oluşum ile cümle
oluşum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aşağıdaki kemikler bunların oluşumunda yer alır:The following bones take part in their formation:
Birçok üye diğer oluşumlara katılmak için ayrıldı.Many members left to join other formations.
Çoğu askeri havacılık hizmetinde, bir kanat nispeten büyük bir uçak oluşumudur.In most military aviation services, a wing is a relatively large formation of planes.
Oksijen eklenmesi çapraz bağlanmaya ve stabil bir film oluşumuna yol açar. [1]Addition of oxygen leads to crosslinking and formation of a stable film.[14]
Zamanların oluşumuFormation of the tenses
Oluşum ve değişimAcquisition and change
2015–2016: Oluşum2015–2016: Early formation and busking days
Arazi alüvyonlu oluşumlarla karakterizedir.The terrain is represented by alluviative formations.
Trolltunga'ya yapılan yürüyüşün popülerliği ve kaya oluşumunun kendisi son yıllarda arttı.Popularity of the hike to Trolltunga and rock formation itself has exploded in recent years.
C. perfringens'in ölümden sonra vücutta gaz oluşumuna katkısı vardır.The action of C. perfringens on dead bodies is called tissue gas.
Dikkatle seçilen tavlama (temperleme) koşulları, oksijen çökeltilerinin oluşumuna neden olabilir.Carefully chosen annealing conditions can give rise to the formation of oxygen precipitates.
19. yüzyılın sonları, ilk vahşi yaşamı koruma topluluklarının oluşumuna tanık oldu.The late 19th century saw the formation of the first wildlife conservation societies.
Oluşumda sadece, fosil bitki parçaları bulunmuştur. [1]Only fossil plant fragments have been found in the formation.[1]
Savaş Oluşumu, Edmonton Grubunun bir parçasını oluşturur.The Battle Formation forms part of the Edmonton Group.
Diğer Oluşumlarla ilişkisiRelationship to Other Units
Savaş Oluşumuu, Whitemud Formasyonunu uyumsuz bir şekilde örter.The Battle Formation unconformably overlies the Whitemud Formation.
Paraná Havzasının Candelária Oluşumu ikinci bir fosil örneği 2018 yılında tanımlandı. [1]A second specimen was described in 2018 from the Candelária Formation of the Paraná Basin.[5]
Oluşumdan, aşağıdaki fosiller çıkarılmıştır: [1]The formation has provided the following fossils:[1]
Kuldana OluşumuKuldana Formation
Kohat OluşumuKohat formation
Kohat Oluşumu, kalkerli şeyl ve açık gri kalkerden oluşur.The Kohat formation consists of calcareous shale and light grey limestone.
Oluşumun, tip kesitinin %72'sini oluşturan çoğunlukla kalkerli kırmızımsı-kahverengi silttaşıdır.The formation is mostly calcareous reddish-brown siltstone, which makes up 72% of the type section.
Oluşumun toplam kalınlığı 320 meters (1,050 ft) dir.Total thickness is estimated at 320 meters (1,050 ft).
Oluşumda fosil bitki kalıntılarının yanı sıra kök yapıları ve polen de bulunur.Fossil plant remains, as well as root structures and pollen, are also found in the formation.[1]
Sonuç olarak, en yaygın taktik bir 'falanks' oluşumu etrafında döner.Consequently, the most common tactic revolves around the formation of a 'phalanx'.
Kabın oluşumunu takiben, mandrel kabı sıvı ile doldurmak için kullanılır.Following the formation of the container, the mandrel is used to fill the container with liquid.
Kongre oluşumu aşağıdaki gibiydi: [1]The composition along party lines was as follows:[15]
Bu yönüyle Güneş Sistemi'nin oluşumunun önceki modellerinden farklıdır.In this way, it differs from earlier models of the Solar System's formation.
Siyasi oluşumPolitical formation
Darwin Adası'nın oluşumu, ana Galapagos Adaları'nın oluşumundan farklıdır.The formation of Darwin Island is different from the formation of the main Galápagos Islands.
174. Rezerv (Yedek) Tümeni, II.Dünya Savaşı sırasında Alman Wehrmacht'ın bir oluşumuydu.The 174th Reserve Division was a formation of the German Wehrmacht during World War II.
Stolbovoy Adası'ndaki kıyı oluşumlarının görünümü.View of the shoreline formations of Stolbovoy Island.
