oluşum ile cümle
oluşum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Uluslararası Yavaş Hareket olarak işaret ettiği oluşum yatıyor.Nemzetközi Lassú Mozgalomként emlegetik.
Uluslararası Yavaş Hareket olarak işaret ettiği oluşum yatıyor.Διεθνές Κίνημα Βραδύτητας.
Uluslararası Yavaş Hareket olarak işaret ettiği oluşum yatıyor.Международното Движение за Забавянето.
Uluslararası Yavaş Hareket olarak işaret ettiği oluşum yatıyor.Международным Движением за Неторопливость.
Uluslararası Yavaş Hareket olarak işaret ettiği oluşum yatıyor."Міжнародним Рухом за Повільність."
Uluslararası Yavaş Hareket olarak işaret ettiği oluşum yatıyor.כאל "תנועת האיטיות הבינלאומית".
Uluslararası Yavaş Hareket olarak işaret ettiği oluşum yatıyor." الحركة الدولية البطيئة-المتأنية".
Uluslararası Yavaş Hareket olarak işaret ettiği oluşum yatıyor.スロー運動とはどういうものなのか
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.Começam a ver estas redes, esta teia de estrutura cósmica que se começa a formar.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.E si vede che questi reticoli, questo reticolato di struttura cosmica comincia a formarsi.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.És láthatják ezeket a hálózatokat, ahogy a kozmosz struktúrahálója kialakul.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.Et vous commencez à voir ces réseaux, cette structure en toile d'araignée cosmique qui se forme.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.Je begint deze netwerken te zien, dit kosmische web van structuren die zich vormen.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.그리고 네트워크가 생기고 우주의 거미줄같은 구조가 형성되는것을 알 수 있습니다.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.Man beginnt diese Netze zu sehen, wie diese kosmische Netzstruktur entsteht.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.Şi veţi începe să vedeţi aceste reţele, reţeaua cosmică de formare a structurii.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.Y se empiezan a ver estas redes, a formarse esta red cósmica de estructura.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.Zaczynają się formować sieci - ta kosmiczna pajęczyna struktur.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.Ξεκινάτε να βλέπετε αυτά τα δίκτυα, αυτό τον κοσμικό ιστό από δομές που σχηματίζεται.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.И започват да се виждат тези мрежи, тази космическа мрежа от образуваща се структура.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.І ви починаєте бачити, як формуються ці переплетіння, ця космічна павутина структури.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.ואתם מתחילים לראות את הרשתות הללו, את הקורים הקוסמיים של היווצרות מבנים.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.وتبدو هذه الشبكات في الظهور، بنية هذه الشبكات الكونية تتشكل.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.これはシンプルなモデルです 通常の物質はなく
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.A tworzenie się tych złogów, które blokują naczynia krwionośne, które faktycznie blokują tętnice
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.C'est la formation de ces plaques qui obstrue les vaisseaux sanguins, les artères.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.E a formação dessas placas que tampam o vaso sanguíneo, obstruem as artérias.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.En de vorming van deze plaques die het bloedvat blokkeren, die in feite de slagader blokkeren.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.이러한 플라그의 생성은 실제 혈관을 막습니다, 즉 동맥을 막게 되죠.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.La formación de estas placas obstruyen los vasos sanguíneos y estos a su vez obstruyen la arteria.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Nakreslím krev...
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Ricordate che il cuore è un muscolo. Necessita di ossigeno.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Sự hình thành các mãng bám này làm cản trở mạch máu, chúng lám nghẽn động mạch.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Образование этих "бляшек", которое перекрывает кровеносный сосуд, в действительности перекрывает артерию.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.Образуването на плака, която спира притока на кръв в сърдечния съд води до блокиране на артерията.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.היווצרות של הפלאקים האלה, אשר עוצרים וסותמים את כלי הדם, הם שחוסמים את העורק
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.وإن تكون هذه اللويحات هو الذي يعيق الوعاء الدموي الفعلي، والتي تعيق الشريان.
Ve bu plakların oluşumu aslında damarı tıkar, atardamarı tıkar.わかりやすく描いてみるよ
Ve evren genişleme açısından şimdikinin yarısı oluncaya kadar bu oluşum sürüyor.Es bildet sich immer weiter aus, bis das Universum etwa halb so groß wie jetzt ist, von der Ausdehnung her.
Ve evren genişleme açısından şimdikinin yarısı oluncaya kadar bu oluşum sürüyor.팽창을 통해 우주가 지금의 대략 반 정도의 크기가 될때까지 형성을 계속합니다.
Ve evren genişleme açısından şimdikinin yarısı oluncaya kadar bu oluşum sürüyor.Körülbelül addig formálódik, amíg az Univerzum eléri jelenlegi méretének a felét. a kiterjedését illetően.
Ve evren genişleme açısından şimdikinin yarısı oluncaya kadar bu oluşum sürüyor.Şi continuă să se formeze până când universul ajunge jumătate din cât e acum, în ceea ce priveşte expansiunea.
Ve evren genişleme açısından şimdikinin yarısı oluncaya kadar bu oluşum sürüyor.Trwa to aż do czasu gdy wszechświat osiąga około połowy obecnego rozmiaru w kategoriach swojej ekspansji.
Ve evren genişleme açısından şimdikinin yarısı oluncaya kadar bu oluşum sürüyor.Формирование продолжается до тех пор пока Вселенная приблизительно в половину ее нанешнего размера.
Ve evren genişleme açısından şimdikinin yarısı oluncaya kadar bu oluşum sürüyor.וזה ממשיך להיווצר עד שהיקום הוא, באופן גס, כמחצית מהגודל העכשווי, במונחים של התפשטות שלו.
Ve evren genişleme açısından şimdikinin yarısı oluncaya kadar bu oluşum sürüyor.ويستمر في التشكل حتى يصبح الكون حوالي نصف حجمه الآن من حيث توسعه.
Ve evren genişleme açısından şimdikinin yarısı oluncaya kadar bu oluşum sürüyor.大きさになるまで形成が続きます この段階で宇宙は不思議なことに膨張を加速し
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Bovendien hebben we overal overheidsinstellingen die alles wat we doen reguleren.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Dan terakhir ada badan pemerintah di mana-mana yang akan mengatur segala hal yang kami lakukan.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Ed infine, abbiamo enti governativi ovunque che regoleranno tutto ciò che faremo.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Il y a déjà partout des agences gouvernementales pour réguler au final ce que nous faisons.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.또 마지막으로 저희들이 하는 모든 것을 감시할 정부 기관들이 있습니다.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Poza tym wszędzie mamy rządowe instytucje, które będą to regulowały.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Si avem organisme guvernamentale peste tot care vor reglementa orice am face noi.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Und zuletzt gibt es da noch überall die Behörden, die alles, was wir tun, regeln werden
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Và cuối cùng là chúng ta lại có chính quyền khắp nơi điều hành mọi thứ chúng ta làm.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Végül, bárhol is, állami intézmények vannak ami mindent szabályoz, akármit csinálunk.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Y finalmente tenemos los órganos gubernamentales en todas partes que regularan todo lo que hacemos.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.Και τελικά έχουμε κυβερνητικούς φορείς παντού που θα ρυθμίσουν οτιδήποτε κάνουμε.
Ve son olarak her yerde her yaptığımız şeyi denetleyen yönetim oluşumları var.И, наконец, ведь имеются государственные органы, регулирующие всё, что мы делаем.
İlgili Sayfalar