oluşturmaya ile cümle
oluşturmaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.46
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Ve reddedilmeyecek, tümor oluşturmayacak hücreler tercihimiz oluyor.Και προτιμούμε κύτταρα τα οποία δεν θα απορριφθούν και δεν θα σχηματίσουν όγκους.
Ve reddedilmeyecek, tümor oluşturmayacak hücreler tercihimiz oluyor.И мы предпочитаем стволовые клетки, которые не отторгаются и не будут образовывать опухолей.
Ve reddedilmeyecek, tümor oluşturmayacak hücreler tercihimiz oluyor.И предпочитаме клетки, които няма да се отхвърлят и няма да формират тумори.
Ve reddedilmeyecek, tümor oluşturmayacak hücreler tercihimiz oluyor.При цьому, ми надаємо перевагу клітинам, які не будуть відторгнені та не будуть утворювати пухлини.
Ve reddedilmeyecek, tümor oluşturmayacak hücreler tercihimiz oluyor.ואנחנו מעדיפים תאים שלא יידחו ולא ייצרו גידולים.
Ve reddedilmeyecek, tümor oluşturmayacak hücreler tercihimiz oluyor.و نحن نفضل الخلايا التي لن يرفضها الجسم و لن تكوِن أورام.
Ve reddedilmeyecek, tümor oluşturmayacak hücreler tercihimiz oluyor.腫瘍を形成しない細胞を選びます そのような特性をもっているのは
Viki kitap projesi, ders kitaplarini her dilde olusturmaya calisacagiz.Het gaat om het Wiki-boekenproject, een poging om leerboeken te maken in alle talen.
Viki kitap projesi, ders kitaplarini her dilde olusturmaya calisacagiz.Je to projekt Wiki knihy, což je snaha vytvořit učebnice ve všech jazycích.
Viki kitap projesi, ders kitaplarini her dilde olusturmaya calisacagiz.그것은 위키 책 프로젝트에요. 그것은 모든 종류의 언어로 교과서를 완성하는 것 입니다.
Viki kitap projesi, ders kitaplarini her dilde olusturmaya calisacagiz.Vilket är ett försök att skapa läroböcker på alla språk.
Viki kitap projesi, ders kitaplarini her dilde olusturmaya calisacagiz.Он называется Вики-книги и является попыткой создания учебников на всех языках.
Viki kitap projesi, ders kitaplarini her dilde olusturmaya calisacagiz.שזה פרוייקט וויקי ספרים, שהוא מאמץ ליצור ספרי לימוד בכל השפות.
Viki kitap projesi, ders kitaplarini her dilde olusturmaya calisacagiz.الذي هو مشروع ويكي للكتب، الذي هو مجهود لصنع كتب بكل اللغات.
Viki kitap projesi, ders kitaplarini her dilde olusturmaya calisacagiz.ウィキブック計画です これは ずっと大きな計画で
Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.Jadi sangat penting dipahami ketika kita merancang dan berniat mengubah, kita bangun perubahan secara nyata
Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.만약 우리가 디자인을 하고, 변화를 만들려고 한다면, 그 변화를 직접 만드는 것이 중요합니다.
Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.Naprawdę ważnym jest, żeby projektując i próbując stworzyć coś nowego, faktycznie to na końcu zbudować.
Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.Por isso, é muito importante que, se estamos a projetar e a tentar mudar algo, construirmos essa mudança.
Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.Vì vậy, rất quan trọng nếu chúng ta đang thiết kế và cố gắng tạo ra thay đổi , chúng ta xây lên sự thay đổi đó
Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.Уж если мы разрабатываем и планируем изменения, то весьма важно, чтобы мы же и сделали эти изменения.
Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.כך שזה באמת חשוב שאם אנחנו מעצבים בעודנו מנסים ליצור שינוי גם נבנה את השינוי הזה
Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.لذلك فمن المهم جدا أنه عندما نحن نصمم ونسعى لصنع تغييرا، علينا أن نبني هذا التغيير.
Yani tasarım yaparken ve değişim oluşturmaya çalışırken, onu gerçekten inşa etmek çok önemli.その変化を実際に作ることが重要です いくつかの選ばれたプロジェクトをお見せします
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..."지역적으로 배급소를 짓기 시작할 수 있고
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..." "...ve aslında, bu kamuya daha aza mal olabilir." dedik.Elkezdhetjük kiépíteni a helyi elosztást, és tulajdonképpen, ez kevesebbe is kerülhet a közszektornak."
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..." "...ve aslında, bu kamuya daha aza mal olabilir." dedik.Môžeme začať budovanie lokálnej distribúcie, a vlastne, to môže stáť verejný sektor oveľa menej."
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..." "...ve aslında, bu kamuya daha aza mal olabilir." dedik.Możemy zbudować lokalną sieć dystrybucji, i wlaściwie to może kosztować sektor publiczny znaczne mniej."
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..." "...ve aslında, bu kamuya daha aza mal olabilir." dedik.Podemos começar a construir uma distribuição local, e pode custar ao sector público muito menos."
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..." "...ve aslında, bu kamuya daha aza mal olabilir." dedik.Possiamo avviare una distribuzione locale, che può costare molto meno al settore pubblico".
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..." "...ve aslında, bu kamuya daha aza mal olabilir." dedik.Vi kan starte med at lave lokal fordeling, og faktisk kan det koste den offentlige sektor meget mindre."
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..." "...ve aslında, bu kamuya daha aza mal olabilir." dedik.We kunnen lokale distributie opstarten, en zo kan het de openbare sector veel minder kosten."
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..."אנחנו יכולים להתחיל להקים רשת הפצה מקומית,
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..."يمكننا البدء بتأسيس موزعين محليين،
"...Yerel dağıtım ağı oluşturmaya geçebiliriz..."公共部門にとっても安くつきます」
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık.Am venit din cartiere abandonate să construim un asemenea peisaj! Wow! Oamenii au observat.
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık.그리고 이런 풍경을 만들기 위해서 궁핍하게 살던 이웃들을 받았습니다, 와~ 사람들이 알기시작했습니다.
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık.Přišli jsme z chudinských čtvrtí a děláme takovéhle krajinářské úpravy, no to je něco!
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık.Prišli smo iz obubožanih sosesk in pričeli graditi takole pokrajino, vau! Ljudje so to opazili.
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık. Vay canına. İnsanlar fark etti.Als kinderen uit de armste buurten dit soort tuin aanleggen, dan valt dat mensen op.
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık. Vay canına. İnsanlar fark etti.My, z ubogich dzielnic, stworzyliśmy taki krajobraz, co zostało docenione.
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık. Vay canına. İnsanlar fark etti.Siamo arrivati dai quartieri poveri e abbiamo cominciato a costruire paesaggi come questi, wow!
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık.Тръгнахме от мизерстващи квартали, за да започнем да създаваме пейзажи като този, уау!
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık.באנו משכונות עוני, התחלנו לבנות נופים כאלה, וואו! ואנשים שמו לב.
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık.وأتينا من أحياء معدمة لبناء مشاهد مثل هذه، واو! الناس لاحظوا.
Yoksul çevrelerden gelerek böyle manzaralar oluşturmaya başladık.こんな風に景色を変えたらそりゃ人は気付くわな そしたらまた去年呼ばれて