Ulahan-Tas'ın magmatik ve cevher oluşumları (Rusça)Magmatic and ore formations of the Ulakhan-Tas (in Russian)
Bir kedide katarakt oluşumu ile birlikte ön lens çıkığıAnterior lens luxation with cataract formation in a cat
Tatlı özsu beyazsineklerinin salgıladığı küf oluşumu daha fazla zarar verir.Further harm is done by mold growth encouraged by the honeydew whiteflies secrete.
Fosil Butte Üyesi, Green river Oluşumu, Wyoming, Amerika Birleşik Devletleri [1]Fossil Butte Member, Green River Formation, Wyoming, United States[1]
Yasa, Büyük Britanya Krallığı'nın oluşumunda önemli bir rol oynadı.The act played a key role in the formation of the Kingdom of Great Britain.
Vahşi doğadaki oluşumlarının çoğu bahçeden yayılmış olabilir.Many of its occurrences in the wild may be as a garden escape.
Vazospazm oluşumu ateroskleroz oluşumunu engelleyerek azaltılabilir.The occurrence of vasospasm can be reduced by preventing the occurrence of atherosclerosis.
Aydim Formasyonu, Umman Idam Unit Oluşumu, Libya Djebel Chambi, TunusAydim Formation, Oman Idam Unit Formation, Libya Djebel Chambi, Tunisia
Bu oluşum, belirgin yağışlı ve kurak mevsimlerle tanımlanan yarı kurak bir ortam olarak yorumlanır.This formation is interpreted as a semiarid environment with distinct wet and dry seasons.
Örnekler ayrıca Montana'daki Judith Nehri Oluşumu'ndan da bilinmektedir.Specimens are also known from the Judith River Formation of Montana.
Oluşum ve faaliyetFormation and activity
Karadağ'da milliyetçi siyasi oluşumlarMontenegrin nationalist political entities
Yemen Mutavekkili Krallığı (Kuzey Yemen), oluşumundan kısa bir süre sonra BAC'ye katıldı.The Mutawakkilite Kingdom of Yemen (North Yemen) joined the UAR soon after its formation.
Bu iki oluşum daha önce 1990'da ayrılmışlardı, ancak aynı temel felsefeyi paylaşmaya devam ettiler.The two had previously split apart in 1990, but continued to share the same essential philosophy.
Holotip örneği, IVPP V.6729, Çin'in Aşağı Shaximiao Oluşumu'nda bulundu.The holotype specimen, IVPP V.6729, was found in China's Lower Shaximiao Formation.
Bu coğrafi oluşum, uzunlamasına olarak 45° batı ve 168° doğu boylamları arasında uzanır.The EAIS lies between 45° west and 168° east longitudinally.
Mağara, düdende bir ile kalk oluşumunu aşındıran yeraltı nehri sonucu oluşmuştur.The cave was formed as a result of a sinkhole eroding a kalk formation by a subterranean river.
Holotip, LH V0002, Senomaniyen evresine tarihlenen İren Dabasu Oluşumu'nda çıkarılmıştır.The holotype, LH V0002, was uncovered in the Iren Dabasu Formation dating from the Cenomanian stage.
1964'te Umman'daki AMH şubesi, Zufar Kurtuluş Cephesinin (ZKC) oluşumuna katıldı.In 1964 the ANM branch in Oman participated in the formation of the Dhofar Liberation Front (DLF).
Festival, 2008 yılında kurulan sanat oluşumu Wiz-Art tarafından başlatıldı.The festival was started by art formation Wiz-Art, which was founded in 2008.
Ocak 1974'te Abrams, bir korucu taburunun oluşumunu yönetti. 1. Tabur (Korucu), 75.In January 1974, Abrams directed the formation of a Ranger battalion.
Lancaster Dükalığı (ikinci oluşum) daha sonra Gaunt'a verildi.The Duchy of Lancaster (second creation) was later bestowed on Gaunt.
Birleşik Arap Emirlikleri'nin oluşumunun 40. yılını kutlamak için United 40 olarak adlandırıldı. [1]It was named United 40 to mark 40 years of the United Arab Emirates formation.[4]
Petralona mağarasındaki oluşumlarPetralona cave formations
Yeni Demokratik Koalisyon partisi, on milletvekili ile "Batılı, Sol" bir oluşum olacaktı.The new Democratic Coalition party was to be a "Western, Left-wing" formation with ten lawmakers.
Oluşum ve ideolojiFormation and ideology
Modern oluşum (1993)Modern incarnation (1993)
İlk oluşum (1934)First incarnation (1934)
İlgili Sayfalar