Beyin bu gürültü ve çeşitliliğin olumsuz sonuçlarını azaltmak için çok fazla çaba sarfetmektedir.הוא שהמוח עושה הרבה מאמצים כדי לצמצם את ההשלכות השליליות של רעשים ושינויים כאלה.
Beyin bu gürültü ve çeşitliliğin olumsuz sonuçlarını azaltmak için çok fazla çaba sarfetmektedir.هو أنّ الدماغ يقدّم الكثير من الجهد للحد من الآثار السلبية لهذا النوع من التشويش والتقلب.
Beyin bu gürültü ve çeşitliliğin olumsuz sonuçlarını azaltmak için çok fazla çaba sarfetmektedir.減らすために 多くの努力を しているということです ここで ある概念を紹介しましょう
Bir araştırmaya göre, bazı müzikler sağlık için iyi olmayan, olumsuz duygular içeriyor.Có nghiên cứu chỉ ra rằng vài dòng nhạc có thể mang lại cảm xúc tiêu cực, không tốt cho sức khỏe
Bir araştırmaya göre, bazı müzikler sağlık için iyi olmayan, olumsuz duygular içeriyor.יש מחקר שמראה שקיימת מוסיקה בעלת תוכן רגשי שלילי, שאיננה טובה לבריאות,
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Een meme kan bloeien ondanks dat het een negatieve impact heeft op genetische overleving.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Egy mém annak ellenére is virágozhat, hogy negatív hatással van a genetikai kondíciókra.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Ein Mem kann gut gedeihen, obwohl es sich auf die genetische Fitness negativ auswirkt.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Ett meme kan frodas trots att det har negativ inverkan på genernas möjlighet att sprida sig.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.밈은 유전적 건강을 해치더라도 번성할 수 있는거죠
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Mem może rozkwitać, pomimo swojego negatywnego wpływu na przystosowanie genetyczne.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Mem může vzkvétat na vzdory tomu, že má negativní dopady na genetické schopnosti.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Mem se lahko razbohoti, kljub temu da negativno vpliva na genski napredek.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.O memă poate prospera în pofida faptului că are un impact negativ în bunăstarea genetică.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Um meme pode florescer apesar do seu impacto negativo na aptidão genética.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Un mème peut se développer en dépit du fait qu'il a un impact négatif sur le bien-être génétique.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Un meme puede prosperar a pesar de tener un impacto negativo en la adaptación genética.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Un meme può aver successo nonostante abbia un impatto genetico negativo.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Ένα μιμίδιο μπορεί να ευδοκιμήσει παρά την αρνητική επίδρασή του στην γενετική ευεξία.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Едно меме може да процъфтява, въпреки отрицателното си въздействие върху генетичната годност.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.Мем может процветать, несмотря на его негативное влияние на генетическое состояние.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.מם יכול לשגשג למרות השפעתו השלילית על שימור הגן.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.يستطيع المخيال أن يعيش وينتعش بالرغم من تأثيره السلبي على الصحة الوراثية.
Bir "mem", kalıtımı olumsuz etkilese de, gelişip büyüyebilir.結局 シェイカー王国のミームは 基本的に不妊化寄生虫でした
Bizi, ölümsüzlükten alıkoyuyor.영혼은 우리에게서 영속성을 빼앗아 갑니다
Bizi, ölümsüzlükten alıkoyuyor.Она забирает у нас бессмертие.
Bizi, ölümsüzlükten alıkoyuyor.הוא גוזל מאיתנו את האלמוות.
Bizler, fiziksel form olarak enkarne olan, öğrenmeye, büyümeye ve gelişmeye gelen ölümsüz ruhlarız.שאנחנו נשמות אל-מוות שבאופן זמני מתגלגלות באופן הפיסי הנוכחי בכדי ללמוד, לגדול ולהתפתח
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.그렇게 하면 나오는 값이 -3분의 -1.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.Caz în care am fi ajuns negativ 1 negative 3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.Dans ce cas, nous aurions obtenu moins 1 sur moins 3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.Det er lig med minus 1 over minus 3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.In dat geval zouden we krijgen -1 gedeeld door -3. 1 gedeeld door 3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.In diesem Fall würden wir bekommen haben, negativ 1 über negative 3. Nun, das nur gleich 1 / 3 wieder.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.Missä tapauksessa olisimme menneet negatiiviselle puolelle. -1 yli -3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.Nel qual caso avremmo ottenuto -1 / -3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.W tym wypadku będą liczby ujemne. Minus 1 podzielić przez minus 3. Ale to także równa się 1/3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.Σε αυτή την περίπτωση θα είχαμε πάρει μείων 1 προς μείων 3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.В който случай щяхме да получим минус 1 върху минус 3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.В этом случае мы получили бы частное минус 1 к минус 3.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.في هذه الحالة سنحصل على -1/3
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.割ることの、-3。 よし、また 1/3 に等しくなった。
Bölüm 19: "Ölümsüzün Ölümü"Avsnitt 19: " De evigas död"
Bölüm 51: "Ölümsüz Ordu""Legion Nieśmiertelnych".
Bölüm 51: "Ölümsüz Ordu""L'esercito immortale"
Bu beden ölümlü, ama içerisinde ölümsüz bir varlık duruyor.Es un cuerpo mortal pero un ser inmortal reside dentro de él.
Bu beden ölümlü, ama içerisinde ölümsüz bir varlık duruyor.È un corpo mortale, ma un essere immortale abita dentro di lui.
Bu beden ölümlü, ama içerisinde ölümsüz bir varlık duruyor.Se on kuoleva keho, mutta kuolematon olento asuu sen sisällä.
Bu beden ölümlü, ama içerisinde ölümsüz bir varlık duruyor."Toto tělo je hořící svíce." Je to smrtelné tělo, ale uvnitř přebývá nesmrtelné Bytí.
"Bu eserlerin ister 2015 olsun ister 2055, her yıldan ölümsüzleşmiş anlar içereceğini hayal ediyorum.Ze denkt dat het zal zijn alsof je een nog niet ontdekte tekst uit de oudheid leest.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.A leszbikus lányok is nagyon szenvednek.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.C'est pour ça que c'est très très dangereux d'utiliser le mot "homo" de façon péjorative.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.De aceea este foarte foarte periculos sa folosesti cuvantul "gay" intr-un sens negativ.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.Derfor er det meget, meget farligt at bruge ordet "bøsse" i en negativ sammenhæng.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.Deshalb ist es sehr sehr gefährlich das Wort "schwul" negativ zu verwenden.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.Det är därför det är mycket mycket farligt att använda ordet "gay" i negativ bemärkelse.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.Dlatego bardzo, bardzo niebezpieczne jest używanie słowa "pedał" w negatywnym znaczeniu.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.Do la li do tai sao, that nguy hiem khi su dung tu "gay" theo nghia xau.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.Ecco perché è molto pericoloso usare la parola "gay" in senso peggiorativo.
Bu, "gey" kelimesini olumsuz bir anlamda kullanmanın ne kadar tehlikeli olduğunu gösteriyor.Het is dus zeer gevaarlijk om het woord 'homo' negatief te gebruiken.