctly.
Bir süre sonra sıkıcı olur.It gets boring after a while.
Tom gereksiz uyarılar yapmaya devam etmeseydi güzel olurdu.It would be nice if Tom didn't keep making unnecessary remarks.
Yalanlar yalanlara neden olur.Lies beget lies.
Yalanlar daha fazla yalanlara sebep olur.Lies beget more lies.
Başkaları için adil olur muydu?Would it be fair to the others?
Ben bir hayvan olsaydım, yunus olurdum.If I were an animal, I'd be a dolphin.
Konuşma ile devam etmek istiyorsan biraz daha düşük konuşsan iyi olur.If you want to go on with the conversation, you'd better speak a bit lower.
Bir yerde hoşnutsuz olan nadiren bir başkasında mutlu olur.He that is discontented in one place will seldom be happy in another.
Hava müsait olursa yarın dışarı çıkacağız.We'll go out tomorrow if the weather permits.
"Bir resme dokunsam ne olur?" "Sanırım alarm çalar.""What would happen if I touched a painting?" "I think an alarm would sound off."
O aslında her şeyi bilirse ne olur?What if she actually knew everything?
Mezun olur olmaz yurt dışına gitmeyi planlıyorum.I plan to go abroad as soon as I graduate.
Zamanım olursa uğrayacağım.If I have time, I'll drop by.
Tom sözünü tutmazsa pişman olur.If Tom breaks his promise, he'll regret it.
Tom Mary'den ayrılırsa pişman olur.If Tom breaks up with Mary, he'll regret it.
Tom Mary ile ilişkisini bitirirse pişman olur.If Tom breaks up with Mary, he'll regret it.
Tom yapması gerekeni yapmazsa pişman olur.If Tom doesn't do what he's supposed to do, he'll regret it.
Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmazsa pişman olur.If Tom doesn't do what we've asked him to do, he'll regret it.
Tom ormanda bulduğu mantarları yemeseydi şimdi hayatta olurdu.If Tom hadn't eaten the mushrooms he found in the woods, he'd be alive now.
Tom'un biraz daha fazla egzersiz yapması iyi olur.It would be good for Tom to get a little more exercise.