Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Leur nom dans votre boîte aux lettres. (Rires). Leur nom dans votre boîte aux lettres.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.List od nich w twojej skrzynce -- (Śmiech) tak czy siak, tylko tego chciałeś.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Nama mereka dalam kotak masukmu -- (Tawa) toh, hanya ini yang kau harapkan.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Njihova imena med vašo prejeto pošto ... (smeh) ... saj to je itak vse, kar ste si želeli.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Numele lor în cutia ta poștală -- (râset) oricum, e tot ce ți-ai dorit.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Ott lenne a nevük az inboxodban... (Nevetés) úgy is csak ennyit szerettél volna.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Tên của họ trong hộp thư đến của bạn (cười) Thì đó thật ra cũng là cái duy nhất bạn muốn.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Total, su nombre en tu buzón de entrada -- (Risas) eso es todo lo que querías de ellos.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Το όνομά τους στα εισερχόμενα -- (Γέλια) αυτό ήθελες όλο κι όλο.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Имената им в твоята пощенска кутия... (Смях) така или иначе, само това си искал.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Их имя в ящике входящих сообщений - (Смех) все равно, это все, что вам хотелось всущности.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.Їхнє ім'я у ваших вхідних (Сміх) - це і так все, що вам було треба.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.השם שלהם בתיבת הדוא"ל שלכם -- (צחוק) ממילא זה מה שרציתם בסך הכל.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.أسماؤهم موجودة في البريد الوارد-- (ضحك) هذا ما كنت تريده على أية حال.
Posta kutunuzda isimileri olucak -- (Gülüşmeler) herşey istediğiniz gibi.(笑) それで満足でしょ 本文はというと「やあ 私だ 寂しいよ」
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Concevez des paysages sonores pour qu'ils soient beaux autour de vous chez vous et au travail.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Creează medii sonore care să fie frumoase în jurul tău, acasă şi la serviciu.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Desenhe bonitas paisagens de sons à sua volta, em casa e no trabalho.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Design lydlandskaber til at være smukke omkring en hjemme og på arbejde.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Diseñen hermosos paisajes sonoros a su alrededor, en casa y en el trabajo.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Erschaffen Sie sich wunderschöne Klangwelten zu Hause und auf der Arbeit.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.소리의 풍경을 디자인해 주변을 아름답게 가꾸세요 집에서나 일터에서 말입니다.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Navrhovat zvukové palety, aby bylo kolem vás krásně, doma i v práci.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Ontwerp soundscapes om mooi te zijn rondom je, thuis en op het werk.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Progettate i paesaggi sonori intorno a voi in modo che siano bellissimi, a casa e al lavoro.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Rancanglah lingkungan suara agar menjadi indah di sekitar anda di rumah dan di tempat kerja.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Tạo ra những thanh âm êm dịu xung quanh bạn ở nhà, ở nơi làm việc.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Tervezzünk szép hang-tájakat magunk körül, otthon és a munkahelyen.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Twórz piękne otoczenie dźwięków w domu i pracy.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Vytvárajme si krásne zvukové palety okolo nás doma aj v práci.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Σχεδιάστε ηχητικά τοπία που είναι όμορφα γύρω σας στο σπίτι και στη δουλειά.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Конструируйте красивые звуковые пейзажи вокруг вас дома и на работе.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Проектирайте звукови пейзажи, за да бъде красиво около вас, у дома и на работното място.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.Розробіть красиве звукове оточення вдома і на роботі.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.עצבו סביבכם נופי-צליל יפים בבית ובעבודה.
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.صمم لوحات صوتية جميلة .. لتضفي الجمال على محيطك في المنزل والعمل
Ses ortamlarını güzel olucak şekilde tasarlıyın evinizde ve işinizde.デザインしましょう もし誰かがさきほど流したような騒音で
Siz hakem olucaksınız hey 5 tabak siyah soslu erişteyi bitirmek zorundasınPreparados, listos,
Şok olucaksın okula yazılana kadar binlerce kitap okumuştum.Es wird euch überraschen, bis zu meiner Immatrikulation hatte ich Tausende von Büchern gelesen.
Şok olucaksın okula yazılana kadar binlerce kitap okumuştum. İşim bitmişti, Halil Cibran'laVei fi surprins sa aflii ca pana am fost admis la facultate am citit mii de carti terminam cu Kahlil Gibran
Şok olucaksın okula yazılana kadar binlerce kitap okumuştum.Vi stupirà sapere che alla fine delle scuole medie avevo letto migliaia di libri.
Şok olucaksın okula yazılana kadar binlerce kitap okumuştum.Yllätyt varmasti että aloittaessani yliopiston olin lukenut tuhansia kirjoja.
Şok olucaksın okula yazılana kadar binlerce kitap okumuştum.انت ستتفاجأ انه بالوقت انا كنت مسجلاً بالجامعة انا قد قرأت
Sonra seçenek 3. Üçüncü seçenek enteresan olucak.A potom vám zaplatím, nevím, 35 dolarů za 3 roky.
Sonra seçenek 3. Üçüncü seçenek enteresan olucak.Vou pagar-lhe, sei lá, $35 no terceiro ano (Year 3)
Sonsuz bir popülasyon çizmeye çalışıcam. Biraz zor olucak.E então eu irei tentar esboçar uma população infinita; isso é um pouco mais trabalhoso.
Sonsuz bir popülasyon çizmeye çalışıcam. Biraz zor olucak.Je vais donc essayer d'échantillonener une population infinie; c'est un peu plus difficile.
Sonsuz bir popülasyon çizmeye çalışıcam. Biraz zor olucak.Ще се опитам да изобразя една такава популация; това е някак по-сложно.
Tabi, Cokda ilgili olucak.Ano, ona má víc než zájem.
Tabi, Cokda ilgili olucak.Áno, určite má veľký záujem.
Tabi, Cokda ilgili olucak.Hän on enemmän kuin kiinnostunut.
Tabi, Cokda ilgili olucak.Ja hon har mer än ett intresse.
Tabi, Cokda ilgili olucak.Ja, sie ist mehr als interessiert.
Tabi, Cokda ilgili olucak.Oui plus que ça même.
Tabi, Cokda ilgili olucak.Sì, lei ha più di un interesse.
Tabi, Cokda ilgili olucak. Üstünde tasidigi Bellanin yeni kreasyonunu satisa sunacakVeč kot zanimanje... ona bo predstavila novo obleko od Belle.
Tabi, Cokda ilgili olucak. Üstünde tasidigi Bellanin yeni kreasyonunu satisa sunacakכן, יש לה יותר מעניין . עם השמלה החדשה מאת בלה היא בהחלט יכולה לעלות הרבה תרומות
Tabi, Cokda ilgili olucak. Üstünde tasidigi Bellanin yeni kreasyonunu satisa sunacakبالتأكيد، هي أكثر من مهتمة، مع ثوب بيللا ستكون هي نقطه جذب التبرعات هذه الليله،
Tabi, Cokda ilgili olucak. Üstünde tasidigi Bellanin yeni kreasyonunu satisa sunacakお母様が 見る目を お持ちなのでしょうね
Tabi, Cokda ilgili olucak.Vâng, cô ấy rất quan tâm.